日语简历格式

日语简历格式（精选9篇）

1.日语简历格式 篇一

平成○年○月○日

回 覧

○○部（課）の皆様

○○部○○○○課 幹事 ○○ ○○

親睦会開催のご案内 忘年会開催のご案内 新年会開催のご案内 送別会開催のご案内 歓迎会開催のご案内

（主文―親睦会バージョン）

このたび○○○○内の親睦を深めるという趣旨のもと、下記のとおり社内親睦会を開催いたします。

（主文―忘年会バージョン）

本年も残り少なくなってきましたが、恒例の忘年会のシーズンとなりました。下記のとおり開催しますので、ご多忙中とは存じますが、（主文―新年会バージョン）

今年も恒例の新年会を開催いたします。新たな気持ちで新年を迎えましょう。

（主文―送別会バージョン）

このたび○○○○の○○○○が、○○○○へ赴任されることとなりました。つきましては、これまで一緒に仕事をしてきた仲間で集まり、下記のとおり送別会を開催したいと思います。

（主文―歓迎会バージョン①）

このたび○○○○の○○○○が、○○○○の後任として配属されることとなりました。つきましては、下記のとおり歓迎会を開催したいと思います。

（主文―歓迎会バージョン②）

このたび我社に○○さんと○○さんが入社されました。つきましては、お二人の今後のご活躍を祈念して、下記のとおり歓迎会を開催したいと思います。

（末文―共通―パターン①）

ぜひともご参加くださいますようお願い申し上げます。

（末文―共通―パターン②）

何とぞご参加くださいますようご案内申し上げます。

（末文―共通―パターン③）皆様ふるってご参加下さい。（末文―共通―パターン④）是非ご出席ください。

記

１．日

時

平成○○年○○月○○日 午後**:**～ ２．場

所

○○県○○市○○町○○丁目○番○号

ホテル○○○ ○○の間

TEL **(****)**** ３．会

費

○○○○円

参加希望者は、○○月○○日（○）までに○○（内線○○○）までご連絡ください。

以上

2.日语毕业论文写作格式 篇二

一、毕业论文（设计）的基本规范要求

1、毕业论文（设计）要求选用A4纸打印。

2、毕业论文（设计）文本结构：

（1）封皮

（2）成绩评议表

（3）毕业论文（设计）任务书

（4）指导教师意见

（5）评阅教师意见

（6）答辩小组意见

（7）中文摘要、关键词

（8）日文摘要、关键词

（9）目录

（10）正文

（11）参考文献

（12）致谢（单独一页）

（13）附录

除“附录”随文章内容可有可无外，其它12项内容缺一不可。

二、日语毕业设计（论文）格式

1、使用语言： “目录”至“参考文献”部分用日语，其他部分用中文（论文定稿时需同时上交“目录”至“参考文献”部分的中文译文，中文译文也需格式规范，按照附件中“江苏农林职业技术学院毕业论文规范要求”。）

2、使用字体： 日语用明朝（MS Mincho）字体，中文用宋体

3、正文字数： 不少于6000字

三、论文各部分撰写要求

1绪论：是论文的开头部分，主要说明论文写作的目的、现实意义、对所研究问题的认识，并提出论

文的中心论点等。前言要写得简明扼要，篇幅不要太长。

2论文主体：是毕业论文的主要部分，在本部分要运用各方面的信息资料和研究方法，分析问题，论

证观点，尽量反映出自己的科研能力和学术水平。

3结论：是毕业论文的收尾部分，是围绕本论所作的结束语。其基本的要点就是总结全文，加深题意。4参考文献：含学术性专著、发表在学术性期刊杂志上或论文集中的论文。中日文参考书目要分开列

出，先列出日文书目，后列出中文书目。（参考文献必须达到10篇以上）

四、正文内容及格式要求

日语正文字体请全部使用明朝（MS Mincho）字体

1、题目：用二号明朝；副标题用三号明朝，与其下内容摘要之间空一行；

2、摘要：日文名称为“要旨”（摘要内容150字左右）。“要旨”用五号明朝加粗，后用冒号，其内容用五号明朝，单倍行距，两端对齐，左右各缩进1个字符。

3、关键词：日文名称为“キーワード”（关键词内容5个左右）。“キーワード”用五号明朝加粗，后用冒号，其内容用五号明朝，每个关键词之间用顿号隔开，左右各缩进1个字符，与其下正文之间空一行。

4、正文：正文主体用小四号明朝，行距用固定值19磅，两端对齐，首行缩进2个字符（即空1

个假名的位置）。

（1）绪论：日文名称为“はじめに”（单独成行），小四号明朝加粗，其后内容用小四号明朝。

（2）一级标题用“1”、“2”„„（单独成行），小三号明朝加粗，行距固定值19磅，上空1行、下空0.5行，首行无缩进。

（3）二级标题用“1.1”、“1.2”„„（单独成行），（如1.1，中间点用半角）：四号明朝，行距固

定值19磅，上、下各空0.5行，首行无缩进，如需二行，悬挂缩进，即文字对齐。

（4）三级标题用“1.1.1”、“1.1.2”、„„（标题后空一字距接排正文），（如1.1.1，点为半角）：

小四号明朝，单倍行距，首行无缩进，如二行，悬挂缩进，即文字对齐。

（5）结论：日文名称为“おわりに”（单独成行），小四号明朝加粗，其后内容用小四号明朝。

（6）参考文献：日文名称为“参考文献”（居中，单独成行），小四号明朝加粗，其下内容用五号明

朝。

五、参考文献的编录要求：

［1］＊＊＊（作者,多位作者时用逗号隔开）．书名.出版地点: 出版社, 出版年份

例如：[1]王冲.日语畅谈日本文化.大连：大连理工大学出版社,2010

[2]陈勤.建中日文化的融合与冲突.上海：华东师范大学出版社,2006

注：网址不可以作为参考文献列出。

六、毕业论文打印格式

（1）纸型：A4；页边距：上3cm、下2.7cm、左2.5cm、右2cm；页眉2cm，页脚2cm，应用于“整篇文档”。论文要求双面打印（封面除外）。

（2）页眉内容：小五号楷体，单倍行距，居中对齐，奇数页为“作者：论文题目”（用中文写），偶数页为“江苏农林职业技术学院毕业论文（设计）”。

（3）页码的格式为：奇数页在右下脚标注，偶数页在左下脚标注。

七、装订

（1）装订次序：①封皮；②成绩评议表；③毕业论文（设计）任务书；④指导教师意见；⑤评阅教师意见；⑥答辩小组意见；⑦中文摘要、关键词；⑧英文摘要、关键词；⑨目录；⑩正文；⑾参考文献；⑿致谢；⒀附录。

（2）装订：装订线在左侧。

3.商务日语专业的自荐书格式 篇三

尊敬的XX领导：

您好!

很荣幸你能抽阅我的 自荐 信。我叫XX，是XX大学商务日语专业的。作为一名即将步入社会的毕业生，我向往一份能展示自己才华，实现自我价值的职业，为此我向贵单位坦诚 自荐。

我个性开朗活泼，兴趣广泛;思路开阔，办事沉稳;关心集体，责任心强;待人诚恳，工作主动认真，富有敬业精神。在三年的学习生活中, 我很好的掌握了专业知识。在学有余力的情况下，我阅读了大量专业和课外书籍，使我懂得也是我一直坚信的信念：只有努力去做，我一定会成功的!

“在工作中学会工作，在学习中学会学习”。我曾一次次跌倒过，但我又一次次的站了起来，继续前行，因为乐观、执著、拚搏是我的航标。我也曾一次又一次的领导着每一个富有蓬勃朝气的团体，克服重重困难，取得了一个又一个骄人的成绩。老师们的认可，同学们的赞许使我们以更加饱满的热情投入到新的挑战之中，向着更高的目标冲击。

在即将走上社会岗位的时候,我毛遂 自荐 ,企盼着以满腔的真诚和热情加入贵公司，领略您公司文化之魅力，一倾文思韬略，才赋禀质为您效力。

此致

敬礼!

自荐人：XX

4.日语简历格式 篇四

日语专业毕业论文定稿格式要求及模版 1.日文封面

1）学校名称 —（宋体，初号，居中）

2）论文标题（副标题）（日/中）—（MS Mincho/宋体 三号，居中）3）作者信息(Applicant)—(宋体，三号)4）院系名称（Faculty）—（宋体，三号）5）论文提交日期 —（宋体，三号）6）指导老师姓名（宋体，三号）2.中日文摘要和关键词页

1)内容提要/要旨 —（宋体/MS Mincho 四号，居中加粗）2)内容 —（宋体/MS Mincho小四）

3）关键词 —（宋体/MS Mincho小四 加粗）

•中日文摘要应在150-300之内要能概述全文，提出主要论点、揭示论文的研究成果、简要叙述全文的框架结构，具有独立性和内含性，即不阅读论文的全文，就能获得必要的信息。关键词3～5个，小四字，中文和日文分页，中文在前，日文在后。3.目次（MS Mincho 四号，居中加粗）1……………………………………（小四）1.1……………………………………（小四）1.2……………………………………（小四）2………………………………………（小四）2.1……………………………………（小四）2.2……………………………………（小四）2.3……………………………………（小四）3……………………………………（小四）3.1……………………………………（小四）3.2……………………………………（小四）4.正文（6,000～10,000 字）正文的一般由以下部分构成: 1)はじめに（MS Mincho 四号，居中加粗）填写内容（MS Mincho 小四号，）

综述前人的研究成果、存在的问题、本课题研究的意义、理论依据以及拟采取的方法和步骤。2)正文部分。

正文中题目（MS Mincho 四号，靠左加粗）。正文部分（MS Mincho 小四号，）标注采用 脚注（MS Mincho 小五号）3)おわりに（MS Mincho 四号，居中加粗）填写内容（MS Mincho 小四号，）

结论应是本论部分阐述的必然结果，其作用在于简明扼要地重申论文的论点，归纳、总结全文，并比较前人的研究情况与自己的研究结果，提出值得进一步研究的方向和倾向性意见。（约300~500字）5.参考文献（MS Mincho 四号字 居中加粗）参考文献为作者阅读过、在正文中被引用的文献资料。

中日文参考文献分别列出，日文在前，中文在后。按照引用文章（或书）名、作者姓名、期刊名或出版社名、发表或发表（含第几期）、具体页码等顺序排列。注：不必标识参考文献类型，专著不必标注引用页码。

例：[1] 作者名.文章名[J].杂志名,年，第几期,P23-25.[2] 作者名.书名[M].地址:出版社,年月.顺序：日文文献以假名顺序排序。中文文献以英文字母顺序排序。

网页可以直接标注网址。但需要标注参考网页的具体时间。如：

5.日语专业简历 篇五

三年以上工作经验 | 女 |28岁（1982年1月1日）

居住地：深圳

电 话：139XXXXXXXX（手机）

E-mail：@51job.com

最近工作 [ 3 年3个月]

公 司： XXX工业（深圳）有限会社

行 业： 办公用品及设备

职 位： 主任（兼职日语翻译）

最高学历

学 历： 本科

专 业： 日语

学 校： 长春大学外国语学院

自我评价

在校其间顺利通过日语能力测试国际一级及日语专业国家八级，并通过个人努力通过大学英语六级，具备良好的日语听、说、读、写、翻译能力。性格开朗，为人正直，学习能力、适应性强，有责任感，集体荣誉感强，有上进心。勇于面对困难，超越自我。

求职意向

到岗时间： 一周以内

工作性质： 全职

希望行业： 贸易/进出口，办公用品及设备

目标地点： 广东省

期望月薪： 面议/月

目标职能： 日语翻译，经理助理/秘书，贸易/进出口专员/助理，行政经理/主管/办公室主任

工作经验

2007 /9--至今：XXX工业（深圳）有限会社(500人以上)[ 3 年3个月]

所属行业： 办公用品及设备

品质部 主任（兼职日语翻译）

一、推进全社的QCC活动、改善提案活动---（08年5月去日本出差学习了一个月）

1.活动目标设定、总结、活动效益计算，组织2回/年的QCC发表会和每月改善

提案审查会，担当大会主持、翻译；

2.每月与各部门担当召开讨论交流会，对改善课题进行现场确认；

3.编写培训教育资料，担当新员工教育及按教育计划实施教育；

4.组织并参加集团内全球/亚洲QCC发表会，与外部机构开展交流会；

二、部门ISO90001担当

1.建立部门内质量管理体系及相关程序文件，并与公司事务局一起定期对程序文件进

行评价；

2.作为内审员，参加内审（2次/年）和外审（1次/年）；

3.制定部门内ISO90001相关的教育计划并实施

三、课内其他业务担当

1.组织召开月度部门方针管理报告会（跟催报告资料、翻译）；

2.管理课内预算及固定资产（校准/盘点等）；

3.翻译客户投诉报告书及投诉处理时的现场翻译/TV会议翻译

2005 /6--2007 /8：XXXX办公设备(东莞)有限公司(世界500强之一）[ 2 年2个月] 所属行业： 办公用品及设备

部品制造部 品质管理科 日语翻译

1.每月度部内的品质会议以及在会中担任现场翻译，会后做成议事录(中日文)周知各管理

者。

2.部内ROHS调查担当，负责部品制造部提交到日本的“化学物质调查表”。

3.各类品质相关文书的登录、配布、签收及旧版本的回收处理。

4.品质相关资料翻译，如QA监察报告，生产线监察报告，紧急对应依赖书，工程通知等。

教育经历

2001 /9--2005 /7 长春大学外国语学院 日语 本科

证书

2004 /12 日语专业八级

2004 /6 大学英语六级

2003 /12 日语一级证书

2003 /11 普通话等级证书

2003 /3 全国计算机等级一级

2003 /1 大学英语四级

语言能力

日语（精通）听说（精通），读写（精通）

英语（良好）听说（一般），读写（良好）

英语等级： 英语六级

日语等级： 日语一级

IT 技能

技能名称

6.日语翻译简历 篇六

姓 名：

出生年月：1986年11月

毕业院校：玉林师范学院

学 历：本科

联系电话：

性 别：女

政治面貌：党员

专 业：日语

手 机：

电子邮件：

教育经历

9月至6月就读于玉林师范学院

9月至206月就读于武宣县中学

9月至206月就读于武宣镇中学

1993年9月至196月就读于武宣镇第一小学

获奖情况

☆ ，获院评估工作先进个人;

☆ 20, 获院第八届球类运动会女子排球第三名;

☆ , 获院三好学生，优秀学生干部;

☆ , 获院三好学生，优秀学生干部;

7.17日语求职简历 篇七

女 36岁 江苏人

学历： 大专

工作年限： 以上

期望薪资： 5000-8000元

工作地点： 广州 - 不限

求职意向：日语翻译

工作经验(工作了10年6个月，做了2份工作)

广州市顶速服装有限公司

工作时间：年3月 至 1月[8年10个月]

职位名称：日语翻译

工作内容：主要负责日本业务~维护日本客户

通过邮件，电话，skype等和客户联系，交流，接单~安排出货~~

接样板单，翻译后安排打板-接单-安排工厂进行大货生产~安排出货等一系列

教育经历

7月毕业 山东外事翻译职业学院 日语

专业技能

Excel：精通 经验：10年

证书奖项

证书名称：日语一级 颁发时间：2008年2月

自我描述

本人性格开朗，团队意识强，善于和人沟通，责任心强~

从事服装工作9年，精通服装工艺，流程，熟悉广州中大轻纺城面辅料市场，成衣市场，小饰品市场~

8.日语简历自我评价 篇八

在大学四年的学习生涯中,我一直本着刻苦努力,勤奋向上的学习精神,各方面的能力都得到了很大的发展。可以说，经过大学四年的学习，我已经具备了适应社会工作的能力。

大学期间我所学的专业是日语，通过不断的学习不仅让我对日语产生了浓厚的兴趣，也让我对日本的文化·企业等有了一定的了解。大学四年，不光使我学到了文化许多知识，也使我懂得了学习的方法和技巧。除此之外，对计算机的爱好让我对计算机有一定的了解，对photoshop、flash等软件能够熟练应用。

我性格开朗,乐于助人,为人和善,能很好的处理人际关系。经常利用暑假期间多次参与实践活动，并积极参与班级和学校组织的各种活动，有较强的实践能力和组织能力。对待工作认真负责,拥有良好的团队合作精神。

9.日语简历 篇九

個人概況

名前：閻翠華

性別：女

生年月日：1981年9月1日

卒業学校：聊城大学

出 身 地：山東、菏沢専攻：国際ビジネス日本語

電話：***イメール yancuihua@126.com

通信アドレス：聊城大学外国語日本語学部10班郵便番号：252059 求職意向

日本語の訳者 コンピュータ、服装、機械など、経済、貿易についての仕事主な課程

ビジネス日本語、日本語ビジネス文書、国際貿易、日本文化、商務礼儀、日中、中日翻訳、英語、日本文化、市場調査、商検報関など

奨学金について

賞学校の雑誌に多次投書して記念賞などを受賞しました

学校の『大学生の創業発明賞』､『学校综合奨学金』などを多次受賞しました 日本語のレベル

日本語の能力試験1級、優秀な聞き、話、読み、書き、翻訳等の能力がそなわっています。

日本語資料の翻訳できます。日本語に関する経済、貿易類の知識をじっとり身につけました

英語のレベル

英語の能力は四級以上、普通の聞き、話、読み、書き、翻訳等の能力がそなわっています

コンピューターのレベル

中国版のWindows２０００システムをよく勉強して、操作ができます。日本語版wordもできます

仕事と経験

休みにアルバイトをした事があります。

暇な時、日本語教師にしたことがあります。

趣味及び自我認知

本や音楽が好きです

どんな辛いことを厭わないでしっかりします

責任感が強く、粘り強いところです

時間に守って、信用を重んじるところです

良好的な言語を表す能力と交流能力があるところです

社会経験にはやはり足り無いと存じます。