用英语称呼家人亲戚

用英语称呼家人亲戚

1.用英语称呼家人亲戚 篇一

家里亲戚朋友关系叫法怎么称呼详解-关系一点通

2011-09-13 10:00 【转载】

家庭关系称呼总汇 爷爷：爸爸的爸爸。奶奶：爸爸的妈妈。

姥爷：妈妈的爸爸。（有的地方称：外公）姥姥：妈妈的妈妈。（有的地方称：外婆）太太：爷爷的妈妈，奶奶的妈妈。太爷：爷爷的爸爸，奶奶的爸爸。太姥姥：姥姥的妈妈，姥爷的妈妈。太姥爷：姥姥的爸爸，姥爷的爸爸。姑奶奶：爷爷的姐妹。

姑爷：姑奶奶的丈夫。（“爷”字重读，与表示女婿的“姑爷”不同。）

爷爷的兄弟分别根据他的排名称呼，比如：大爷（“爷”字重读，与表示伯伯的“大爷”不同。）三爷。他们的妻子称呼为：大奶奶、姨奶奶：奶奶的姐妹。姨爷：奶奶的姐妹的丈夫。舅爷：奶奶的兄弟。

舅奶奶：奶奶的兄弟的妻子。姑姥姥：姥爷的姐妹。姑姥爷：姥爷的姐妹的丈夫。姨姥姥：姥姥的姐妹。姨姥爷：姥姥的姐妹的丈夫。舅姥爷：姥姥的兄弟。舅姥姥：姥姥的兄弟的妻子。

姥爷的兄弟分别根据他的排名称呼，比如：大姥爷，二姥爷。他们的妻子称呼为：大姥姥、二姥姥等。伯伯（有地方称呼为“大爷”）：爸爸的哥哥。伯母：爸爸的哥哥的妻子。叔叔：爸爸的弟弟。婶婶：爸爸的弟弟的妻子。姑姑：爸爸的姐妹。姑父：爸爸的姐妹的丈夫。舅舅：妈妈的兄弟。舅妈：妈妈的兄弟的妻子。姨：妈妈的姐妹。

姨父：妈妈的姐妹的丈夫。堂兄、堂弟：叔叔、伯伯的儿子。堂姐、堂妹：叔叔、伯伯的女儿。表哥、表弟：姑姑、舅舅、姨的儿子。表姐、表妹：姑姑、舅舅、姨的女儿。

（也有地方把姨的儿子、女儿单分为一类，称呼为：姨哥、姨姐、姨弟、姨妹）嫂子：哥哥的妻子。（表嫂：表哥的妻子。）弟妹：弟弟的妻子。（表弟妹：表弟的妻子。）姐夫：姐姐的丈夫。（表姐夫：表姐的丈夫。）妹夫：妹妹的丈夫。（表妹夫：表妹的丈夫。）侄子：兄弟的儿子。侄女：兄弟的女儿。外甥：姐妹的儿子。外甥女：姐妹的儿子。

以上如果是表亲，都可以在称呼上加“表”字。不过如果是现实当中称呼，为表亲切，都可以不加“表”字。大伯子：丈夫的大哥。（口语称呼叫大哥即可）大伯娘：丈夫的大嫂。（口语称呼叫大嫂即可）其余哥哥以此类推。小叔子：丈夫的弟弟。小婶子：丈夫的弟媳。

妯娌：丈夫的兄弟的妻子之间的关系。大姑子：丈夫的姐姐。小姑子：丈夫的妹妹。大舅子：妻子的哥哥。大妗子：妻子的嫂子。小舅子：妻子的弟弟。小妗子：妻子的弟媳。大姨子：妻子的姐姐。小姨子：妻子的妹妹。

连襟：妻子的姐妹的丈夫，也叫：担儿挑、一般沉。公公：丈夫的父亲。婆婆：丈夫的母亲。

岳父：妻子的父亲。（也叫：丈人、外父）

岳母：妻子的母亲。（也叫：丈母娘、外母）亲戚称谓 * 直系血亲 o 父系

1.高祖父--曾祖父--祖父--父亲 2.高祖母--曾祖母--祖母--父亲 o 母系

1.高外祖父--曾外祖父--外祖父--母亲 2.高外祖母--曾外祖母--外祖母--母亲 o 儿子：夫妻间男性的第一子代。o 女儿：夫妻间女性的第一子代。

o 孙：夫妻间的第二子代，依性别又分孙子、孙女。有时孙子是一种不分性别的称呼。o 曾孙：夫妻间的第三子代。o 玄孙：夫妻间的第四子代。

o 来孙,昆/晜孙,仍孙,云孙,耳孙,夫妻间的由第五子代至九子代

* 旁系血亲 o 父系

1.伯：父亲的兄长，也称伯父、伯伯、大爷 2.伯母：伯父的妻子

3.叔：父亲的弟，也称叔父、叔叔 4.婶：叔叔的妻子

5.姑：父亲的姊妹，也称姑姑、姑母、姑妈，粤语“姑妈”专指父亲的姊姊，父亲的妹妹称“姑姐” 6.姑父：姑姑的丈夫，也称姑丈 o 母系 1.舅：母亲的兄弟，也称舅舅

2.舅母：舅舅的妻子，也称舅妈、妗母、妗

3.姨：母亲的姐妹，也称姨母、阿姨、姨妈、姨娘，有些地区“姨妈”专指母亲的姊姊，“阿姨”、“姨娘”则称母亲的妹妹 4.姨父：阿o 晚辈

1.侄儿：兄弟的儿子 2.侄女：兄弟的女儿 3.外甥：男性称姊妹的儿子 4.外甥女：男性称姊妹的女儿 5.姨甥：女性称姊妹的儿子 6.姨甥女：女性称姊妹的女儿 * 姻亲

1.公公：丈夫的父亲，又称家翁，有时也直称爸爸，有些地区称“老爷” 2.婆婆：丈夫的母亲，又称家姑、家婆，有时也直称妈妈，广东称“奶奶” 3.岳父：丈人，妻子的父亲，也直称爸爸，粤语称“外父” 4.岳母：丈母娘，妻子的母亲，也直称妈妈，粤语称“外母”

5.儿媳：对儿子的妻子的称呼，又称媳妇、新妇（粤语白读为pou5，音“抱”）6.女婿：对女儿的丈夫的称呼 7.嫂：对兄长妻子的称呼

8.弟妹、弟媳、弟妇：对弟弟妻子的称呼 9.姐夫：对姐姐丈夫的称呼 10.妹夫、妹倩：对妹妹丈夫的称呼

11.妯娌：兄弟的妻子间互相间的称呼或合称

12.连襟：姐妹的丈夫间互相间的称呼或合称，也称襟兄弟 13.大伯子：对丈夫的哥哥的称呼，又称“大伯” 14.小叔子：对丈夫的弟弟的称呼，又称“小叔” 15.大姑子：对丈夫的姐姐的称呼，粤语称“姑奶” 16.小姑子：对丈夫妹妹的称呼，又称“小姑”或姑妹 17.大舅子：对妻子哥哥的称呼，又称“大舅”或内兄 18.小舅子：对妻子弟弟的称呼，又称“小舅”或内弟 19.大姨子：对妻子姐姐的称呼，又称“大姨”或姨姐 20.小姨子：对妻子妹妹的称呼，又称“小姨”或姨妹 21.继父母 22.继子女 * 配偶

1.丈夫：结婚的女人对自己伴侣的称呼

2.妻子：结婚的男人对自己伴侣的称呼，有些地区又称“太太”