父亲工作收入证明(中英双语)

父亲工作收入证明(中英双语)（精选6篇）

1.父亲工作收入证明(中英双语) 篇一

中英文对照工作收入证明模板

**是****学校学生***的母亲。自****年起在我单位工作。现担任****职务。月收入（税后）***人民币，年收入（税后）***人民币.联系人：***

电话：****-******* 单位名称：********

日期：**年**月**日

Certificate This is to certify that **（name）is the mother of **(student of University）).company.Her monthly income（after tax）is CNY ****, the annual income（after tax）is CNY ****.Working unit name and seal: ******** Contact:****-******* Date: YYMMDD

2.中英文收入证明 篇二

敬启者：

兹证明XXX（身份证号：XXXXX）系我公司XXXX（职务），年收入为人民币XXX元。特此证明

地址：

联系人：

电话：

XXX公司

二0XX年X月X日

Income Certificate

To whom it may concern,This is to certify that Mrs/Mr.XXX(ID: XXXXXX)has been worked as XXXXX in our company.Her/He annual income is XXXX RMB.XXXXX CO., LTD.Add: XXXX

Contact :XXXX

3.个人收入证明(中英文范本) 篇三

收入证明

兹证明，XXX同志 为我公司(单位)职员，自****年起在我公司(单位)工作，年收入约为RMB 万元。

单位名称(盖章)：

日期:

Income Certificate

4.父亲工作收入证明(中英双语) 篇四

兹证明女年月她于北京建业兴工程管理有限公司 工作，现担任 总监 一职，主要负责公司的 施工管理工作。

近年来，王颖 女士的平均年收入包括工资，奖金和福利，大约为人民币 17万 元。她的个人所得税由我公司统一代扣代缴。

特此证明！

财务主管/人力资源主管：

联系电话：63733828

单位名称北京建业兴工程管理有限公司

日期： 2012年7月9日

Employment and Income Certificate

April 28 In 1958.She joined in Beijing JIANYEXING engineering management Co , LTD.since year , now takes the position as the and mainly responsible for

In recent years, Mrs’s average annual income includes salary, bonus and welfare is approximately RMB 170000 yuan, and her income tax is paid by our companyonher behalf.Herewith certify.Financial Director/HR Director:

5.中英文工作证明 篇五

兹证明xx先生，出生于xx年xx月xx日，身份证号码xxxxxxxxxxx，xxx先生自xx年xx月进入我公司工作至今现任我公司xxx一职，其税后年薪约为人民币xx元。

xx先生预计于2016年8月10日2016年8月20日赴美国旅游，返回中国后将按时上班，职位及薪资不变。

特此证明！

公司名称：xxxxxxxx 地址：xxxxxxxx 座机号码：xxxxxxxx

负责人签字：

日期：2016年6月6日

Employment Certificate

This is to certify that Mr.xxx, born on xxxxxxx, ID Card No.xxxxxxxxxxx.xxxxxxx entered into our company since xxxxx, he is now taking the position of xxxxxxx, and his annual income(after tax)is about RMB xxxxxx.We have approved xxxxxxxxx leave from August 10, 2016 to August 10, 2016 for his trip to America.xxxxxx will resume his duties with the company on his return to China.Hereby to certify.Company Name: xxxxxxxxx Address: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Tel: xxxxxxxxxx

Signature:

6.父亲工作收入证明(中英双语) 篇六

Leave Letter 兹证明张晓梅，女，身份证号码：520xxxxxxxxxxxx，2012年至今一直在XXX公司担任外贸业务员。目前，其近1年的平均年收入（包括工资，奖金和福利）约为人民币10万元。（其个人所得税由我单位代扣代缴）

This is to confirm that Mrs Zhang Xiaomei, Female, ID card No XXXXXXX.She has been working in XXXXX Company since 2012.And now she is international trade salesman of International Trade Department in this company.Currently, her annual income is approximately RMB100, 000, which includes Basic Salary, Allowance and Year-End Bonus.Her personal income tax is deducted and paid by this factory on his behalf.财务经理