中英文对照辞职信

中英文对照辞职信（12篇）

1.中英文对照辞职信 篇一

Letter of resignation

Name: XXXX XXXXX ID Number: XXXXXXXXX Department: XXXXXX Department

I have been working for XXXXXX over the last five years and appreciate that I had a chance to be a member of this company.I especially thank to those people who helped me to settle down and accommodate me with warm welcome.However, I now need to go back to XXXXX pursuing my personal career and education goals, as well as personal reason regarding my family.I would hereby like to announce my resignationand make this a smooth transition.It has been a genuine pleasure working for IPPR and our team, and I will miss my association here.Sincerely, XXXXXX

辞职信

姓名：XXXXX 护照号：XXXXXXXXX 工作部门：XXXXXXXXX

本人在过去的五年中就职于XXXXXXX，很荣幸自己有机会成为公司的一员。非常感谢公司及同事给予了我这样的良好的生活与工作环境。

但是由于个人职业、家庭和教育规划等原因，我需要回到XXXX。

因此我希望顺利完成工作交接。在未离开岗位之前，我会站好最后一班岗。

再次感谢公司及团队在过去五年给予我的友爱与帮助，我始终为自己曾为公司的一员而感到高兴。

此致

XXXXX

2.中英文对照辞职信 篇二

为了满足目前我国汽车行业对国外汽车法规了解和掌握的迫切需要, 国家汽车质量监督检验中心 (长春) 与莱茵技术 (上海) 有限公司北京办事处合作组织汽车行业专业人士翻译了最新EEC指令, 并委托《汽车文摘》杂志编辑出版。全套EEC指令共计58本, 并附3光盘一张, 为中英文逐页对照形式, 便于使用。

该EEC指令由《汽车文摘》杂志编辑部负责向汽车行业各企业推广销售, 价格为7500元/套, 欢迎各企业来电咨询购买。

联系人:杜女士电话:0431:85789859传真:0431:85789810 E-mail:dll_qy@163.com

3.中英文对照辞职信 篇三

新疆 首部中英文对照木卡姆书籍面世

近日，由新疆作协会员李保民编撰的英汉对译版本《我的木卡姆——来自吐鲁番民间的神曲》出版发行，该书收录了170多首木卡姆唱曲，并为之选配了170多幅精美的木卡姆艺术照片，是第一本将新疆维吾尔木卡姆艺术翻译成英文的图书。自序和目录均以唱词的形式表现。作者李保民介绍，书籍的面世可以使中外读者近距离接触这一世界文化遗产。

■易宁

广东

纪念粤乐大师吕文成活动启幕

由中山市文联主办、市音乐家协会承办的纪念吕文成诞辰110周年民族音乐会3月12日晚在中山市文化艺术中心大剧场奏响。在指挥家陈葆坤等人的倾情指挥下，听众与广州民族乐团一起重温十几首大师经典，缅怀一代粤乐宗师。随之，中山纪念吕文成诞辰110周年系列活动也启幕。作为广东音乐的著名作曲家，吕文成的一生创作两百多首音乐作品，其中不乏脍炙人口的佳作，如《步步高》《平湖秋月》《渔歌唱晚》《扒龙船》等。

■粤文

河南

《禅宗少林·音乐大典》３月复演

大型实景剧《禅宗少林·音乐大典》３月１６日再度与观众见面。演出内容和设施均将有所调整。

《禅宗少林·音乐大典》于２００６年１０月１５日进行首场演出，２００７年，该剧共演出２１０场，观众达２０万人次，总收入１５００万元，被誉为“拓出一条发展文化产业的新路子”。为了使观众能够更好地体会佛家禅境，今年的演出将邀请少林寺的大师为观众现场讲解。一个人工制作的６０米高的大佛也将与观众见面。

■李丽静

天津

评剧专场火爆津门

由京津冀十多位评剧名家联合演出的精品折子戏专场日前在天津中国大戏院精彩上演。这场演出以超强阵容为观众献上了戏曲舞台久未上演的五场折子戏。

张俊玲和杨继勉合作演出《刘伶醉酒》，张俊玲作为当代女小生的代表人物成功塑造了嗜酒如命的“刘伶”，表演得潇洒飘逸，俊美到位；崔连润在与王金章、王尚君合作演出的《断桥》中，以低回婉转、如泣如诉的唱腔，感动了观众；李秀云和王有才联袂演出《珍珠衫·船头·二堂》，李秀云以她豁亮的嗓音和流畅自如的演唱受到欢迎，王有才虽无大段演唱，但他的表演亦颇为精彩；刘萍在与翟少春合演的《玉堂春·起解》一折中，充分表现出了白派唱腔的特点；谷文月在与陈胜利合演的《水冰心抗婚·隔帘相送》一折中，唱腔高亢中不失圆润。

4.求职信如何发挥效果中英对照 篇四

注意下面句子中语气的不同：

I think that I would make a good ***** for you. 我想我可能成为贵公司的优秀员工。

I am confident that my experience and references will show you that I can fulfill the particular requirements of your ***** position. 我相信我的经验和别人对我的推荐可以使您充分了解我符合贵公司*****一职的需要。

I recently completed a course in filing at the ***** School of Business. I am competent not only in installing a filing system that will fulfill the needs of your organization, but I am also well qualified to operate it efficiently. 最近我在***********读完*******课程，我相信不仅可以设计一套符合您的要求档案分类系统，而且可以进行有效的操作。

I feel quite certain that as a result of the course in filing which I completed at the ******** School of Business, I can install and efficiently operate a filing system for your organization. 我相信经过我在*******学校的********课程学习之后，我能够替贵公司设置并且操作一套档案分类系统。

第一句显得语气太弱，写信的人有点羞怯的样子。第二句有特殊风格，第三句则太过自信，第四句，作者在表示谦虚。在实际运用中，如果你不太了解雇主的话，不卑不亢比较好。

5.管件中英文对照 篇五

90º 弯头90º Elbow45º弯头45º Elbow180º弯头180º Elbow

长半径弯头：LR elbow（LR是long radius的缩写）

短半径弯头： SR Elbow（SR是short radius的缩写）

碳钢弯头 carbon steel elbow 不锈钢弯头 stainless steel elbow

合金钢弯头 alloy steel elbow

无缝弯头seamless elbow对焊弯头 butt-welding elbow 冲压弯头Stamping elbow 大口径对焊弯头 Large diameter butt-welding elbow /Large size elbow

三通 Tee

异径三通 reducing tee等径三通 straight tee 斜三通 lateralY型三通 Y-tee 四通 cross

等径四通 straight cross 异径四通 reducing cross

异径管 reducer

同心异径管 concentric reducer（con-reducer）

偏心异径管 eccentric reducer（ecc-reducer）

管帽 cap 翻边 Stub end

法兰 Flange带颈对焊法兰Welding-Neck（WN）,平焊带颈法兰 Slip-On（SO）,盲板法兰 Blind（BL）, 螺纹法兰Threaded（TH）, 松套法兰Lap-Joint（LJ）

锻造的：forged

螺纹支管台 threadolet 承插支管台 sockolet焊接支管台 weldolet

6.税种中英文对照 篇六

1.增值税Value-added tax

2.营业税business tax

3.消费税consumption tax

所得税income tax

4企业所得税enterprise income taxes

5.外国投资企业和外国企业所得税income taxes for enterprise with foreign investment and foreign enterprise

6.个人所得税personal income tax(individual income tax)

7.资源税recourse taxes

8.城镇士地使用税urban land use tax

特定目的税specific purpose taxes

9.城市维护建设税urban infrastructure tax

10.固定资产投资方向调节税fixed asset investment redirection tax

11.士地增值税urban land use tax

财产税property tax

12.房产税(non-residential)building tax

13.车船使用税motor-vehicle & ship use tax

14.遗产税inheritance tax

15.行为税action tax

16.屠宰税livestock slaughter tax

17.筵席税banquest tax

18.证券交易税securities transfer tax

19.关税customs duty

20.农牧业税agriculture tax

21.耕地占用税farmland conversion tax

7.器件中英文对照 篇七

一、元器件类

RESISTOR电阻

CAPACITOR电容

DIODE二极管

LED发光二极管 TRAFFIC LIGHTS交通灯

LAMP白炽灯

LAMP—FIL电灯泡

DIVIDERN分频器件 PULLDOWN下拉电阻

HDG12864_x128x64 LCD液晶屏

二、仪表类

VSOURCE电压表

DCAMMETER电流表

METER毫安表

三、芯片类

89C52单片机

74LS SERIESTTL74 系列 Operational AmplifiersOP系列运放

四、电源类

BATTERY电池组

CELL干电池

AVCVS电压控制的电压源

ACCVS电流控制的电压源

ACCCS电流控制的电流源

AVCCS电压控制的电流源

五、信号源类

CRYSTAL晶振

六、辅助类

FUSE保险管

AERIAL发射天线

七、逻辑类

8.宝石颜色中英文对照 篇八

雪蛋白White opal 瓷白 White alabaster

玫红蛋白 Rose water opal 玫瑰云石 Rose alabaster 古典玫瑰 vintage Rose 浅玫瑰 light Rose 紫红 fuchsia 红宝石 ruby

水莲红 padparadscha 红锆石 hyacinth 印第安红 Indian red 浅红 light siam

深红珊瑚 dark red coral 红色 siam 石榴红 garnet 酒红 Burgundy 浅紫 light amethyst 紫罗兰 violet 藕荷紫 tanzanite 紫色 amethyst

紫丝绒 purple velvet 墨兰 Montana 深蓝 sapphire 海蓝 aquamarine 浅粉蓝 light Azore

印第安蓝 Indian sapphire 绿蛋白 Pacific opal 薄荷云石 alabaster 翠蓝 turquoise 彩蓝 indicolite

加勒比蓝蛋白 Caribbean blue opal 蓝锆石 blue zircon 贵橄榄 chrysolite 橄榄 peridot 翠绿 erinite 绿色 emerald 深橄榄 olivine 卡其 khaki 青宁 lime

金黄水晶 light topaz 浅黄 jonquil 丝绸色 silk

浅蜜桃 lightpeach

黄水晶 topaz

浅烟黄水晶 light smoked topaz 烟黄水晶 smoked topaz 烟石英 smoky quartz 黑钻石 black diamond 黑色 jet

彩白 crystal aurore boreale 银彩 crystal satin

模面加工 crystalmatt finish 水晶月光 crystal moonlight 银色魅影 crystal silver shade 金色魅影 crystal Golden shadow 水晶铜 crystal copper

银光 crystal comet argent light 雪蛋白天际蓝 White opal sky blue 雪蛋白夜星光 White opal star shine 蓝光 crystal Bermuda blue 紫红光 crystal heliotrope

9.包装中英文对照名称 篇九

抗静电袋: ESD bag

PE(防静电)袋 : PE(anti-static)PE bag PE(防静电)气泡袋/膜 : PE(anti-static)bubble bag /(wrap / film)PE 导电袋 : PE conductive bag PE 导电网格袋 : PE conductive grid bag 防静电屏蔽袋子:(anti-static)shielding bag

(防静电)防潮袋/铝箔袋:(anti-static)Moisture Barrier Bag / Aluminum Bag 尼龙(真空)袋子: NY(vacuum bag)屏蔽膜复合气泡袋 / 膜 : shielding bubble bag / film

导电膜复合气泡袋 / 膜 : conductive film sticked(conglutinated)with bubble bag / film

网格膜复合气泡袋 / 膜 : conductive grid film sticked(conglutinated)with bubble bag / film

牛皮纸复合气泡袋: bubble cushioned(lined)craft / kraft paper mailer , craft / kraft bubble mailer(mailing bag , envelope)镀铝膜复合气泡袋: bubble cushioned(lined)aluminized(metallized)foil / film mailer , aluminized(metallized)foil / film bubble mailer(mailing bag , envelope)镀铝膜快递袋: aluminized(metallized)foil / film mailer , aluminized(metallized)foil / film mailer(mailing bag , envelope , bag)共挤膜复合气泡袋: poly bubble mailer , poly bubble envelope , poly bubble express bag

共挤膜快递袋: poly mailer, poly envelope , poly express bag

牛皮纸复合珍珠棉袋: EPE foam lined(cushioned)kraft paper bag /envelope 邮递袋/快递袋 : mailer , mailing bag , express bag , envelope 气泡衬里邮/快递袋: bubble lined / cushioned express evelope / mailer / mailing bag

10.砂轮用语中英文对照 篇十

Al2O3 氧化铝

balance平衡

bond 结合氧化硼立方晶

buffing wheel 抛光布轮

diamond 钻石

dresser 砂轮整修机

dressing 修整

endless grinding belt 循环式研磨带 finishing allowance 加工余量grain 磨粒

grinding disc 研磨盘

jamp up 孔眼堵塞

mesh 网筛目

parameter 参数

resinoid grinding wheel 半树脂型砂轮 slitting 切缝量

11.在职证明中英文对照 篇十一

兹证明XXX,男性,现在我单位工作，任XXX一职，年收入100,000元人民币。我们同意其于2010年8月赴美国。并保证其遵守当地法律，按时返回中国，继续任职。如有任何问题，请打电话：024-XXXXXX与我们联系。

XXXXXX公司

2010年X月X日

12.面料中英文对照 篇十二

TECHNICAL DETAILS

技术细节要求

------------------------------

with in centimeters : 150 厘米内：150

-----------------------------

the composition of raw materials : 50% cotton 50%polyester 原材料成分：50%棉50%聚酯------------------------------

surface mass gr/m2 : 165 表面每平米的克重：165

-----------------------------

density in 1cm : 53/28 每一厘米的密度：53/28

----------------

the number of yarn in Nm the base /woof :50/1 每条基纬线的纱线数：50/1

-----------------

cutting force 20*5 bade woof:800/400 刻纹力20*5 纬线：800/400

---------------------

cutting streching in % baes /woof:12,0/13,0 每纬线的刻纹拉弹力度：12,0/13,0

---------

shrinking in lenght or width:2,0/3,0 宽度和长度里的缩水率：2,0/3,0

--------

stability of colour 色牢度

----

light :5-6 浅色：5-6

-----------------

washing:4-5 洗色：4-5

-------------------

sweat-acid alkali:4-5 汗－酸碱：4-5

------------------------------

dry cleaning:4-5 干洗：4-5

------------------------

friction:4-5/3-4 摩擦：4-5/3-4

----------------

maintenance 保养

-----------------------

washing:60stupnjeva 水洗：60？

------------------------

ironing:150stupnjeva 熨烫：150？

-----------------------

dry cleaning 干洗：P级

----------------

drying:Ⅲ 烘干：III

颜色方面

增白： WHITE / SNOW WHITE

特黑： BLACK / JET BLACK

奶白： IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM

大红： RED

紫红： BORDEAUX/WINE

紫色： BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE

绿色： GREEN 灰色： GREY

玉色： OYSTER/PEACH

黄色： YELLOW

卡其： KAHKI

雪青： LILAC

古铜色： BROWN

梅红： FUSCHIA

墨绿： CHARCOAL

豆绿： OLIVE

藏青： NAVY/BLUE

天蓝： SKY BLUE

粉红： PINK

米色： BEIGE

橘黄： ORANGE

驼色： CAMEL

----------------------------

产品包装方面

散装： LOOSE PACKING

编织袋： WEAVING BAG

纸箱： CARTON

木箱： WODEN CASE

中性包装： NEUTRAL PACKING

卷杆： RILLING/WINDING

单幅卷杆： ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH

双幅卷杆： DOUBLE FOLDED ON ROLLS

双幅折板： DOUBLE FOLDED ON BOARD

腰封： PAPER TAPES

纸管： TUBE

吊牌： LABLE / HANG TAG

唛头： SHIPPING MARK

船样： SHIPPING SAMPLE

塑料袋： POLY BAG

匹长： ROLL LENGTH

拼匹： ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN

拼箱： LCL

整箱： FCL

出口包装： EXPORT PACKING

-------------------------

产品检验及标准方面

质量标准： QUALITY STANDARD（OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S）

客检： CUSTOMER INSPECTION

台板检验：TABLE INSPECTION

经向检验： LAMP INSPECTION

色牢度： COLOR FASTNESS

皂洗色牢度： WASHING COLOR FASTNESS

摩擦色牢度： RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS

光照色牢度： LIGHT COLOR FASTNESS

汗渍色牢度： PERSPIRATION COLOR FASTNESS

水渍色牢度： WATER COLOR FASTNESS

氯漂白色牢度： CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS

尺寸稳定性： DIMENSIONAL STABILITY

外观持久性： APPEARANCE RETENTION

拉伸强度： TENSILE STRENGTH

撕破强度： TEAR STRENGTH

接缝滑裂： SEAM SLIPPAGE

抗起毛起球性： PILLING RESISTANCE

耐磨性： ABRASION RESISTANCE

拒水性： WATER REPELLENCY

抗水性： WATER RESISTANCE

织物密度： THREAD PER INCH/STICH DENSITY

纱支： YARN COUNT 克重： WEIGHT

------

产品疵点方面

疵点： DEFECT/FAULT

经柳： STREAKY WARP

断经： BROKEN END

急经： RIGHT END

粗纬： COARSE PICKS

粗经： COARSE END

断纬： BROKEN PICKS

纬斜： SKEWING/SLOPE

横档： FILLING BAR

污迹： STAIN/DIRT

异型丝： GOAT/FOREING YARN

破洞： HOLE

色花： SHADE VARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION

色柳： COLOR STRIPE

渗色： COLOR BLEEDING

褪色： COLOR FADING/DISCOLOR

擦伤： SCRATCH/BARASION/WINCH MARK松板印： MOIRE EFFECTS

折痕： CREASE MARK

---------染料方面

碱性染料： BASIC DYES

酸性染料： ACID DYES

活性染料： REACTIVE DYES

分散染料： DISPERSE DYES

阳离子染料： CATION DYES

还原染料： VAT DYES

直接染料： DIRECT DYES

硫化染料： SULPHUR DYES

非偶氮染料： AZO FREE DYES

-部分面料名称对照

里料： LINING

面料：FABRIC

平纹： TAFFETA

斜纹： TWILL

缎面： SATIN / CHARMEUSE

绡： LUSTRINE

提花： JACQUARD

烂花： BURNT-OUT

春亚纺：PONGEE

格子： CHECK

条子： STRIPE

双层： DOUBLE – LAYER

双色： TWO – TONE

花瑶： FAILLE

高士宝： KOSHIBO

雪纺： CHIFFON

乔其： GEORGETTE

塔丝隆： TASLON

弹力布： SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA牛仔布： JEANET

牛津布： OXFORD 帆布： CAMBRIC

涤棉：P/C 涤捻： T/R 白条纺： WHITE STRIPE黑条纺： BLACK STRIPE

空齿纺： EMPTY STRIPE

水洗绒/桃皮绒： PEACH SKIN

卡丹绒： PEACH TWILL

绉绒： PEACH MOSS

玻璃纱： ORGANDY

原料方面

涤纶：PLOYESTER

锦纶：NYLON/POLYAMIDE

醋酸：ACETATE

棉； COTTON

人棉：RAYON

人丝：VISCOSE

仿真丝：IMITATED SILK FABRIC

真丝：SILK

氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA长丝： FILAMENT

短纤： SPUN

黑丝：BLACK YARN

阳离子： CATION

三角异形丝： TRIANGLE PROFILE

空气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN超细纤维： MICRO – FIBRIC

全拉伸丝： FDY（FULL DRAWN YARN）预取向丝： POY（PREORIENTED YARN）

拉伸变形丝： DTY（DRAW TEXTURED YARN）牵伸加捻丝： DT（DRWW TWIST）

-----------------

材料

Main Material(主料类)

1)A纱：BoA

2)边伦布：Nylex, tricot

3)T/C布：T/C

4)牛仔布：Jean

5)尼龙布：Nylon

6)长毛绒：Hi-pile

7)针织布：Meryas

8)格织布：Checker

9)绸布：Trilobal

10)剪毛布：Velboa

11)PU皮革：PU Leather

12)V纱：Vonnel

13)色丁布：Satin

14)人造丝：Rayon

15)植绒布：Flocking

16)塔夫绸水洗皱布：taffeta

17)戟绒布：Felt

18)蜜丝绒：Velour

19)毛巾布：Towerlling