委托书英文怎么说

委托书英文怎么说（精选11篇）

1.委托书英文怎么说 篇一

圣诞节用英文怎么说

MerryChristmas!MerryXmas!希望能在圣诞夜对你说，呵呵，“MerryChristmas” 圣诞快乐

MerryChristmas 例句：

谨向我们所有的读者敬祝圣诞快乐！

AmerryXmastoallourreaders!他给父母打电话祝他们“圣诞快乐”。

Heplacedacalltohisparentsandsaid“MerryChristmas”tothem.谢谢你。祝你圣诞快乐！

Thankyou.Andamerrychristmastoyou!xzhufu.com 海词广告：学外语，交外国真朋友足不出户英语学习之旅

圣诞快乐英文圣诞贺卡祝福语

MerryChristmas!圣诞快乐！

MerryChristmas!圣诞快乐！

Thankyou.Thesametoyou.谢谢。圣诞快乐！

MerryChristmastoyou!

祝你圣诞快乐!

Thankyou，Mr.Tom.Thesametoyou.谢谢，汤姆先生。也祝你圣诞快乐！献祝福网

AmerryXmastoallourreaders!

谨向我们所有的读者敬祝圣诞快乐！

MerryChristmas，CarlandDavid!

卡尔，大卫，圣诞快乐！

MerryChristmas，Mrs.Tom!

汤姆夫人，圣诞快乐！

ThechurchbellsarepealingthemessageofChristmasjoy.教堂的钟声洪亮地传颂着圣诞快乐的信息。

WewishyouamerryChristmas.WewishyouamerryChristmas.我们祝你圣诞快乐。我们祝你圣诞快乐。

本文来自:豪迈范文网 【http://】

2.盐酥鸡的英文怎么说？ 篇二

盐酥鸡是台湾街头的平民美食，卖盐酥鸡的摊贩在台湾随处可见。盐酥鸡又称咸酥鸡，虽名为“鸡”，但其油炸的食材早已包罗万象。各摊的菜色少则十余种，多则数十种，除了命名源头的鸡块（chicken nuggets）之外，还可能有豆干、甜不辣、四季豆、薯条、地瓜条、青椒、杏鲍菇、花枝须、鸡皮、鸡屁股、银丝卷、萝卜糕，不一而足。

盐酥鸡的英文怎么说？作为统称的盐酥鸡，事实上就是深具台湾特色的各式油炸食品，因此我觉得大可模仿薯条的英文French fries，把它翻成Taiwanese fries（台式油炸食品）。

“薯条”在美式英文里稱French fries（简称fries，英式英文多用chips），全称为French fried potatoes（法式油炸马铃薯）。英文的fly可作动词亦可作名词，作动词时意为“以热油烹调”，可以是油煎、油炒或油炸，是个笼统的字眼；作名词使用时，相关的意思包括“薯条”、“油炸食品”和“油炸食品派对”。fry常用复数形的flies，因薯条多以大于一的数量出现。

盐酥鸡是种极富台湾风味的油炸食品，内容虽与薯条大异其趣，可是二者的形式与内涵却颇为类似，因此我们不妨把这个意为“油炸食品”的fly借过来，前面冠以Taiwanese修饰，把单数的fly变成复数的fries（盐酥鸡的油炸食品数量也经常大于一），构成Taiwanese fries的崭新词组。这个词组仿French fries加以炮制，符合英文的构词规律，精简传神，浅显易懂，值得推广。

另外，把“盐酥鸡”音译为yan su ji也颇值得一试。音译的做法直截了当，是翻译此类文化特色词最常见的策略。“炒面”常舍中规中矩的flied noodles（油炒面条）不说，反而音译为chow mein：“点心”不用Cantonesesnack（广东[广州]小吃），却依广东（广州）话音译为dim sum。此二例所采取的，就是这种带有异国风味、向异化（foreignization）靠拢的音译策略。

“宫保鸡丁”的英文是kung pao chicken，前一半的“宫保”（kung pao）采用传统的威妥玛（Wade-Giles）音译，后一半的“鸡丁”（chicken）采用意译。“蘑菇鸡片”的英文是moo goo gai pan，四个字全依广东（广州）话音译，“鸡”有现成的chicken不用，却用广东（广州）话的gai。依此看来，谁说“盐酥鸡”的“鸡”一定要用chicken才可以？

那么，盐酥鸡的英文到底该怎么说？保守一点，我建议采取意译，向翻译策略的归化（naturalization）靠拢，把它叫做Taiwanese fries，英文通顺自然，英美人士读来清楚易懂。倘若大胆一点，想要最大限度保留中文的原汁原味，不妨采取偏离英文的异化策略，将之直接音译为yan su ji。

与盐酥鸡性质类似的日本料理“天妇罗”，英文用的也是音译的tempura，自1920年起已通行至今。音译在翻译文化特色词时虽最为常见，然盐酥鸡尚未登上国际舞台，一开始不宜贸然仅以音译孤意行之。推广初期的英文宜走稳健务实之路，以yan su ji彰显特色，结合Taiwaneseflies附加说明，音义兼顾，异化与归化并陈，最后交由英语人士定夺，让使用者决定其最终去留。

3.自我介绍用英文怎么说 篇三

I graduated from Taipei Commercial Junior College， majored in business administration. Instead of spending much time in playing， I devoted myself to my studies and paid attention to all meaningful things happened in daily life. By the way， I learned a lot from Mr. Wang， the professor of my business class. He is my good friend till now an often gives some appropriate suggestions toward my problem confusion.

My father is， in the same way， a good consultant to me. As he said: I am in poor education， little for you; to clarify， what he have given is far beyond his words， I do think so. I was born in a country of Ping Tung Country， farming is our career of generations. There are four people in my family， Mother is housewife and my brother is a student of an Agriculture College.

I am optimistic and active， and I am confident that I can pass the test. Thank you for your precious to read my autobiography.

4.采购自我评价英文怎么说 篇四

I am honest and humble, serious and responsible attitude towards work; hard working, conscientious, timely completion of the letter led layout tasks, good communication, coordination, strong organizational skills and team spirit; with independent face and solve problems ability; can study hard and continuously improve their ability and overall quality.

本人诚实谦逊，对待工作认真负责;能吃苦耐劳，尽职尽责，不折不扣按时完成领导布置的任务，善于沟通、协调，有较强的组织能力与团队精神;具备独立面对问题、解决问题的能力;能勤于学习不断提高自身的能力与综合素质。

5.简历中自我评价英文怎么说 篇五

warm, lively and cheerful, I good psychological quality, optimistic, sincere man, frank, hard working, strong adaptability and self-learning ability, a sense of responsibility towards work due care and attention, a good work ethic, easy To accept new things.

热情、性格活泼开朗的我，心理素质好，乐观向上、为人真诚、坦率，能吃苦耐劳，有较强的适应能力和自学能力 ,对待工作谨慎认真富有责任感,有良好的职业道德,容易接受新事物.

6.“竭尽全力”在英文中怎么说 篇六

大家都知道，竭尽全力做一件事的时候，会爆发出很大的潜力。如果我们做每件事的时候都能尽我们最大的努力，相信我们就离成功不远了。那么，“竭尽全力”在英文中怎么说呢?它叫“fight tooth and nail”。这种说法是从动物那里引申来的。想想看，动物在打斗的时候，连牙齿和指甲都用上，是多么的尽全力呀，简直拼了老命呢。

看下面例句：

7.委托书英文怎么说 篇七

请看《中国日报》的报道：

An optimal combination of policy tool will be used in macroeconoic control, and China will focus more on “targeted adjustment” — instead of big stimulus — to achieve the annual growth target of about 7.5 percent, he said on Tuesday.李克强总理周二表示，在宏观经济调控中要优化政策组合，更加注重“定向调控”而不是依靠大规模刺激举措来实现7.5%的全年经济增长目标。

央行这次再度宣布targeted RRR cuts（定向降准），目的是为了提振real economy（实体经济），保证全年经济发展目标。RRR就是存款准备金率，即reserve ratio。“定向降准”是相对于across-the-board RRR cuts（全面降准）而言的。

李克强表示，定向调控将瞄准经济运行中的prominent problems（突出问题）。他还表示，中国完全有条件、有能力在过去三十多年快速增长的基础上，跨越middle-income trap（中等收入陷阱），继续保持较长时期的中高速增长。

8.英文委托书 篇八

本人(身份证号码：id, 护照号码：passport) 自愿同意我的孩子 (身份证号码：id, 护照号码：passport) 自 20xx 年 09 月至 20xx 年 08 月在中国广西玉林学习。为保证我女儿在中国期间的合法权益不受侵害，本人特此授权中国公民 先生(身份证号码：，护照号码：)为我女儿的临时法定监护人。在临时监护期间，未经临时监护人同意，任何人不得以任何理由将我的.女儿带离临时监护人的监护范围，同时我女儿的护照交由临时监护人保管。特此声明。

委托人签名：

9.付款委托书英文 篇九

Address:

Home:

Legal representative: (or responsible) postal code:

Agent: _______________

We hereby authorize a comrade to go through the registration of the above premises. Term of entrustment: from the date of XXXX XX to XXXX XX, XX.

Authorized unit (seal) :

Legal representative (or person in charge) (signature or seal) :

10.委托书英文范本精选 篇十

Commission Period: 90 days from the expiration date for the bidding documents submitted by the bidder

We don’t authorize our agent to appoint a sub-agent with the said power to act on our behalf.

Attachment: Certificate of Identity of the Legal Representative

Bidder: Henan Road & Bridge Construction Group Co.Ltd.

(Seal) Legal Representative: _____ (Signature)

Post: General Manager, Chairman of the Board

ID card No.: __________

Entrusted Agent: __________

Post: Staff of Operating Department

I.D. card No.: __________

December：__________

译文：

本人_____(姓名)系河南省路桥建设集团有限公司(投标人名称)的法定代表人，现委托杨玫(姓名)为我方代理人。代理人根据授权，以我方名义签署、澄清、说明、补正、递交、撤回、修改前锋农场至嫩江公路伊春至嫩江段建设项目伊春至北安段土建工程及北安至五大连池景区段桥梁工程(项目名称)A1、A5标段施工投标文件、签订合同和处理有关事宜，其法律后果由我方承担。

委托期限：自投标人提交投标文件截止日期起计算90天 代理人无转委托权。 附：法定代表人身份证明

投标人：河南省路桥建设集团有限公司

法定代表人：

职务：总经理、董事长

身份证号码：__________

委托代理人：__________

职务：经营部职员

身份证号码：_______________

11.委托书英文怎么说 篇十一

请看《中国日报》的报道：

Direct yuan-to-won trading will mitigate exchange-rate risks and help bilateral trade grow in a more stable and predictable way, said Tu Xinquan, a professor at the University of International Business and Economics in Beijing.北京对外经济贸易大学的教授屠新泉表示，中韩货币直接交易将能减少汇率风险，有助于双边贸易的发展更加稳定、具有可预见性。

在协议签订后，中国的yuan（人民币）和韩国的won（韩元）将能实现direct trading（直接交易），这将能减少exchange-rate risks（汇率风险），降低relying on the US dollar（对美元的依赖），以及推动双边货币的internationalization（国际化）。

首尔将建立RMB clearing facility（人民币清算行），现在人民币在韩国已经成为second-largest foreign currency deposit（第二大外币存款币种），自2004年以来，中国一直是韩国最大的trading partner（贸易伙伴）。