工程公司名称

2024-09-05

工程公司名称(精选13篇)

1.工程公司名称 篇一

企业名称变更通知函

尊敬的客户:

您好!

承蒙贵公司对临海市佳士德电机有限公司多年的支持与厚爱,使我公司规模日益壮大。为适应市场和公司战略发展需要,经台州市工商行政管理局核准,我公司名称由“临海市佳士德电机有限公司”变更为“”,英文名

称由“ZHUHAI GONGBEI MEDICINAL CO.,LT D”变更为“ZHUHAI KINHOO MEDICINAL CO.,LTD”。变更后公司名称将于2010年4月1日正式启用。

我公司《药品经营许可照》《工商营业执照》、《组织机构代码证》、《税务登记证》、资质证书等均按相关规定于

2010年4月1日全部完成变更,从2010年4月2日起,各单位开具发票的名称请使用了新名称“珠海金泓医药有限公司”,由

于以前发货单位为“珠海市拱北医药有限公司”,存在销售单与发票的名称不一致情况,国税局答复为:虽然企业更改的名

称,但由于税号和识别码没有变,其增值税专用发票仍可以正常办理抵扣,无需重新开具发票。

从2010年4月12日起,我司的银行账户亦完成更名,贵单位与我司的款项往来,敬请使用以下户名(只更换了户名,账

号和开户行没有变化);在2010年4月11日及以前的款项往来,仍要使用原

来的户名。否则,我司将无法收到贵单位的款

项。

1、户名:珠海金泓医药有限公司

账号:***9232

开户行:中国工商银行珠海拱北支行

2、户名:珠海金泓医药有限公司

账号:***001

开户行:中国银行珠海拱北支行

注明:此账号由于中国银行系统的原因,当天不能查到汇款单位。

因公司名称变更给新老客户带来的不便敬请谅解!我们将一如既往的为您提供优质的服务!公司将继续践行董事长上官清

先生的“金为至善、泓于勤勉”核心理念,执行“用心做事,诚实做人”管理思维和“质量第一,顾客至上”的质量方针,推

动“用专业的精神,成就一流的事业”,同时热诚欢迎各界朋友支持指导,继往开来,共谋发展!顺祝 商祺!

公司原名称:珠海市拱北医药有限公司变更后公司名称:珠海金泓医药有限公司

2010年4月2日

2.工程公司名称 篇二

这是具有100多年发展史、企业寿命超过一半美国历史的美国约翰迪尔公司的经验。

“我决不把自己的名字放在与我的名字不相称的产品上。”这是迪尔创始人约翰迪尔的箴言。

《绩效之鹿———约翰迪尔如何保持基业长青》一书中写道:自从1837年公司成立以来, 迪尔就一直把只生产高质量的产品作为最重要的核心价值标准。约翰迪尔希望从自己的店铺里卖出的每一把犁都是以最高标准打造的。他常说:“我决不把自己的名字放在与我的名字不相称的产品上”。在约翰迪尔, 这种坚定的承诺至今仍未改变, 它已成为公司文化的一个重要组成部分, 深深根植于各级员工的心中。

这里笔者稍作改动, 希望我们的农机生产企业“决不把公司名称印在与之不相称的产品上”。

去年以来, 约翰迪尔的6488玉米机在黑龙江市场炙手可热, 经销商和用户一机难求。实际上据本刊记者了解, 约翰迪尔的这款玉米机也是针对中国市场研发的产品, 产品本身并无多少新奇之处, 但是消费者反映其“质量好、可靠性高、不影响干活”。所以即使这种产品售价比国内同类产品要高出两三万元, 农民也愿意掏钱购买。

这也说明了目前我国一些地方的农民, 不怕东西贵, 就怕东西不好。要知道, 在短暂的收获季节, 农民哪怕耽误一小时也损失巨大。理性的农民早算准了这本经济账。

对于企业来说, 保证产品质量, 也减轻了企业后续服务的投入, 减轻了企业的人力、财务负担。特别值得一提的是, 产品质量和性能的不足还会对品牌造成极大的伤害。因此, 这对于企业来说, 实际上是一笔很划算的经济账。

正如约翰迪尔前董事会主席莱恩所说:“对错误进行修复, 是一种高成本的做生意的方式, 它不仅会造成经济损失, 而且还会有损我们的声誉。我们必须不断追求质量的提高。”

今年, 约翰迪尔宁波工厂把原来的奔野拖拉机产品基本上全部换成了约翰迪尔的标识, 在笔者看来, 这实际上反映了迪尔对其产品质量的自信———说明其收购后的公司产品质量等达到了约翰迪尔一贯要求的标准。

3.公司名称变更程序 篇三

一、企业名称变更核准单位(企业营业执照发证机关)

1、企业名称预先/变更核准审核表

2、企业自拟新名称

3、企业营业执照副本及其复印件

4、代理人身份证复印件

二、领取企业变更登记申请表(企业营业执照发证机关)

三、工商受理、发照(企业营业执照发证机关)

1、企业变更登记申请表(加盖公司公章)

2、指定代表或者共同委托代理人的证明(加盖公章)

3、企业名称变更通知书

4、企业营业执照正、副本(正本可在领取新的营业执照时收回)

5、公司章程修正案(法人签字并加盖公章)

受理后第二天起七个工作日发照。

四、雕刻备案公章

1、原公司公章及公章准刻证

2、新营业执照副本(复印件加盖公司公章、带上原件核对)

3、法人资格证明(复印件加盖公司公章、带上原件核对)

4、代理人身份证(复印件加盖公司公章、带上原件核对)

5、刻章申请书(加盖公章)

五、组织机构代码证变更

1、原公司组织机构代码证正、副本

2、新营业执照副本(复印件加盖公司新公章、带上原件核对)

3、代理人身份证(复印件加盖公司新公章、带上原件核对)

4、组织机构代码证申请书(加盖公司新公章)

4.公司名称注册关键 篇四

◢企业名称是用文字形式表示的一个企业区别于其他企业或社会组织的特定化的标志。企业名称应当经登记机关核准登记深圳注册公司。企业名称应当由行政区划、字号、行业、组织形式依次组成,但法律、行政法规或规章另有规定的除外。

◢关于企业名称经核准登记后一年内无特殊原因不得变更的规定。《企业名称登记管理规定》第二十二条规定:企业名称经核准登记后,无特殊原因在一年内不得申请变更。以下情形可视为特殊原因:

(一)因调整经营范围第一项内容而要求变更名称的;

(二)因控股股东变更要求变更名称的;深圳市伟贸商务咨询有限公司

(三)因组织形式变更需要变更名称的;

(四)企业申请变更回原名称的;

(五)因侵权或与其他同一行政区域内核准的企业名称相近似需要变更名称的;

(六)企业因其他特殊原因要求变更名称的。

◢关于名称的相同或近似的规定。《企业名称登记管理规定》第六条规定:企业只准使用一个企业名称,在登记主管机关辖区内不得与登记注册的同行业企业名称相同或者近似。什么情况下可以认定为企业名称相同或近似呢?以下可参考为相同或近似的情形:【所谓企业名称相同】指申请的企业名称与已在登记机关辖区登记注册的企业名称完全一致。【所谓企业名称近似】指申请的企业名称与已在登记机关辖区登记注册的企业名称存在下列情形之一:

1、字号相同,行业表述文字完全相同或行业表述文字不完全相同但含义相同,组织形式不同的。

2、字号的字音相同或字号的字形近似,行业表述文字相同或者含义相同,足以造成公众误解的。

5.中国热门网站名称探析 篇五

一、热门网站的命名构词特征

我们通过中国网站排名网得到点击量前百的网站名称及其域名:百度、腾讯网、淘宝网、新浪网、优酷网、搜搜、搜狐、网易、凤凰网、土豆网、雅虎、搜狗、千龙网、微博、迅雷、人人网 (校内) 、戴尔、奇艺、汽车之家、中国工商银行、新华网、开心网、我乐网、太平洋电脑网、POCO、酷6网、世纪佳缘交友网、58分类信息网、YouTube、和讯网、好赚广告联盟、中国网络电视台、拍拍网、朋友网、hao123网址之家、京东商城、PPLIVE、天涯社区、中关村在线、支付宝、多玩游戏、盛大在线、起点中文网、中华网、Microsoft Corporation、狗狗、爱拍游戏、阿里巴巴、谷歌、4399在线游戏、中国农业银行、东方财富网、Windows Live、赛尔号、可牛网、黑客武林、人民网、17173网、中国移动通信、三九健康网、环球网、淘米网、易车网、天空软件站、瑞星软件、MSN、CC视频联盟、verisign、搜房网、中国新闻网、麒麟传媒、126免费电子邮箱、六间房、赶集网、猫扑、115, 我的网盘、傲游浏览器、有道词典、当当网、爱问、我要玩、中国天气网、豆瓣网、铁血军事网、中国软件开发网[3]。

经整理统计可以根据词法学和句法学将命名特征成以下几类[4,5]:

(一) 复合造词命名, 即由两个不相同的词根结合在一起构成。

在八十五个网站名中, 有五十三个网站名为复合造词命名生成的, 占样本总量的62.4%。由此可见复合造词命名是网站命名的最主要方式, 值得注意。从词根和词根之间的关系看, 主要分为以下几种类型:

1. 联合型, 即由两个语素并列融合而成。联合型的名称有五个, 如优酷 (形容词并列) 、朋友 (同义词并列) 、人民、凤凰等, 在复合造词名称中占9.4%, 为样本总量的5.9%。

2. 偏正型, 即语素之间有附加修饰的关系, 经常是用前一个语素来修饰、限制后一个语素, 例如新浪、雅虎、微博、迅雷、汽车之家、支付宝、天涯社区、六间房等。这一类名称有三十二个, 占复合造词名称的60.4%, 为样本总量的37.6%, 是复合造词命名方式中最常见的一种类型。

3. 补充型, 即语素之间有互相补充的关系, 如网易、中关村在线、盛大在线、可牛等。补充型命名的网站较少, 在八十五个热门网站中仅有四个。

4. 动宾型, 即语素之间是支配和被支配的关系, 前一语素表示动作或行为, 后一语素表示动作或行为所支配的对象, 如搜狐、搜狗、搜房、开心、淘宝、淘米、易车、赶集、环球等。运用此种命名方式的网站不多, 仅占复合造词名称的18.9%, 为样本总量的11.8%, 但往往具有很强的互动性或企图达到更好的信息互动效果。如搜狗是搜狐公司的旗下子公司, 目的是增强搜狐网的搜索技能, 主要经营搜狐公司的搜索业务, “搜”字的使用引导用户执行“搜索”的动作, “狗”则给人灵敏的感觉。淘宝网则是亚洲第一大网络零售商圈, 其目标是致力于创造全球首选网络零售商圈, 该网站名称清晰地告诉用户该网站的功能是寻找有价值的商品。其他几个名称也具有相同特点。

5. 主谓型, 即语素之间有陈述和被陈述的关系, 如猫扑。这种命名方式也具有突出动感、展现网站互动性的效果, 但效果不如动宾型命名, 使用者也很少。

(二) 重叠造词命名, 由相同的词根语素重叠构成。

这样的网站名称好写好记, 容易辨识。如人人、当当、搜搜、狗狗、拍拍等。

(三) 谐音命名, 分为音译命名和数字谐音等种类。

1. 音译命名主要用于进驻中国的外国网站的中文命名, 如谷歌 (google) 、戴尔 (Dell) 等;也有少数是中国网站, 但为了进入国际市场使用了外来词, 如阿里巴巴。

2. 数字谐音的名称范例有我乐网 (56的谐音, 其域名为w w w.56.com) 。

(四) 数字和字母命名, 以及汉字、数字与字母结合命名。

这样的网站名较容易记忆, 但涵义不是很明确, 大约占样本总量的15.3%。它包括以下五种情况:

1. 纯数字命名, 如17173网。

2. 纯字母命名, 这种形式的中国网站较少, 仅POCO网、PPLive两项, 而外国网站中文站名缺位较常见, 如热门网站中的Youtube、Microsoft Corporation、Windows Live、MSN和verisign几个站名都属于这种情况。

3. 汉字与数字组合命名, 如39健康网、酷6网、58分类信息网、4399在线游戏、126免费电子邮箱、115我的网盘等。

4. 汉字与字母组合命名, 如CC视频联盟。

5. 汉字、字母和数字三者杂糅使用的命名有hao123网址之家。

(五) 从古诗文中截取词汇命名, 这种特殊的结构形式无法用现代汉语词法体系分析归类。

这样命名的网站很少见, 最典型的是百度, 截取自中国宋朝诗人辛弃疾的《青玉案·元夕》“众里寻他千百度”[6], 但在现代汉语中并没有“百度”这样的说法。这种命名方式具有很浓郁的文化内涵, 但只有文化水平较高对古诗文有所了解的人能理解。

二、网站名称与网站域名的关系

在国外, 网站名称与域名有时重合, 在我国由于网站名称一般是中文, 而域名不能使用汉字, 两者虽然可能存在对应关系, 但并不能完全重合。[7]二者在命名时会互相影响。网站名称与网站域名存在以下几种关系:

(一) 域名为网站名称的拼音。

这一类占样本总量的28.3%, 如百度 (www.baidu.com) 、优酷 (www.youku.com) 、淘宝 (www.taobao.com) 、天涯社区 (www.tianya.com) 等二十三个。这些网站多为中国本土网站, 面向的用户为国内文化层次不同的网民, 在国内市场占有重要地位。

(二) 域名为网站名称的英译, 包括音译和意译, 这种情况占样本总量的40%。

1. 音译用的是与汉语拼音不完全对应的标音系统, 因此不归为拼音一类, 如新浪选用的是sina而不是xinlang, 搜狐则为sohu而非souhu, 猫扑是mop而不是maopu。此类网站定位高, 不但期望成为中国同类网站的领头羊、广泛扩大用户群, 有的甚至向华人社区, 服务不仅局限与中国大陆用户。比如新浪的定位:是一家服务于中国及全球华人社群的领先在线媒体及增值资讯服务提供商。拥有多家地区性网站, 以服务大中华地区与海外华人为己任, 通过旗下五大业务主线为用户提供网络服务。[8]而搜狐:是中国最领先的新媒体、通信及移动增值服务公司, 是中文世界最强劲的互联网品牌。[9]

2. 意译的多为英文缩略, 如汽车之家域名autohom e.com为auto’s hom e的缩略、中国农业银行域名abchina.com为Agricultural Bank of China的简称、中国工商银行域名icbc.com为Industral and Commercial Bank of China的简称等。仅有少数完整翻译不缩略的, 如中国新闻网为Chinane w s, 本身单词就很短小明确, 无需使用简称。此类站点多为面向世界的政府部门或企业网站, 像中国工商银行、中国农业银行、支付宝等, 它们的网站名也较完整、正式、功能明确。

(三) 域名是数字。

该数字可能出现在站名中, 也可能是与站名是谐音的关系, 还有可能呈现与站名相互补充提示的相关关系。如58分类信息网网址为www.58.com、六间房网址为www.6.com、4399在线游戏为www.4399.com、115我的网盘为www.115.com、我乐网为www.56.com (“我乐”与56谐音) 。中国移动通信域名为10086.com, 其中10086为移动公司免费客服电话, 与“中国移动通信”有相关关系。

(四) 数字、英文和拼音杂糅使用的域名, 域名与站名可能是谐音关系, 也可能是互相补充提示的关系。

细可分为:

1. 英文和数字组合, 如京东商城域名360buy, 数字360给人以全方位的感觉, 单词buy与“商城”相关, 意味着在此商城可以随心所欲购买产品。麒麟传媒为70e, “麒麟”与70谐音, e为网络用语。

2. 英文和拼音组合, 如新华网域名xinhuane t, 其中xin-hua为“新华”的拼音, ne t为“网”的英文;凤凰网域名ife nghuang, 其中i为inform ation的缩写, fe nghuang为“凤凰”的拼音。爱问网域名iask, 其中i为爱的拼音谐音, ask为“问”的英文。由此可见, 英文有时表现为缩略的形式。

3. 数字和拼音组合, 如酷六网域名ku6、hao123网址之家域名hao123。51wan为我要玩网站的域名, 其中51是“我要”的谐音, wan是“玩”的拼音。

(五) 域名和站名无关联。

如好赚广告联盟与其域名niudoudou毫无关联;淘米网与其域名w w w.61.com也无相关关系, 其中61与网站内容———儿童娱乐产品相关, 但与淘米公司名称没联系;www.163.com的由来与上网拨号号码有关, 以此为域名目的是为了便于记忆, 与“网易”这个名称不完全相关, “网易”的意思是NetEase让中国人上网容易起来。

三、网站名称与受众接受度的关系

网站的命名面向的受众是广大网民。为了了解网站名称与网民接受程度的关系, 我们进行了问卷调查。本次调查回收问卷110份, 有效问卷110份。通过调查我们可以了解到网民对网站名称的关注程度。本次调查的前提是假设所有网站都是安全、无病毒、可正常链接的。

首先, 当被问及上网时是否会注意到网站名称时, 有85.45%的被调查者表示会注意网站名称, 这说明网站的命名不是无意义的, 它能潜移默化地影响大多数网友对网站的印象。

其次, 当谈及同样的两个热门网站, 在网站性能、页面排版、广告等方面条件相差无几, 光看站名, 多数网友 (43.64%) 更乐意点击名称悦耳、醒目、有新意的那一个;29.09%愿意点击站名表达网站功能明确的, 比如XX社区、XX网址之家等;仅21.82%网友会点击名称通俗容易记忆的;而点击网站名称与域名相同或相近的仅占被调查者的5.45%。可见, 网站名称吸引网民的第一要素是悦耳、醒目、创新, 同时要表意明确、便于记忆, 而网站名称与域名是否相同或相近对网友影响较小。这也是一些域名和站名无关联的网站, 如网易, 热门程度不受影响的原因。这样的结果与网民群体结构有关——中国现在的网民以青年群体为主, 30岁以上的青年占到中国网民的68.6%, 超过网民总数的2/3, 40岁以下的网民占到88.3%, 几乎占到9/10。他们普遍有张扬个性、蔑视传统、求新求变、激情时尚、特立独行的心理。另外, 网络时代追求速度的特点决定了网民追求快捷方便的心理, 并对网站名称的好记性提出了要求。[10]

再次, 对于不同类型站名的受欢迎程度如图所示:

显然, 喜欢常规造词即复合命名造词的占多数 (46.36%) , 这与站长使用最多的命名方式是契合的, 此类名称受众之广阔与此类名称数量之多是相互影响的。其次是谐音 (30%) 、叠词 (28.18%) 、字母 (24.55%) , 与上一题中网民喜欢便于记忆的名称相对应。喜欢谐音是网民大众对名称语音方面要求朗朗上口的结果, 也一定程度上体现了其张扬的个性, 崇尚创新的心理, 使规范词语产生变异, 以其貌似错误的语言表达方式获得了因变致奇的表达效果, 从而增强了语言的感染力。[11]而重叠词汇能占如此之大的比例, 体现了网民的童稚心理。互动的网络交际需要及时转变为产品的现实消费群, 相信这些新颖的名称会因时有效地传情达意, 为了弥补不足, 在创新、针砭、从众、幽默、放纵、童稚等心理因素的影响下网络语言体现出不同的特色。[12]网站名称作为网络的副产品, 在这种心理下应运而生。其构词方式多有童语仿说特色:即仿照儿童语汇的叠音构词特点, 将一些成人的词汇加以改造, 使之带有童语的特点。[13]

最后, 调查中列举了分别代表不同命名特征的六个热门视频网站站名, 请网民不考虑网站本身资源丰富程度和质量, 仅靠第一反应选出最喜欢的名称。结果最受欢迎的是优酷, 选此项的网民占样本总量的51.82%, 其次是土豆为33.64%, 接着是我乐 (56) 7.27%, 而酷6、新浪视频、CC视频联盟均小于5%。此题选择时被调查者很容易受到网站其他方面因素影响, 但大体上能反映问题。它再次证明复合造词命名是普遍受我国网民接受的, 谐音是仅次于此。“优酷”中运用了“酷”这样的网络新词汇, “优”与“酷”两个形容词的组合也较少见, 很新颖。而“土豆”走的则是平民路线, 用的是常见蔬菜名词, 以达到醒目、容易记忆的效果。“CC视频联盟”字符稍长, 且CC意思不明确, 让人不知所云, 并不是一个很合适的网站名称。从上一项调查中可以看出, 多种符号组合型的名称并不十分受推崇。在热门网站排名上, CC视频联盟也确实比其他几个同类网站低。

四、结语

根据对网站名称的分析和调查, 我们发现一个好的站名应该具有以下特征:

最重要的是贴近网民心理, 推陈出新, 给人以陌生感和冲击力, 显示出网站的个性特征。其次, 应做到清晰明白、通俗好记。如果引用一些诗文中的词语, 可以增加网站整体内涵, 特殊的断句还能起到令人耳目一新的效果。至于站名是否要与域名相关与受众的接受关系不大, 并且要以网站自身定位来决定:如果网站是面向中国网民的, 就尽量以站名的拼音作域名;如果面向华人社群, 则宜以英语的标音习惯表示域名;如果是国家重要的政府单位或大型企业, 可以以对站名标准或缩略的英文意译作域名。从语言学角度考虑, 复合造词命名是最能为不同年龄、不同阶层的网民所接受。尽量避免使用太多种形式符号杂糅在一起的名称, 虽然形式很新颖, 但缺乏实用性, 一方面不简洁大方、不方便记忆、不利于输入, 另一方面不为大众所喜爱。

在调查中, 我们还发现, 网民对网站本身性能的关注度达到67.27%, 对知名度认可达到54.55%, 页面设计33.64%、流量和点击率13.64%, 其后才是一个好的网站名称 (13.64%) 。固然名称是网站的门面, 但网站建设者除了起一个好名字, 还必须搞好网站建设, 增强网站功能, 才能在激烈的网战中赢得胜利。

参考文献

[1]百度百科“信息时代”词条[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/27769.htm..

[2][3]网站名称来自中国网站排名网[EB/OL]TOP100 http://www.chinarank.org.cn/top100/Rank.do除去无法正常登陆及重复的网站15个.

[4]吴文杰.浅析网络词语的造词方法[EB/OL].2008-12-15.http://www.wszyjy.sdu.edu.cn/showarticle.php?articleid=657.

[5]黄伯荣, 廖序东.现代汉语.上册[M]北京:高等教育出版社, 2007:222.

[6]百度百科“百度”词条[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/262.htm..

[7]百度百科“网站名称”词条[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/573833.htm.

[8]百度百科“新浪”词条[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/2410.htm..

[9]百度百科“搜狐”词条[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/2414.htm..

[10][12][13]百度百科“网站名称”词条[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/573833.htm.李启航.网民心理与网络语言变异[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报, 2009 (2) :68-70.

6.公司名称英语翻译 篇六

1.Line(s)(轮船、航空、航运等)公司

Atlantic Container Line 大西洋集装箱海运公司

Hawaiian air Lines 夏威夷航空公司

2.Agency 公司、代理行

The Austin advertising Agency 奥斯汀广告公司

China Ocean Shipping Agency 中国外轮代理公司

3.Store(s)百货公司

Great Universal Store 大世界百货公司(英)

Tesco Stores(Holdings)坦斯科百货公司(英)

4.Associates(联合)公司

British Nuclear Associates 英国核子联合公司

Subsea equipment Associates Ltd.海底设备联合有限公司(英、法、美合办)

5.System(广播、航空等)公司

Mutual Broadcasting System 相互广播公司(美)

Malaysian Airline System 马来西亚航空公司

6.Office公司,多与 head, home, branch等词连用

3M China Limited Guangzhou Branch Office 3M 中国有限公司广州分公司

China Books Import and Export Corporation(Head Office)中国图书进出口总公司

7.Service(s)(服务)公司

Africa-New Zealand Service 非洲—新西兰服务公司

Tropic Air Services 特罗皮克航空公司

8.Exchange

American Manufacturers Foreign Credit Insurance Exchange国制造商出口信用保险公司

9.Center

Binks(Shanghai)Engineering Exhibition Center, Ltd.宾克斯(上海)涂装工程设备展示有限公司

“联合公司”的翻译方法

1.Consolidated Coal Company 联合煤炭公司(美)

2.United Aircraft Corporation 联合飞机公司(美)美

3.Allied Food Industries Co.联合食品工业公司(新加坡)

4.Integrated Oil Company 联合石油公司

5.Federated Department Stores 联合百货公司

6.Union Carbide Corporation 联合碳化合物公司(美)

7.Associated British Picture Corporation 英国联合影业公司

8.China Agricultural Machinery Import and Export Joint Company中国农业机械进出口联合公司

“保险公司”的翻译方法

1.Export Credit Insurance Corporation 出口信贷保险公司(加)

2.Export Finance and Insurance Corporation 出口金融和保险公司(澳)

3.Federal Insurance Corporation 联邦保险公司(美)

4.Federal Deposit Insurance Corporation 联邦存款保险公司(美)

5.Export Payments Insurance Corporation 出口支付保险公司(澳)

6.Federal Savings and Loan Insurance Corporation 联邦储蓄贷款保险公司(美)

7.Development Underwriting Ltd.开发保险公司(澳)

8.American International Assurance Co.Ltd.美国友邦保险公司

9.American International Underwriters Corporation 美国国际保险公司

企业名称的翻译方法

中国东方科学仪器进出口公司(China Oriental Scientific

Instruments Imp.& Exp.Corporation)

ABCD

A:企业注册地址;B:企业专名;C:企业生产对象或经营范围;D:企业的性质

A按地名翻译的原则处理;B可音译,也可意译,音译时可按汉语拼音,也可按英语拼写方式;C须意译,两个并列成份一般用符号&连接起来,如“中国科学器材公司”译为“ChinaScientific Instruments & Materials Corporation”,但不宜在同一个名称里使用两个&符号,如“中国工艺品进出口公司”译为:China National Arts and Crafts

7.我国古代王朝名称的由来 篇七

一、先秦时期的国号大都由发祥地的地名而来

夏朝:当时因禹治水有功, 舜帝便将夏地 (今河南登封一带) 赐封于他, 禹称帝后, 便把国号定为夏。《史记·夏本纪》说:“夏者, 帝禹封国号也。”

商朝:商人始祖契因助禹治水有功, 尧舜之际被封于商丘 (今河南商丘一带) , 故成汤革命灭夏后, 改国号为商。商王盘庚时, 把都城迁到殷地 (今河南安阳) , 故后人又称商朝为殷商。王国维在《说商》一文中说:“商之国号, 本于地名, 因始祖契封于商, 始从地名为国号, 继而有天下之号。”

周朝:周, 本来是商王朝统治下的一个方国。西周先祖古公亶父率族众迁居于岐山之阳 (今陕西岐山县) , 从此这一带有了周原的称号。所以武王克殷以后, 便以周为国号。《史记·周本纪》中载:“因太王所居周原, 因号曰周。”

秦朝:秦人始祖非子, 受周孝王诏, 主管养马, 因成绩卓著, 赐姓“嬴”, 被封于秦池 (今甘肃天水一带) , 秦国和秦朝的名称即来源于此。

二、汉唐时期的国号大都由爵号、封号、官职等名称而来

汉朝:秦朝末年, 群雄并起。秦亡后, 项羽分封十八个王, 自称“西楚霸王”。刘邦被封为汉王, 辖巴蜀汉中。所以, 刘邦称帝后, 定国号为汉。

三国:曹操在汉献帝时被封为魏王, 其长子曹丕袭爵, 公元220年代汉自立, 定国号为魏。刘备占据四川, 自称汉中山靖王后代, 称帝后沿用汉号;因四川称蜀, 所以历史上又称蜀或蜀汉。孙权建都于南京, 是古代吴地, 国号因之为吴。

晋朝:曹魏末年, 晋武帝司马炎之父司马昭曾被封为晋公, 司马炎篡位后即定国号为晋。

隋朝:隋文帝杨坚的父亲杨忠, 因辅佐宇文泰建立政权有功, 受封为十二大将军之一, 晋封隋国公。杨坚袭其父的爵号, 因此称帝后定国号为隋。

唐朝:李渊的祖父李虎辅佐宇文泰建立政权, 受封为“八柱国”之一, 死后追封为唐国公。李渊世袭唐国公爵位, 618年称帝后, 改国号为唐。

宋朝:赵匡胤称帝前, 在后周任殿前都点检兼宋州归德节度使。960年发动陈桥兵变黄袍加身, 定国号为宋。

三、元明清时期, 多取用文字的含义命名朝代, 以表达某种寄托

辽朝:由于铁矿资源丰富, 冶铁技术先进, 契丹族因而能生产一种优质镔铁, 这种镔铁在契丹语中叫“辽”。耶律阿保机称帝后定国号为辽, 取其坚固之意, 以象征国家政权牢固。

金朝:由于其境内的虎水 (今沙金河) 盛产沙金, 因而得名。还有一种说法, 据《金史·太祖纪》记载:金太祖完颜阿骨打认为, “辽以镔铁为号, 取其坚也。镔铁虽坚, 终会变坏, 惟金, 不变不坏, 于是国号大金。”

元朝:元太祖铁木真时并无国号, 只称蒙古。元世祖忽必烈时, 取《易经》“大哉乾元”之意, 始定国号为元。《说文解字》释曰:“乾者, 天也, 阳也”;“元者, 始乾也”。“乾元”就是万物赖以滋生的本元。忽必烈以元为国号, 希望其政权根基牢固, 宏大长久。

明朝:明太祖朱元璋定国号为大明, 除了源于明教, “明王出世”的传说之外, 还因为明是“光明”;分开是日月二字。朱元璋希望统治清明, 使朱家天下同日月并存。

8.公司三个字名称 篇八

导读:我根据大家的需要整理了一份关于《公司三个字名称》的内容,具体内容:你有没有留意过哪家公司的名字是三个字的呢?不妨一看。以下是我给大家带来三个字的公司名称,以供参阅。三个字的公司名字(霸气篇)、你有没有留意过哪家公司的名字是三个字的呢?不妨一看。以下是我给大家带来三个字的公司名称,以供参阅。

三个字的公司名字(霸气篇)、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、三个字的公司名字(好听篇)

1.(兴同聚)(厚圣寿)

2.(信兴祥)(洪瑞源)

3.(信恒茂)(洪厚光)

4.(鑫高裕)(洪亨聚)

5.(新吉伟)(洪飞升)

6.(新弘贵)(宏长中)

7.(欣多升)(宏寿成)

8.(协裕春)(宏聚辉)

9.(协美华)(宏辉丰)

10.(协汇德)(宏洪辉)

11.(协多亨)(弘恒茂)

12.(祥大顺)(恒弘茂)

13.(伟义鑫)(恒复宝)

14.(伟鑫满)(亨亚正)

15.(伟全泰)(亨和康)

16.(旺信浩)(和义祥)

17.(旺祥寿)(和恒宝)

18.(万伟利)(和高满)

19.(万贵兴)(合裕本)

20.(万干亚)(合润华)

21.(同耀利)(合利汇)

22.(同顺耀)(国信宝)

23.(通鑫恒)(国伟富)

24.(泰捷欣)(贵庆捷)

25.(泰厚全)(贵美捷)

26.(泰德佳)(广耀顺)

27.(顺亚美)(广信洪)

28.(顺利中)(高宏发)

29.(顺发德)(高成恒)

30.(寿利伟)(干兴圣)

三个字的公司名字(寓意篇)

1.赛宇林、富森德、升凯飞、元合全

2.洪协瑞、凯雷迪、温纳斯、维特比

3.中国泰、培元华、格森美、华木轩

4.久恒发、威诺斯、沃嘉威、优捷客

5.迈尼美、鑫茂汇、百春旺、禄庆新

6.信中久、新凯龙、蔚天宾、汇晶润

7.拓仕达、厚源丰、倍诺思、凯莎思

8.辉信金、大浩康、盈艾世、永富东

9.雷克斯、美途仕、尚美宁、风九宁

10.凯丰晖、盛飞达、拓美斯、新宏公

11.爱莎森、艾莎缇、鼎同仁、厚圣康

12.如茂德、丰百利、弘华宝、爱高悦

13.茂正金、干皇吉、元华源、飞思广

14.祥康宏、华正禄、合丰汇、贵千久

15.优百年、弘昌金、培士威、裕复凯

16.华康合、帝皇冠、荣金进、全隆如

17.亿思度、圣祥利、晶优升、仁高大

18.长晶久、顺润泰、满和安、寿正全

19.艾基诺、鑫汇源、旺通宝、鑫威隆

20.智雅宣、雅诺美、唐佳居、万宏谦

21.寿康多、长茂升、爱豪斯、蓝嘉威

22.圣立峰、佑傲赛、利光和、禄东元

23.嘉汇聚、仁裕如、华远达、澳尚森

24.亿嘉美、恒泰森、光吉凯、一品诚

25.爱易冠、富凯亚、安客思、爱裴索

26.安博斯、立胜广、加斯特、协浩华

27.卫泰贝、富永盛、朗泰姆、美诺思

28.兴复鼎、金富森、凯裕晶、亿奥适

29.丽思缇、华润国、昌宝干、成金协

9.公司名称变更内部通告 篇九

届时,由xxx工有限公司“的各项业务由”xx工具股份有限公司“继续经营,公司更名后,业务主体与法律关系不变,原有业务关系和服务承诺保持不变。

公司更名后,对应的税号和银行账号均发生变更,具体见我公司的书面通知。

感谢各界人士长期以来对我公司的关注与支持。我们将一如既往为您提供优质的产品和专业的服务!

xx工具股份有限公司

10.养生功动作名称赏析 篇十

关键词:养生功,动作名称

我国著名导引养生学家, 北京体育大学张广德先生创编的导引养生功, 是集修身养性、防病治病、保健体操于一体的功法, 获得“国家体育科学技术进步奖”, 成为国家优秀健身气功项目和全民健身计划推广项目, 深受国内外广大读者的欢迎。

导引养生功动作命名 (以下简称“养生功名”) 的内涵非常丰富, 是中华民族博大精深的传统文化的一个缩影, 对于传播中华民族传统文化, 为我国文化走向世界, 造福世界人民大有裨益。养生功名具有以下五个特点。

1、和谐美

民族的发展可以说就是一个人与自然不断和谐的过程, 人们在与自然的长期亲密接触中, 使得自然界在我们先辈们的心目中占有极其重要的地位, 主要表现就是“天人合一”的思想, 这是中华民族五千来的思想核心与精神实质。

人与自然、人与社会、人与人之间相处、配合得适当和融洽共存, 最终达到与自然的和谐, 这就是“天人合一”。“天人合一”的思想无处不在, 其思想概念有两层意思:一是天人一致, 宇宙自然是大天地, 人则是一个小天地;二是天人相应, 或天人相通, 是说人和自然在本质上是相通的, 故一切人事均应顺乎自然规律, 达到人与自然和谐。老子说:“人法地, 地法天, 天法道, 道法自然。” (马王堆出土《老子》乙本) 即表明人与自然的一致与相通, 强调人类必须以遵循自然规律并把它作为自己的行动准则。

养生功名的特点之一就是体现天人合一的和谐美。首先是以“四神”“四灵”命名。即青龙、白虎、朱雀、玄武;即麒麟、凤、龙、龟。这些神灵都代表祥瑞, 它们会保佑人们, 给人们带来好运, 保持人与自然的和谐氛围, 所以古代人民特别景仰、推崇, 以至形成民族的一种文化, 如“龙凤”文化, 等等。

养生功名以“龙”命名居第首位, 以“龙”为例:双龙戏水、金龙盘柱、二龙吐须、蛟龙卧潭、青龙卷尾、二龙戏珠、青龙出水、碧海藏龙、蛟龙得水、乌龙摆尾、龙行碧波、蛟龙卧潭、神龙昂首, 等等。“青龙卷尾” (见《养生太极扇》第21式) “卷尾, 是指龙尾缠绕, 力量非常之大”, 其武术动作是指“右手持扇回身下刺, 力达扇首。”

在古人心目中, 龙是一种神秘的宝物, 是天下太平的象征。太平就是和谐, 所以龙被人们视为天下间最大的吉祥物, 逐渐形成了“龙”文化。龙是中华民族的象征。“龙的子孙”、“龙的传人”这些称谓, 常令中国人激动、奋发、自豪。

其次, 说“凤”。在古籍的记载中凤是一种美丽的鸟, 而以它的歌声与仪态为百鸟之王, 它能给人间带来祥瑞, 同时也拥有“非梧桐不栖, 非竹实不食, 非醴泉不饮”的特殊灵性, 据说凤凰能火中再生, 象征吉祥和永生。凤具有仁、义、德、顺、信五德, 体现着中华民族奉献、敬德、爱美、和谐的精神风貌。

养生功名以“凤”命名处在第4位。例如:凤凰来仪、凤凰旋窝、凤翔碧空、鸾凤舒翼、凤栖宫阙、紫薇栖凤、凤凰点头、凤栖青梧。“凤凰来仪” (见《和胃健脾》第16式) 意思是凤凰飞舞而有容仪。武术动作要求:潇洒飘逸, 轻松自然。

再说“龟”。例如“神龟服气”, 据古书记载, 龟的寿命很长。在中国人眼里, 龟隐藏着天地的秘密, 龟甲的上盖比作天, 下盖比作地, 龟背有纹, 传说刻纹乃天地所受, 在古代大禹治水中, 就有“天以河图相授, 神鬼负文而出”的记载, 龟在治理黄河中立下了不朽的功劳, 是天人合一的神灵, 也应该受到人们的推崇。

从养生功名我们看出培育了中华民族乐于与天地合一、与自然和谐的精神, 对于今后改进、调整、理顺、整合、协调人与天地即自然环境的平衡和谐发展的关系, 以及人与社会、人心与人身的平衡和谐发展, 践行科学发展观, 必将具有巨大的启迪。

2、形神美

养生功模仿动物的动作“取其形, 会其意”而命名, 具有形神美的特点。如:白鹤亮翅、孔雀开屏、鸿雁飞空、白虎架梁、金象卷鼻等, 这些观物取象的象征思维, 形象生动的比喻、类比, 使本来难以言传的内心体验变得具体可感, 使原本玄奥幽深的功理变得通俗易懂。

从形美看:首先是类别丰富多彩。有天上飞的, 如:凤凰、仙鹤、孔雀、鲲鹏、紫燕等;有地上跑的, 如:白虎、金鸡、玉兔、骏马、犀牛等;有水里游的, 如:蛟龙、神龟、游鱼等。这些动物的取名往往具有神似的特点, 有金龙、神龙、青龙、蛟龙、游龙等。其次是生动形象。如:白猿献果、金象卷鼻、犀牛望月、金鸡食米、孔雀开屏等, 一听这些名字, 就能大概想象出动作是什么样子, 心领神会。再次是用词美。如用“献、亮、望、戏、立、揉、吐、迎”等, 例如:二龙戏珠、乌龙摆尾、蛟龙得水、云端白鹤、鹤鹿同春、鹤立鸡群、白鹤亮翅。

从神美看:首先是时尚美。仿生命名的动物, 它们或神灵或吉祥, 或勇猛或机警, 或善良或貌美, 等等, 是被人们效仿、推崇、追求的理想的偶像, 如“孔雀开屏” (语出《养生太极扇》第31式) , 孔雀为“文禽”有九德, 其羽色绚丽, 开屏时尤为灿烂, 这就给人美的想象。

养生功的动作仿生命名的形神美, 既是中国古代哲学、医学、美学等方面的渗透和影响的结果, 又是继承和创新发结果。

3、施治美

“和胃健脾功”是提高脾胃机能和有助于防治消化不良、胃脘痛、肠胃炎、溃疡病、胃下垂、便秘、痔疮、脱肛等消化系统疾病的经络导引动功。经过5年来对400例患者的临床观察、实验室研究和社会调查, 证明有显著效果。 (见张广德、张玉松编著《和胃健脾功》, 北京体育大学出版社、北京体育大学音像出版社出版) “导引保健功”的意守特点是“意随形变”。即不同的动作, 意守不同的穴位。如:第一式“调息吐纳”, 第四式“鹏鸟展翅”, 第五式“力搬磐石”, 第八式“老翁拂髯”要求意守丹田。第二式“顺水推舟”, 第六“推窗望月”式, 第七式“迎风掸尘”要求意守劳宫, 第三式“肩担日月”要求意守命门。这就是根据不同的穴位可以治疗不同的疾病而安排的, 这就是辨正施治。

养生功也是在中医经络脏腑理论指引下, 实行辨正施治, 而且具有“显著效果”。

以“脏腑”命名, 如“活肘畅心肺” (加点表示脏腑、或穴位、或经络, 下同) , 心肺属于五脏。“擦胁舒肝胆”, 肝属于五脏、胆属于六腑。“捶背补肾元”, 肾属于五脏。“躬身疏胆”, 胆属于六腑。以穴位命名。例如:“捶叩三里”, 足阳明胃经的足三里穴。“三阳开泰”, 三, 足三里。阳, 足阳明胃经。叩击足阳明胃经的足三里穴。“干浴迎香”, 手阳明大肠经迎香穴。“金槌叩俞”, 足太阳膀胱经的胃俞穴。以经络命名。例如:“气行太阴”, 手太阴肺经、足太阴脾经。“气行阳明”, 手阳明大肠经、足阳明胃经) 。

根据经脉循行和主治特点进行循经取穴, 这种“循经取穴”的方法, 体现了辨证施治的完美。例如:“捶叩三里” (《和胃健脾》第6式) , 足三里穴是“足阳明胃经”的主要穴位之一, 它具有调理脾胃、补中益气、通经活络、疏风化湿、扶正祛邪之功能。现代医学研究证实, 针灸刺激足三里穴, 可使胃肠蠕动有力而规律, 并能提高多种消化酶的活力, 增进食欲, 帮助消化;在神经系统方面, 可促进脑细胞机能的恢复, 提高大脑皮层细胞的工作能力;在循环系统、血液系统方面, 可以改善心功能, 调节心律, 增加红细胞、白细胞、血色素和血糖量;在内分泌系统方面, 对垂体-肾上腺皮质系统功能有双向性良性调节作用, 提高机体防御疾病的能力。有人称足三里穴为长寿穴。

4、崇尚美

古往今来, 无论历史怎么演变, 社会怎么更迭, 人们始终有种不变的心理, 那就是“崇尚”。例如:英雄与智慧、仁爱与友善、厚德与和谐等。即千年来流传下来的中华民族传统美德, “修身、齐家、治国、平天下”的实现人生理想的步骤和模式, 植根于世人心中。

养生功名, 就是在继承崇尚美传统文化基础上, 进行精选的结果。有历史人物。如:诸葛抚琴、鲁阳挥戈、霸王举鼎、昭君捕蝶、关公撩袍等。用“诸葛抚琴”比喻镇定自若、料敌如神, 大智大慧, “运筹帷幄中, 决胜千里外”。有神话传说类。如:嫦娥奔月、玉兔捣药、嫦娥舒袖、哪吒探海、麻姑献寿等。用“嫦娥”神话故事, 体现“天若有情天亦老, 人间正道是沧桑。”表现世人渴望美好团圆、幸福生活, 对真、善、美的崇尚。

特别是“嫦娥舒袖”, 出自于伟大领袖、诗人毛泽东《蝶恋花·答李淑一》一词。“我失骄杨君失柳, 杨柳轻飏直上重霄九。问讯吴刚何所有, 吴刚捧出桂花酒。寂寞嫦娥舒广袖, 万里长空且为忠魂舞。忽报人间曾伏虎, 泪飞顿作倾盆雨。”这里, 寂寞的嫦娥也舒展广袖出场跳舞, 对雄壮豪迈的革命英烈表示热烈欢迎, 嫦娥成了广大人民的代表。

5、音律美

养生功名从语言文字上看, 除了《九九还童功》是五字句外, 其它都是四字短语, 这些命名具有言简意丰, 音律美的特点。体现了“以偶为佳”古人崇尚对偶的美学观念。从而表现了张广德先生的深厚的文学修养和独到的语言功力。

对偶和谐。例如:吐故纳新、声东击西、摘星换斗、捶臂叩腿、苏海韩潮、南鹞北鹰、回头望月、叩齿咽津、画顶揉发、掩耳鸣鼓、闻鸡起舞、摩面梳头、躬身吊尾、调息吐纳、顺水推舟、推窗望月、走马回身、推山填海。这里的四字短语能一次四分, 也能两次偶分, 最能体现“以偶为佳”的要求。如:“吐故纳新”, 可以分为“吐、纳、故、新”或“吐故”、“纳新”, 具有“二”与“四”, 能够分合互逆而仍然成双成对, 体现了整齐、对称、均衡、统一、和谐的美学原则。

平仄相间。如:平平仄仄式:双龙戏水、白猿献果、闻鸡起舞、怀中抱月、吐故纳新、游龙戏凤、神童指路等。平仄平仄式:捶叩三里、风摆荷叶、旋转天柱、鸾凤舒翼等。仄平仄平式:二龙戏珠、掌推华山、气行少阴、气行太阴等。平仄仄平式:安步当车, 童子拜佛等。这种平仄相间的协调配搭, 抑扬顿挫, 读起来跌宕起伏, 能产生声音上的美感。

参考文献

11.关于公司名称变更说明报告 篇十一

**市质量监督检验局:

因公司业务发展需要,经**市工商行政管理局**分局批准,申请将我司组织机构代码证内容做如下变更:

1、企业名称:原为“****有限公司”,现变更为“****有限公司”;

2、企业地址:原为“**市**区**巷2号”,现变更为“**市**区**路**********1栋3楼”;

3、法定代表人:原为“**,现变更为“**”;4、邮政编码:原为“******”,现变更为“********”;5、电话号码:原为“******”,现变更为“********”。以上变更敬请领导批准为盼。

********有限公司

12.公司名称变更公告 篇十二

原名称:XXXX集团有限公司

经营范围:电线电缆制造、安装;电缆技术开发、转让服务;开发产品销售;技术进出口、货物进出口、代理进出口业务(不含国家禁止或限制进出口的货物或技术)

变更后名称:XXXX技术有限公司

经营范围:电工技术研发、新材料的开发和应用;电线电缆制造、安装;电缆技术开发、转让服务;开发产品销售;技术进出口、货物进出口、代理进出口业务;电工电气设备制造销售。(不含国家禁止或限制进出口的货物或技术)

公司名称变更后原XXXX集团有限公司所有债权债务由XXXX技术有限公司继续承担,签订或正在履行的合同仍然有效,原公司使用的商标及各类资质文件新公司暂时延用,变更手续正在办理中,公司营业地址、联系方式不变,由此带来的不便请予谅解。

特此公告!

________________有限公司

13.药品名称匹配识别技术研究 篇十三

在企业的生产活动中, 会产生大量的业务数据。事实上, 企业很难确保其所积累数据的质量, 原因是多种多样的, 如录入错误、完整性约束缺失、信息的多种描述方式等。更复杂的是, 相互独立的数据源不仅表述相同实体时使用的值不相同, 甚至存储结构、关于数据的基本假设也不相同。企业的生产活动又是以其数据为基础, 大到市场分析、决策, 小到业务查询, 都是在业务数据之上的操作。显然, 企业所累积数据的质量没有保障, 其所做操作也将无法保障。为了达到企业对业务数据去重的目的, 需要一种高效、准确、自动的匹配方法, 快速准确地发现描述同一实体的不同记录。

为了解决上述应用中的难题, 人们针对不同的情况使用了不同的名称, 而这一类问题研究距今已经有了50 年的历史。这个问题最早提出的时候使用的是记录连接 (Record Linkage) [1,2,3]或者叫记录匹配 (Record Match) , 是由研究统计学的人提出的。之后, 同样的问题被数据库人描述为merge-purge, 即数据去重 (Data Deduplication) 或实体识别 (Instance Identification) 。在人工智能领域, 它被称之为Name Matching。本文中, 将用记录匹配这个名称来称呼这项工作。记录匹配的框架如图1 所示。

该框架的输入是由记录组成的原始数据, 输出是匹配的记录组集合。主要的处理流程包括:

(1) 数据标准化处理:将不规范的数据标准化, 输出是标准化的记录集合;

(2) 分块阶段:用标准化后的数据产生记录对集合, 主要是将需要比较的记录产生记录对;

(3) 比较阶段:将待比较的记录对在各属性上进行比较, 产生比较结果;

(4) 决策阶段:利用比较结果进行决策, 对该记录对标识匹配或不匹配状态。

1.1 现有技术的技术方案

在学术界, 对于记录匹配算法的热点集中在两点:高效的分法研究块算法和精确的决策模型。同时, 也有多种通用原型系统产出, 其中具有代表性的是TAILOR。它完整地实现了图1 所示的各个流程。在记录匹配的各阶段也实现了较多通用的方法:在复杂的业务场景中, 通用的方法无法利用业务逻辑辅助各阶段产生更优的结果;在其决策阶段, 使用EM等机器学习的方法, 通过对原始数据 (或子集) 进行训练, 获得决策模型, 这一过程往往是复杂耗时的。

1.2 现有技术方案的主要缺点

已有的记录匹配算法往往是通用的框架或各阶段通用的方法, 如TAILOR, 过程中无法容纳业务逻辑, 无法满足高度定制化的业务需要。本文提出了一种针对药品名称这一类物品名称词的识别方法, 将部分业务逻辑整合到记录匹配中, 实现了高效药品名称的记录匹配, 满足了医药行业重复性数据发现的需要。

2 药品名称特点

在医药领域的药品名称匹配场景下, 本文提出的方法是一种准确、高效的药品名称词匹配算法。在医药公司数据库中, 药品名称 (如:阿莫西林胶囊) 存储在一个业务表中, 但该业务表无法确保指代同一药物的两条记录不会同时存在, 主要原因是由于药品批准文号不总是存在而且正确。此外, 该业务表在后续业务系统中作为参考表出现, 所以该表中的数据是否存在重复数据, 对业务系统来说至关重要。

2.1 核心问题

本文提出的方法可以快速、自动地将指代同一药品的多条记录组织到一起, 以保证业务表中不存在重复的记录。

2.2 基本概念定义

剂型词。在药品名称记录匹配中, 药品名称中存在体现剂型特征的词, 称之为剂型词。这些词具有特殊的识别作用:1. 利用该词可以获知药品的剂型信息;2. 能够辅助识别药品名称中的成分。例如, “阿莫西林胶囊”中, “胶囊”是药品名称的剂型词, 前面的“阿莫西林”则是药品名称中的成分词。

成分词。在药品名称记录匹配中, 存在标识药品的成分词, 这些词往往具有较强的辨识度, 如“小儿复方赖氨酸颗粒”“小儿复方金银花颗粒”两个名称中, 虽然相同的字很多, 可是真正具有标识药品作用的成分词“赖氨酸”“金银花”却是不同的, 因此使用成分词是为了更好地识别药品名称, 而通用化的记录匹配算法并不具备这种能力。

药效词。有的药品名称命名时并不是使用药品的成分, 而是利用药品的功效来命名, 如“感冒清热颗粒”中的“感冒清热”, 就是用来表征该药物的药效, 而且药物名称中的药效词具有较强的辨识度 (如同成分词) , 可以用来识别药品名称。

前缀词。在药品名称中存在特殊的前缀信息, 如“复方甘草片”这个药品名称中的“复方”就是体现规格的前缀, “小儿清热宁颗粒”中的“小儿”就是体现适用对象的前缀。这些前缀词在药品名称中确实担任重要作用, 但在识别不同药品名称的时候容易造成混淆, 如“小儿复方赖氨酸颗粒”“小儿复方金银花颗粒”两个名称相同的前缀词与剂型词很容易造成机器识别时候的混淆, 因此有必要将类似的前缀信息词提取出来做特殊处理。

3 高效的药品名称匹配算法

在使用本文提出的方法前, 曾利用开源的分词工具对药品名称进行分词。对于常见的如“小儿复方赖氨酸颗粒”, 确实可以分为“小儿| 复方| 赖氨酸| 颗粒”。可是, 对于“注射用阿莫西林钠”这种不常见的药品名称, 其分词结果为“注射用| 阿莫西林| 钠”, 将原本一种化学物质 (阿莫西林钠) 分成了两种化学物质的组合 (阿莫西林| 钠) 。这种情况将导致“阿莫西林”与“阿莫西林钠”两种化学物质混淆, 影响最终的比较结果。而这种情况的原因在于开源的分词工具并不具备完整字典 (相对于药品名称来说) , 因此一个相对药品名称来说完整的字典, 对药品名称的识别至关重要。因此, 本文将首先介绍一种药品名称字典的构造方法, 接下来介绍利用该药品名称字典进行药品名称比较的方法。

3.1 药品名称字典及获取方式

根据药监局的网站数据, 现有的国产药品有16 万多的药品 (不同公司生产的同一名称的药品算做不同的药品) , 每一种药品都有唯一的批准文号来指代;而不同的药品名称有1 万8 千多, 即将同一名称的药品归为一种药品。这样规模的数据是很难通过人工处理对药品名称进行分词的, 而且即使对某一特定名称进行分词时, 也需要利用专业知识才能将该词进行准确划分。为了降低人工成本, 特别提出本文档设定的药品名称字典构建方案, 该方案的输入数据是完整的药监局药品名称数据, 输出是带有标注的药品名称字典。

其中最初的字典来自于剂型词、前缀词, 其中前缀词包括“小儿”“复方”等, 剂型词包括“胶囊”“片”等。在最初的字典中无法完全囊括所有的前缀词、后缀词 (包括剂型词) , 但随着流程的执行前缀词、后缀词会逐渐完善, 最终获得的前后缀词共计480 个。其中, 剂型词295 个, 标准剂型分类情况可以通过查阅《药典》《药剂学》等专门的书籍获得 (大的剂型分类有50 多种, 其中如丸剂、片剂等又可以分为少则几种多则十几种的子剂型) 。而人工标注的剂型词可以根据领域知识将其对应到标准剂型中 (如果数据中存在剂型信息的属性也可以通过该属性值获知剂型信息而不利用领域知识) , 由此可以在人工分词标注的时候附带产出剂型词与剂型信息的对应关系, 可以看成一个简单的映射表。

利用字典对药品名称进行切分, 这一步由程序自动执行, 可以利用分词工具 (将字典导入到分词工具中) 辅助切分, 获得所有不存在于字典中的字串 (连续未识别字的片段) , 产生未识别词的文档。将该文档交由专业人士对未识别词进行分词标注, 其标注信息包括剂型词、其他后缀、前缀、药效、成分词、其他识别词。为了减少人工工作量, 可以在处理一定量的数据 (建议初识时为200 后续迭代逐步增多) 后, 将新标注的词加入到字典中, 利用新的字典重新对药品名称进行分词, 重复该过程即可得到最终的字典。利用这一过程, 获得非前后缀词共计3710 个。这个数字相对于1 万8 千多的药品名称来说是相当少的, 而且该字典具有词的标注信息, 利用词的标注信息可以辅助药品名称识别。

由于药品名称词中往往存在错误的拼写 (即使药监局的数据中同样存在) , 因此有必要将常见的错误拼写组成别名表, 如药监局网站上可以同时查到“呋噻米片”和“呋塞米片”, 即在业务系统中同时使用“呋噻米”和“呋塞米”指代同一种化学物质。该别名表可以随着对未识别词人工分词标注的过程相应获得, 不再详细描述该过程。

利用完整的药品名称字典, 可以对药品名称做出准确的相似度判断, 其相似度判断流程如图2 所示。

3.2 药品名称比较方法

将待比较的两个药品名称利用上述字典对其分词, 获得药品名称的分词结果, 其分词结果中的词会标注“前缀词”、“成分词”、“药效词”、“其他识别词”、“剂型词”、“其他后缀词”这样的信息, 然后将两个分词结果分别在对应标注信息上进行比较, 只有在各标注信息上都达成一致才能算作是名称相同。若两个药品名称的相似度为0-1 的相似, 在“前缀词”对应的两组词上, 完全相同则一致, 否则不一致。在“成分词”对应的两组词上, 要利用别名表作为参照, 如果完全相同或属于别名关系则成分词一致, 否则不一致。在“剂型词”上判断一致的方式与成分词类似, 需要参考剂型词与剂型信息的对应关系。“药效词”、“其他识别词”、“其他后缀词”的内容识别方式与“前缀词”识别方式一致。分词效果如图3 所示。

在分词的时候, 药品名称中会因为某些原因 (名称中存在错别字等) 导致存在连续字并不组成任何字典中的词, 此时将该词标记为“其他识别词”。

(1) 为了涵盖拼音错误输入, 特别提出如下可选过程:针对待比较的两个药品名称, 如果“前缀词”、“剂型词”、“其他后缀词”都一致, 而且其中一个药品名称中的“其他识别词”可以与另一个药品名称中的“成分词”、“药效词”或“其他识别词”通过拼音模糊匹配上, 而其他的“成分词”、“药效词”都一致, 则这两个药品名称是模糊相同的。

(2) 在药品名称比较的时候, 可能需要将成分或药效相同的药品返回, 此时可以通过忽略前缀词、剂型词、其他后缀词等分词信息, 而只比较其成分词、药效词。

(3) 药品名称比较若同时关心成分词、药效词、剂型词, 则可以忽略前缀词、其他后缀词。

值得注意的是在 (2) 和 (3) 的比较过程中, 都可以利用 (1) 中的模糊比较方法。

4 结语

本文针对药品名称这个专有领域进行研究, 重点分析了药品名称的特点, 结合药品名称的特点给出了一种适用于药品名称匹配识别的方法。与通用的实体识别方法相比, 本方法充分利用了药品名称的特点, 在解决这一特定问题上具有显著优势。

摘要:实体名称识别匹配是一项经典的学术研究课题。这项研究已经有四五十年的研究历史, 但由于现实世界数据各有特点, 不同的方法仍在被提出使用。本文提出的药品名称匹配是实体名称匹配在医药领域的应用。由于药品名称有其独有的特点, 它不同于传统的关系型数据库上的记录匹配。利用其独有的特点, 本文将提出一种针对药品名称的名称匹配识别技术。首先概要介绍了实体识别领域的各项进展, 然后分析药品名称的特点, 之后提出药品名称的匹配方法。

关键词:药品名称,匹配,识别技术

参考文献

[1]Howard B.Newcombe, James M.Kennedy.Record Linkage:Making Maximum Use of the Discriminating Power of Identifying Information[J].Communications of the Acm, 1962 (11) :563-566.

[2]Dietmar Wolfram.Inter-Record Linkage Structure in a Hypertext Bibliographic Retrieval System[J].Journal of the American Society for Information Science, 1996 (10) :765-774.

上一篇:中医学院监考守则下一篇:新队员入队仪式上的辅导员讲话