收入证明英文

2024-11-10

收入证明英文（精选9篇）

1.收入证明英文篇一

为您提供关于英文工作收入证明，需要的朋友请您参考：

TO WHOM IT MAY CONCERN

RE:(Y J B Y S)RMB ¥XX,000

20xxRMB ¥XX,000

(签名)

Name and Title of Signatory:

(直属部门主管或负责人的姓名及职衔)

(I have authority to issue this certification.)

Contact: XXX

Tel.: XXXXXXXXX

(BONA FIDE是拉丁文, 英文即IN GOOD FAITH: 即, 货真价实的, 而且诚信的, 多用于确认文件或身份的真实性。)

本篇文章由好范文为您精心整理，希望能对您有所帮助，如果您觉得我们站不错的话，请把它加到您的收藏夹里面以便下次访问。

2.申根签证收入证明(英文) 篇二

To:French Embassy

Dear Officer,We hereby certify that Ms.XXX(Female, born on August 20, 1987)hold of passport No.XXXXXX has been employed by our company since(日期).Ms.Zhang Lin is employed as(职务).Her income is approximately RMB XXXX yuan per month.We have approved Ms.XXX’s annual leave from July 31, 2014 to August 10, 2014 to French and some other countries in Europe.The purpose of her trip is sight-seeing.The spending for this trip will be undertaken by Ms.Zhang Lin herself.We will retain the current position of Ms.Zhang Lin for her when she returns to China on time.We would be very grateful if you would approve his application for a visitor visa.负责人

负责人职务

日期

单位名称

Add:

Tel:

Fax:

3.工作收入证明中英文篇三

公司名称工作收入证明

兹证明，生于，自年月一直在我公司工作。现任我司的一职,主要负责.他/她月收入约人民币元，年收入约人民币元,包含年薪，奖金和各方面津贴。其个人所得税由公司统一代扣代缴。

以上事实属实。特此证明。

联系人：职位：电话：(公司章)日期:

Statement of Employment

This is to certify that, born on / / , has been working at

since

, and now she/he works as the manager of our company, responsible for

.Her/His salary is RMB

4.工作和收入证明英文版篇四

Zhang ******, female, born on Feb.17, 1969, ID No.**********, has been employed by our hospital since Jan.1993.Now, as the security guard in general affairs section, she is responsible for fire safety and public sanitation of the hospital.Her basic salary and allowance is RMB 52,000 Yuan per year.All her individual income tax has been deducted and paid by our company.Hereby is to certify.Address: No.*** Heyang Road, Jili District, Luoyang, Henan Responsible Person: *****

Sinopec Luoyang Hospital

5.中英文版本灵活收入证明篇五

This is to certify that Ms. Zhijin Liu, born on June 12, 1958, is a staff member of our school. She is now in position of mathematic teacher. Her monthly income is RMB 3,600 yuan and annually income is RMB 43,200 yuan.

No. 76 Middle School, Tangshan City, Hebei Province, China Date:

在职及收入证明

兹证明，女，出生日期19xx年7月12日，在我校担任数学教师，月薪为人民币3，600元，年薪为人民币43，200元。

特此证明。

单位(盖章)

6.收入证明英文篇六

兹有我单位员工XX先生，生于19年3月29日，于1992年7月进入我单位工作，现任我单位口腔技术负责人（职务），负责我单位口腔全面工作。以下为XX先生在我单位工作期间的收入情况：

2013年1月—2015年12月：平均月收入为人民币6000元，包括基本工资，误餐补贴，通信补贴，交通补贴，五险一金；三年年终奖金分别为人民币10000／15000／20000元，三年年总收入为人民币261000元。

个人所得税款已由我公司代缴。特此证明

公司负责人：王xx

中国石化XXX医院

联系电话：86x11-xxxxxxxx 2016年10月7日

Employment and Income Certificate

This is to certify that Mr.XX, born on March 29, 19xx, entered our hospital in July 1992 and is currently served as the director of Stomatology Department, responsible for the overall work of this department.The Following is Mr.XX’s income situation in our hospital.Form January 2013 to December 2015, his average salary is RMB 6,000 per month(including basic salary, compensation for meal, correspondence, transportation and insurance and housing fund);The year-end bonuses for the three years respectively are around RMB10,000 RMB15,000 and RMB20,000.Total income for the three years is about RMB 261,000

We have withheld and paid XX’s personal income tax.This is hereby certified.Official: Wang xx

Hospital of Sinopec

TEL:86x11-xxxxxxx

7.收入证明英文篇七

Statement of Employment and Income

在职及收入证明

This is to certify that Mr./Ms., born on , has been working in our company since.He/She is now in position of , His/Her annual income(including salary, bonus, subsidy, etc.)is RMB yuan after tax.兹证明，男/女，出生日期年月日，自年月起在我单位工作，职务，税后年薪（包括工资、奖金、补贴、分红等）为人民币元。

特此证明。

Name of Company

单位（盖章）

Date: