普京英文简介

普京英文简介（11篇）

1.普京英文简介 篇一

英文媒体简介及网址英文媒体简介及网址

英文媒体简介，亚洲时报的中国版，关于中国的报道很多，刚连载完Another China，文章很不错，有一些大块头的文章。排版一般。基本保持每天更新。

，亚洲时报的中国版

，USA Today，今日美国

，International Herald Tribune，国际先驱论坛报

，Slate，石板书

，The New Republic，新共和

，National Geographic, 国家地理杂志

Forbes，福布斯杂志

，Reader’s Digest，读者文摘

，华尔街时报

, The Christian Science Monitor, 基督教科学箴言报

2.普京英文简介 篇二

1 体裁定义及体裁分析理论概说

19世纪以前, 体裁一直属于文学研究领域和修辞学的范畴。最早将这一概念引入语言学研究的是人种学家, 他们想揭示某一话语社团是如何对其成员的交际行为进行分类和标识的。总体上看, 近年来的体裁研究和体裁分析可分为两个主要学派:以Swales和Bhatia为代表的“Swalesian School”和以Martin为代表的“Australian School” (秦秀白, 2000) 。Swalesian School通常以语步 (move) 和步骤 (step) 为语篇分析的出发点, 并且多以学术语篇作为分析对象, 尤其重视学术论文撰写方面的引导。在对学术论文引言部分的体裁特征做过研究后, Swales在1990年提出了修订后的CARS (Create a Research Space) 语篇原型模式 (prototypical model) :establishing a territory—establishing a niche—occupying the niche, 这三个语步又各自包含一个或多个步骤 (Swales, 1990) 。

2 中英文公司简介分析

本文将对60篇中英文公司简介进行体裁分析, 其中30篇中文简介选自2012年中国企业500强的公司简介, 30篇英文简介选自《财富》评选的2012世界500企业的公司简介。

2.1 中文公司简介分析

2.1.1 中文公司简介的语步分析

首先, 我们以中国移动有限公司的中文简介为例进行语步分析, 得出中文公司简介基本的语步结构为:

第一语步:公司概况

第二语步:介绍其服务范围

第三语步:能力描述

第四语步:公司的发展

第五语步:展望未来

当然, 并不是每一篇公司简介都包含所有的语步, 通过对这30篇中文公司简介的分析, 我们将其语步结构出现的频率如下表1所示。

从上图中我们可以看出, 并不是所有这五个语步都是一定存在的。在某些公司简介中, 有一些语步是缺失的, 但是有些语步却在所有公司简介中都存在。总的来说, 第一语步, 第二语步, 第三语步是必选语步, 因为几乎所有的公司简介中都有着四个语步。第三语步和第四语步是选择性语步。

2.1.2 中英文公司简介的词汇特征

文章的的词语特征和句型特点很大程度上是由其内容和功能决定的。在公司简介中, 其词语和句型的正确使用对说服其潜在的客户和合作伙伴有重要的作用。

1) 褒义词

在中文公司简介中, 公司大量运用褒义词来试图说服客户来购买其产品或服务, 同时, 用这些褒义词也可为自己建立正面的公众形象。

在中文公司简介中, 公司使用褒义的名词, 形容词和动词来增强公司简介的说服力。例如, 出现在这30篇公司简介中的褒义词有:优质的、最大的、快速地、卓越的、灵活的、先进的、得天独厚的、享有、增长、发展, 享誉、满足、骨干企业、优势品牌等等。

在公司简介里很少使用贬义词, 但也会出现, 比如“一般的”, 但是这种贬义词其实也是用来表示褒义的含义, 例如“红塔好运烟草有限公司成立, 标志着红塔集团的国际化发展战略, 已从“一般”贸易向境外实体运作转型”。

2) 使用具有中国特色的复杂的名词、动词或者短语

在中文公司简介里出现了很多复杂的名词或者名词性短语, 和中国的国家政策结合起来, 用来概况本公司的指导方针或者指导思想。例如:中国石化将全面贯彻落实科学发展观, 继续秉承竞争、开放的经营理念, 扩大资源、拓展市场、降本增效、严谨投资的发展战略, 公司利润最大化和股东回报最大化的经营宗旨, 外部市场化、内部紧密化的经营机制, 规范、严谨、诚信的经营准则, 努力把中国石化建设成为主业突出、资产优良、技术创新、管理科学、财务严谨、具有较强国际竞争力的跨国公司。 (中国石油化工集团公司)

在这个例子里, “科学发展观”是中国的国家政策, “……化”其实表达的意思并不是很清晰, 但是中国的读者依然可以明白作者的意思。并且在这个例子里使用排比的动词和形容词, 使整句话读起来朗朗上口, 又感觉富有文采。

3) 有关政治的一些词汇

除了使用复杂的名词, 动词, 形容词以及短语外, 有关政治的词汇出现的频率也非常的高, 尤其是国有企业的公司简介里。例如:集团公司组建以来, 全系统上下以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导, 深入贯彻落实科学发展观, 坚持以科技创新和改革调整为动力, 抓住机遇, 迎难而上. (中国兵器工业集团公司)

从这个例子里我们可以看出, 这些词语都跟中国最近的国家政策和经济政策有紧密的联系。它反映了公司能够根据政治环境的变化立即做出正确的反映。

2.1.3 中文公司简介的说服策略

1) 经过政府授权

一般情况下, 中文的公司简介总是通过和政府的联系来证明本公司的信誉和优势。

如海信是国家首批创新型企业, 国家创新体系企业研发中心试点单位, 中宣部、国务院国资委推举的全国十大国企典型. (海信)

用这样的表达方式的原因是, 在中国, 政府就是权威和可信性的代表。如果一个公司和政府有关或者是经过政府授权的, 那么客户就会对这个企业更有信心。因而, 公司也总是用这种方式来展示它们的能力, 并用来说服它们的客户。

2) 使用数字

数字可以更直观地向其潜在的客户表明公司的发展状况。例如:2011年末各项存款达9.62万亿元, 各项贷款5.63万亿元左右, 资本充足率为11.94%, 核心资本充足率为9.75%, 均处较高水平。 (中国农业银行)

2.2 英文公司简介的分析

2.2.1 英文公司简介的语步分析

在这一部分我们将对英文公司简介的语步结构进行分析。和中文的公司简介相比, 英语的公司简介的结构更加灵活多变。这些公司想通过不同的结构来展示自己的特色, 甚至还有些公司直接用简单的图表来展示其基本信息, 这样更加直观。有些公司则用很长的句子来阐释其概况。所以我们不能用一个特别的例子来说明英文公司简介基本的语步结构。所以我们只能从这30篇材料中提取出英文公司简介的结构。

从本图中可看出来, 没有一个语步是出现在所有的公司简介中的, 频率超过50%的语步有Company Overview (公司概况) , Introducing the Offer (公司业务范围介绍) 和Market Share and Performance (公司所占市场份额和表现) 。我们可以把这三个语步看作是必选语步, 其他的是选择性语步。

2.2.2 英文公司简介的词汇特征

1) 褒义词

分析过英文公司简介的语步结构之后, 我们来看看它们的语言特点。和中文公司简介一样, 在英文公司简介中依然使用了很多褒义词来提升公司的形象。它们使用褒义的名词、动词和形容词来增强公司简介的说服力。例如:largest, global, high, satisfy, broaden, expand, high quality, pioneer等等。文章中也出现了贬义词, 例如lowest, 但其实也是为了表达褒义的含义, 因为lowest后面加的名词是price, 显示了公司产品价格低廉, 为公司建立了正面的形象。

2) 主语清晰明确, 经常重复

英语是一种主语突出性语言, 除了一些祈使句之外, 大部分英语句子都有主语。在公司简介中, 句子的主语经常是公司的名称, 代词“we”或者“our”后面加名词, 公司不停地用主语来重复公司的名称可以使读者记清楚公司的名字, 用“we”可以缩短公司和读者之间的距离。

例如:We support initiatives in local communities where our employees live and work as well as from where we source our tobacco.We focus our giving mainly in the fields of human and social needs, agriculture and the environment. (Philip Morris International)

从这个例子可以看出公司名称和“we”做主语在英语公司简介中出现的频率很高, 这样可以给读者留下深刻的印象, 使他们记住公司的名字, 并对这个公司产生亲切感。

2.2.3 说服策略

首先, 英文公司简介经常使用标题、数字、首字母大写、粗体、斜体等使公司简介更具有可读性。甚至有些公司使用简单的表格向客户提供必要的信息。这样, 客户可以快速的抓住重点。

其次, 公司经常使用公司的名字和“we”做主语, 以加深客户对公司的印象, 并缩短客户和公司的距离。

最后, 公司经常使用数字来表明公司的能力, 以说服客户购买他们的产品。例如:The company recorded revenues of$42905 million during the financial year ended September 2009 (FY2009) , an increase of 14.4%over 2008.The operating profit of the company was$11, 740 million in FY2009, an increase of41%over 2008.Its net profit was$8, 235 million in FY2009, an increase of 34.6%over 2008 (Apple Inc.) 在这个例子中, 苹果公司使用一系列的数据向客户表明公司的经营状况良好, 产品非常受消费者的欢迎。

3 中英文公司简介的异同及原因

通过以上对中英文公司简介的分析, 我们可以得出他们之间的异同点。

3.1 中英文公司简介的相同点

1) 中英文公司简介都使用语步结构来增强公司简介的说服力。并且它们还有共同的语步结构, 即公司概况和公司业务范围介绍。

2) 它们都使用大量的褒义词来提升公司的形象, 贬义词的使用频率非常低。

3) 它们都通过数字来显示公司具有竞争优势, 以此来吸引消费者和潜在客户。

3.2 中英文公司简介的不同点

1) 中文公司简介的语步结构比较固定, 相比之下英语的语步结构比较灵活。

2) 英文公司简介常用标题, 斜体, 首字母大写等方式使简介更具有可读性, 但中文公司简介很少会使用这种方式。

3) 中文公司简介总是通过和政府的联系和授权来显示其公司的信誉和地位, 这种情况在英文公司简介中并未出现。这是因为在中国, 政府是权力的中心, 具有最高的威信。若得到政府的授权或者奖励, 就意味着这个公司的信誉是有保障的。

4) 英文公司简介中出现了一些语步, 像innovation (创新性) , sustainability (持续性) 和customer admittance (客户通道) 等, 在中文公司简介里是未出现的。这是因为在西方, 公司比较重视创新, 产品或服务的创新就意味着公司可以不断地满足客户新的要求, 也可以使公司实现可持续发展。同时西方是一个“顾客至上”的社会, 因而专门的客户通道可以给客户带来方便, 留下美好的印象。

4 结论

Klein (2005) 认为公司简介不仅能让其客户了解本公司, 也可让其潜在的员工和合作伙伴评估其是否是他们想要合作的公司。因此, 公司简介在贸易往来中起着重要的作用。本文通过对60中英文公司简介进行体裁分析, 总结出中英公司简介不同的宏观结构, 发现中外公司在进行公司简介写作时存在着一些认知差异, 并分析了存在这些差异的原因。这些研究结果对国内公司撰写更地道的英文公司简历提供了参考。

参考文献

[1]SwalesJ M.Genre Analysis:English in Academic and Re search Settings[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Edu cation Press, Cambridge:Cambridge University Press, 1990:181, 38, 58, 141, 144, 141.

[2]Hackett, Ann.How to Develop an Effective Company Profile—and Why.Retrieved on Dec20, 2006.

[3]Klein K.Company Profiles.Retrieved on Dec20, 2006.URL:http://www.WebForging.com

3.论“普京总统后”的“普京因素” 篇三

[关键词]普京梅德韦杰夫权力机构政治影响

中图分类号：D7512·1文献标识码：A文章编号：1007－1369(2009)2－0044－07

2008年5月7日，俄罗斯当选总统梅德韦杰夫的宣誓就职，并不意味着“前总统”普京时代的结束，而是标志着“后普京时代”，或更为确切地说是“普京总统后时代”的到来。八年前，当叶利钦嘱托普京“要珍惜俄罗斯”时，俄罗斯还是一个社会秩序动荡、政治危机频发、经济形势险象环生的国家。时隔八年，普京交给梅德韦杰夫的是一个政局稳定、经济发展、重振大国地位的俄罗斯。但是，八年时间对于一个充满雄心的政治人物来说毕竟还是太短了。普京虽然放弃了掌控国家最高权力的机会，并在宪法范围内进行了自我约束，但与叶利钦相比，普京卸任总统后，并没有退出政坛，而出任了国家二号人物——政府总理。自梅普组合执政以来，面对与格鲁吉亚的五日战争、全球金融危机，在对内对外政策上，两人配合默契，各种举措有条不紊。俄罗斯权力机制的运作实践表明，“普京因素”仍在并将继续在俄罗斯政治中发挥决定性作用。

有效的制度安排决定了普京将继续拥有广阔的政治权力空间

新制度经济学认为，制度是一个社会的游戏规则。制度包括正式制度和非正式制度。正式制度诞生于国家权力机构或某个组织，因此，是指人们有意识创造出来并通过国家等组织正式确立的成文规则，由行为人所在的组织进行监督和用强制力保证实施，包括宪法、成文法、正式合约等。非正式制度则是指人们在长期的社会交往中自发形成并在潜移默化之中得到社会认可的、尚未法律化的一系列行为规范，包括价值信念、伦理道德、文化传统、风俗习惯、意识形态等，国家统治者和组织机构的领导者在管理行为中以个人魅力和业绩所产生的威信、人气也属非正式制度范畴。

正式制度代表着社会制度的主流，受国家执法机关等国家强制性机构保护，所以它在社会发展中有着非正式制度无可比拟的优势。俄罗斯在整个民族国家的发展进程中所形成的各个时期的正式制度的主要特点是国家对社会和个人的严格控制、统治者的绝对权威。梅德韦杰夫在自己的首次国情咨文中指出：“几个世纪以来，在俄罗斯占统治地位的是对国家的崇拜和意识中对行政机构的顶礼膜拜。”

国家在俄罗斯人意识中的地位和作用是至高无上的，在社会政治生活中始终发挥着主导性的强大控制力。俄罗斯的任何政治变革几乎都不得不以自上而下的形式得以实施，国家是社会利益的创造者和庇护者，是正义和公正的化身。俄罗斯人这种特有的心智便形成了民众对国家及其权力机关的“臣属意识”，他们可以忽略个人的权利、自由和利益，而自觉服从集体、国家、政权及其代表者，强大的国家观念根深蒂固。国家在社会发展中的中心作用和强大的官僚体制，造成了与这种状况相适应的社会心理和习惯。民众对沙皇统治和村社制度的服从和归顺，苏联时期民众对各种社会制度的依赖，叶利钦时期在政治改革遇到困难、经济改革受挫时民众对总统和政体的信任依然基本保持，都说明了依附于国家权力机构和官僚体系的正式制度在俄罗斯社会中的至高无上性。因此，普京要使自己的治国思想得以继承和发展，首先必须依靠有效的正式制度安排，否则其宏图大略便会很快被置于官僚群体异口异声的危险之中。

没有坚实可靠的正式制度安排为支柱，政治权力的持久性和稳定性就无法得以保证。“Yo，elRey，这一历史上西班牙君主宣布重要命令的惯用词语，表示即使是最高贵和最绝对的统治也要依赖于对职位的占据”。正式的政治制度可以作为个人权力和自由的法律和行政基础，可伴生出某种制度建构。从俄罗斯的权力更替可以看出，普京不仅具有很强的非正式制度力量(威信、政绩等)，还掌握着牢固的正式制度手段。通过正式制度手段来保证普京实际影响力的权力基础就是政府总理职务、国家杜马和议会第一大党——统一俄罗斯党。

在梅德韦杰夫就职后不到一星期，俄罗斯新政府和总统行政机构主要成员就先后到位，权力体系开始进入有效运作状态。两套班子在短时间内得以组建反映了新任总统与总理的高度协调，体现了俄罗斯政局稳定、政权更替及权力移交机制日趋成熟。与八年前普京入主克里姆林宫后立即任用新人不同，梅德韦杰夫基本保留了普京时期的“老班底”。这一人事安排为梅普组合顺利展开工作奠定了基础，也为普京继续发挥个人影响开辟了空间。俄罗斯政治信息中心分析家阿列克谢-穆欣认为：“对梅德韦杰夫来说，可以预料，任命‘普京团队的人是一种生产需要。如果简单地从外围邀请自己的人，那么，整个管理工作就会遭到破坏，等待俄罗斯的将是大批的州长被重新任免和政府行政机构的调整。”在总统和政府机构的人事配备上，梅德韦杰夫大量使用了普京的近臣，即使是大众不熟悉的新面孔，也是在精英小圈子中知名的普京追随者。其实，普京团队中与普京最近、普京最信任的人就是梅德韦杰夫。就政府的重组而言，所有的职务安排都符合俄罗斯现阶段的用人原则。普京政府的主要创新之处，就是改组了部、局、署的三级体系，放弃了在部下面设立能够自主、独立决策和支配经费的自治机构的思想。六个业务署被撤消，其职责分别并入相应的大部(能源署－能源部，卫生署－卫生与社会发展部，工业署－工业与贸易部)。政府机构的变动旨在加强各个部门的可管理性，避免官僚机构之间相互推诿、扯皮，并建立严格的按级负责制。这样一来，部长们获得了直接向其所属局、署下达指令的权力，并有权终止或取消他们的决定。

根据普京的提议，新政府建立了由副总理和主要部门领导组成的政府最高主席团，每周召开一次会议，而内阁全体成员的会议每月也将不少于一次。两级制政府的建立可使普京运用自己的政治分量来解决政治问题：不为日常事务所累，专心致志于战略性的重要任务；置身于执行权力之上，将责任赋予下属层级。通过这一机制安排，总理需要承担的政治风险大大降低，普京将依靠副总理来解决战略性问题，而副手们将对部长们的工作承担责任，梅德韦杰夫则主要依靠普京本人，其政治决策的自由度将明显降低。可以说，这是一种适合梅普组合的新的政治责任模式，将对俄罗斯社会经济发展产生积极作用。此外，为避免权力组合体系的稳定性受到威胁，政治责任不宜在总统和总理的组合内直接分配，因此，需要在政府自身系统和垂直体系中寻找出路。2008年4

月，普京在卸任前签署命令，在立法上对涉及各州长工作报告制度的条款进行了修改，今后州长们无需再直接向总统述职，而改为向政府汇报，由总理汇总后统一向总统报告。该制度的建立，扩大了政府的问责权限，并将州长的“前途”纳入了总理的掌控之中。

普京在就任总理后的第一次出访中，谈到自己决定领导政府是“政治历史上令人好奇的事实”。但是，他认为更加重要的是“同时领导了在国家的政治生活中占主导地位并在议会中拥有稳固多数的党”，而“毫无疑问，这标志着俄罗斯在政治生活中更加注重多党制和议会影响的提高”。2008年6月4日，普京在会见“统一俄罗斯”党领导成员时说，为适应形势的发展，将在全国建立其本人和本党的社会接待网络。为此，“统一俄罗斯”党中央执行委员会内设立了公民信访局，接待站不仅在州首府，还在市级机构和市辖区广泛设置，数量将达到2500余处。除此之外，普京并没有把自己只局限于同政权党的特殊关系之中，作为总理，他要维护国家利益的平衡，还要同其他各大党派的领袖定期举行协商会议。可见，巨大的政治资源可以使普京将自己的影响力发展到议会，并利用这样的制度安排，将过去只集中在克里姆林宫的政治治理职能继续保留在自己手中。

政治权力是一种重要的、普遍的、关键的社会现象，在构造和形成社会动员力过程中，是一座不可替代的桥梁。依靠有效的正式制度，普京可采取组织措施来规定政府各部门的权限、人员和设施安排。

值得提出的是，宪法作为一种正式政治制度，为普京提供了广阔的权力空间。俄罗斯宪法规定，总统的作用是总体确定俄罗斯对外和对内政策的基本方向。这一表述非常宽泛，政府总理在实际操作中完全有可能借助非正式的政治潜力而修正总统的实际影响力。当然，这种潜力的演进不会突然达到顶峰，而会在潜移默化中被人们逐渐接受。况且，俄罗斯未来内外政策的基本方向已经由普京制定并将被梅德韦杰夫所继承。梅德韦杰夫在提名普京出任总理的国家杜马会议上特别强调：“所有这些任务都是在弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京的领导下研究制定的，今天已成为俄罗斯2020年前的发展战略。”

俄罗斯宪法虽然赋予政府相当大的实权潜力，但由于总理职位本身的技术性质，这种潜力在往届俄罗斯政府中并没有得到充分的运用。比如，俄宪法第1章第6节第112款规定，由总理向总统提出包括强力部门在内的所有部长的人选；第1章第6节第114款规定，保障国防、国家安全和落实俄联邦对外政策的诸措施由政府实施。很显然，普京将赋予这些“潜权力”以实实在在的内涵。2008年7月12日，梅德韦杰夫批准签发了新的《俄罗斯联邦对外政策构想》，较之2000年的版本增加了一条新内容，即“落实国家对外政策的各项措施由俄罗斯联邦政府实施”。由此，俄罗斯政府总理的权力资源将大大增强。目前，从普京就任总理以来俄罗斯政治和经济局势的发展来看，政府自主安排的空间明显扩大，政府的地位也在逐步提高。而这一切都是“普京因素”在发挥作用。

民族领袖的形象决定了普京将具有长远的政治影响力

依靠正式制度可以产生“权威”，而真正的威信则来自个人魅力和成功业绩，它不以领导者的个人意志为转移。

权威和威信的结合便形成强权。对强权的崇拜是俄罗斯民众自“基辅罗斯”以来逐渐得以内化的突出心理特征。俄罗斯历史上与内部冲突和外部冲突无关的平静时期极为少见。如果在这样重现的“喘息”期，执政者是一位强有力的、精力充沛的领袖，国家就会在经济、文化和政治上展示出罕见的成就。彼得大帝时代(36年)、叶卡捷琳娜二世时代(34年)和斯大林时代(29年)，是俄罗斯发展史上最值得关注的三个时期。三个时代的三位强人向世界充分显示了俄罗斯所特有的铁腕统治，推动了俄罗斯的强大与繁荣，成为俄罗斯人铭刻在心的光荣和梦想。毫无疑问，普京也是这样一位充满魅力的铁腕人物。他执政八年，俄罗斯摆脱危机走向复兴，从动荡走上稳定。美国记者沃伦斯坦2000年在普京就职伊始的一篇评论中说：“人们要求弗拉基米尔·普京就所有四个变化采取一些行动：恢复俄国的国际威望和力量；振兴军队，从而让世界再次刮目相看；找到俄国在世界经济中的适当位置并提高生活水平；以及重建国内秩序和相对强大的中央政权国家，任务非常艰巨。”时隔八年，上述四大变化已经在普京的手中奇迹般地展现在世人面前，“普京因素”也因此完成了从形成到稳定的全过程而难以动摇。

应该说梅德韦杰夫也是“普京因素”的直接产物。梅德韦杰夫之所以能够顺利当选为俄罗斯联邦的第三位总统，原因就在于普京选择了他，是普京居高不下的人气指数和由此而铸就的领袖地位将梅德韦杰夫推向了权力顶峰。2007年，俄罗斯民意调查机构“列瓦达中心”的一项调查结果显示，近40％的俄罗斯人支持普京指定的任何一个继任者，而对于这一人选姓甚名谁则并不特别在意。应当指出，普京的行为中不仅具有极度务实的因素(像任何政治家一样)，也体现了他所认定的建立前瞻性远景制度的使命感。

促使普京选择梅德韦杰夫的原因，主要是梅德韦杰夫在作为普京下属时所表现出的忠心耿耿、相互间的层级关系(上下级、上下辈)以及在此基础上所形成的相互信任。经过17年的共事，普京确信梅德韦杰夫为人正派、办事坦诚、能力超群。但是，这一选择造成了这样一种局面：现任总统按照宪法掌握着前总统、现任总理、对自己寄予厚望的“恩师”的“生杀大权”，而在现任总理头上则是过去对自己唯命是从、鞍前马后与自己保持步调一致的“老部下”和自己为自己选定的“上司”。从社会关系的角度来看，这或许是一个悖论。普京没有利用“普京因素”选择修改宪法、延长任期或谋求第三任期，而是担任了在常人看来经常要承担重大经济和社会责任的总理。这一行动本身表明了普京身体力行尊重宪法的意志，也让人们从中看到了俄罗斯最终将真正走上“以法治国”道路的希望。普京因此也再次大大赢得民意，继续发挥实质性影响的资本自然也再次增加。根据“列瓦达中心”2008年5月16～19日(梅德韦杰夫就任总统后)所作的调查，普京依然是最受俄民众欢迎的政治家，54％的公民表示拥戴新总理，80％的受访者对他在总理岗位上的工作表示满意，而梅德韦杰夫则次之，35％的人对他表示信任，70％的人对其工作感到满意。

八年的总统任期给普京打下了深厚的权力基础，开辟了宽广的权力空间，即使是在新的权力关系中，人们也无法忽视其深远的政治影响力，其地位的独特性在不经意间就会显露出来。俄国家杜马审议批准新总理人选的会议上，梅德韦杰夫亲自作了提名发言，而以往都是由副议长担当此任。发言的基调也与往常大为不同：“我认为，谁也不会怀疑，我们的组合，我们的合作只会加强，并借此保证俄罗斯社会支持的路线既得到必要的继承，同时也得到发扬。”随后的普京讲话中也总

能流露出总统的“痕迹”，他引述了他本人在2008年2月的国务委员会会议上对国家2020年前基本发展方向的描绘，实质上体现了国家的大政方针。俄罗斯宪法规定，国家的对内和对外政策由总统确定。在已经卸任总统的情况下，这样的修辞风格不仅意味着普京坚信梅德韦杰夫会坚定地贯彻和执行自己所制定的发展规划，也证明了普京“强势”地位的存在。事实上，普京选择梅德韦杰夫的原因，就是确信后者能坚定地继续执行自己制定的路线和国家发展战略。

“普京因素”将伴随着梅德韦杰夫的执政过程

与2000年普京就任总统伊始便开始大刀阔斧地进行改革不同，梅德韦杰夫的任务是继承并贯彻“普京路线”。梅德韦杰夫在担任总统期间将始终面对普京及其确定的国家发展战略。普京作为总理和占宪法多数的“统一俄罗斯党”主席，加上在国内无人能比的威望，实际上已经成为总统难以罢免的人物。因此，在符合法律并尊重政治事实的基础上产生了梅普组合的运作方式，其核心无疑是普京，是位不是总统的总统——现实总统。但由于“普京因素”的强大影响力，这一组合内的权力分配，无疑将始终伴随着现任总统和总理，除非普京彻底退出权力中心。

普京的政治风格是尽最大可能保持最大的回旋空间，依据事态的发展在最适当的时候做出决策。对于普京在2012年前会有何种打算，俄罗斯国内存在着种种猜测。其中，俄罗斯社会制度研究院副院长德米特里·巴多夫斯基的分析比较具有代表性。他认为，一两年内普京就会通过自己的亲身体会做出更加确定的选择，会出现以下三种情形：第一，普京作为梅德韦杰夫的护卫者发挥保险作用，逐渐使后者进入角色，一步一步地将实权交出，在这种“渐进继承”计划完成后，到2012年梅德韦杰夫再次当选为止，普京轻松而放心地卸任总理职务，但依然会继续担任党魁；第二，如果局势的发展不尽如人意，体制可控性降低的风险急剧加大，而外部的挑战和内部的社会经济威胁已达到紧要关头，那么，总理这一职位就可以成为普京重返总统交椅的绝佳平台；第三，梅普的权力分配机制运行良好，可靠无误，精英内部和社会协调的一致局面得以形成，俄罗斯新的治理模式以修宪的方式固定下来的条件已经成熟，那么，就不是巩固双头政治或者过渡到议会制的问题了，很可能是将类似“法国模式”的管理机制完全制度化。如果出现第二或第三种情况，俄罗斯公民恐怕就要做好准备，进行议会或总统的提前选举了。而英国《泰晤士报》在一篇题为《民族领袖让所有人恐慌》的文章中则说：“在俄罗斯的权力体系中，他(普京)给所有人都安排了位置，安排到了他需要的地方。现在，这些人在恐慌中并不知道他下一步会如何。这种恐惧成分给普京提供了想统治多久就统治多久的可能性。只有他本人准确地知道，‘普京时代会持续多长时间。”

梅德韦杰夫在自己的第一次国情咨文中提议将总统任期延长至六年，俄国内马上就有人猜测是为普京重返总统宝座铺设道路。席卷全球的金融危机使俄罗斯的经济发展遭遇严重挑战，危机时刻呼唤强人政治的心理又被唤醒，有人更大胆地提出，普京将在2009年再次成为总统。所有这些都说明在人们的潜意识中，梅德韦杰夫虽为总统，但实际决定权却掌握在普京手中。无论如何，普京与其前任的所有总理相比，其职权范围明显扩大了，这从俄格战争及其对俄罗斯一系列外交政策的阐释中可以明显看出。

应该说，“普京因素”是梅德韦杰夫能否顺利履行总统职责的关键，必须客观面对。就目前看，梅德韦杰夫没有能力和条件挑战普京的权威，就两人的信任程度，他可能也没有这种愿望。梅德韦杰夫担任总统以来，国家虽然遇到了残酷的经济危机，政府有关部门采取的应对措施有时不力，工作的进展也不尽如人意，但与以往不同的是，总统直接针对总理的指责和批评基本没有，梅德韦杰夫对待普京的分寸把握得相当“得体”。

虽然梅德韦杰夫作为总统在国家政治生活中具有至高无上的地位，但梅普组合的出现使俄罗斯最高权力体系明显与以往不同。与历任总理相比，普京的政治职能明显加强。这完全取决于特定条件下所形成的特定人物的关系。在不改变宪政的框架内，总统权力在可接受的范围内部分让渡给总理，俄罗斯实际上形成了总统和总理在重大问题上共同决策的权力布局。然而，梅德韦杰夫所呈现的也并不是“弱势总统”的形象，他在处理国内外大事中所表现的独立性和果断性有目共睹，但他不会，也不能(至少目前看来)去谋求相对于普京的政治独立，原因很简单，他本人来自普京团队，并依然是该团队的主力之一，“梅德韦杰夫因素”在“普京因素”的光环下很难成气候。“普京因素”决定梅普组合的成败

和俄罗斯的稳定

“普京因素”包含两方面的内容：一是普京本人的政治影响，二是普京的治国思想。梅普组合能否一直表现出珠联璧合、相得益彰，直接决定着梅普组合的成败，甚至关系到俄罗斯的稳定。因为，“普京因素”影响力的消长决定着梅普能在多大程度上以什么样的方式共同运用掌握的权力和潜在的政治资源，决定着普京所制定的国家发展战略是否会得到积极而有效的继承。尽管梅普组合是建立在信任关系基础上的政治关系，但从诞生的那一天起就经受着各种挑拨和各种考验。因此，任何一方对这种信任关系产生动摇，都会导致组合破裂，小则引致最高权力重新布局，大则造成社会动荡。

首先，普京之所以选择梅德韦杰夫，就是要保证国家的政治稳定，防止国家的发展战略随着最高权力的更替而发生改变。当前，基于一致的战略目标，梅普配合默契、步调一致，权力机制运行良好，但也不排除两者不在某个重大问题上意见发生根本性分歧的可能性。

依靠手中掌握的正式制度手段和非正式制度力量，普京一直在以“核心”角色为实现自己的既定目标而努力。但俄罗斯宪法毕竟赋予了总统以极大的权力，政治地位的诉求和个人抱负的实现，为梅普组合产生分歧埋下隐患。因为，如果普京选择梅德韦杰夫的原因主要是后者在作为下属期间所表现出的忠诚坦白、相互间的上下级和上下辈关系以及在此基础上所形成的相互信任，那么，所有这些因素也同时都会成为梅普组合发生裂变的诱因。因此，角色的转变使梅德韦杰夫时刻面临着与普京关系的种种考验。

其次，如果说普京就任总统时人心思定的话，那么，梅德韦杰夫继任后，社会结构中的易动因素似乎受到了刺激，思变的潮流开始暗中涌动。曾备受国内外关注的“尤科斯案件”的当事人霍多尔科夫斯基的提前释放问题又被重提。2008年6月5日，梅德韦杰夫在访问德国期间指出，任何一个被指控犯有这样或那样罪行的公民，包括霍多尔科夫斯基，都可以提出特赦的请求。这样一句普通的套话，虽普京也曾经多次提到，却并未引起舆论特殊的反应。但一经梅德韦杰夫之口说出，却产生了不同的反响，社会舆论将其解读为霍多尔科夫斯基将被释放的直接信号。“别斯兰之声”

组织于2008年6月4日要求俄罗斯总检察院根据俄刑法的11个条款对普京进行刑事立案，指控其涉及谋杀罪、伤害罪和玩忽职守罪。最具爆炸性的是俄罗斯鞑靼斯坦共和国总统沙米耶夫在第五届世界俄语媒体大会上公开对普京的联邦制改革提出了批评，指出联邦总统无权解散地方议会，呼吁恢复地方行政长官的选举，并由此引发了俄罗斯思想界对这一多年以来的“禁忌”话题的讨论。凡此种种，都与俄罗斯历史上形成的最高权力更替后出现“变暖”或“解冻”的期待有关。具体到梅普组合，人们是在观察普京的影响力在卸任总统后到底有多大、梅普的声音是否一致。

再次，与过去不同的是，梅普的默契程度成了俄罗斯国内外对俄罗斯政局评价的首要关注点，他们的一言一行都会引起种种猜测。2008年以来，不时传出梅普组合分崩离析的传闻。作为“超级总统制”国家的现任总统，梅德韦杰夫不得不一次又一次地就自己与普京的关系进行解释，这在俄罗斯、甚至世界历史上都是罕见的。比如，当路透社记者问及普京是否是过渡性总理时，梅德韦杰夫回答：“我认为，我们确实是解决俄罗斯联邦面临的各种最复杂任务的不错的同盟。为达到我国的目标，我们将竭尽全力，自然，是在法律允许的框架内。”所有这些既说明了梅普组合受人关注的程度，也说明了在处理与现任总理的关系上梅德韦杰夫的谨慎态度，从而反映出“普京因素”在梅普组合中的重要作用。

综上所述，依据俄罗斯的政治和文化传统以及现行的法律制度，目前俄罗斯主要的决策者从理论上讲是梅德韦杰夫，但由于“普京因素”的存在，事实上是普京起主导作用的梅普组合。而这一组合的成败从某种意义上说更取决于梅德韦杰夫，即取决于他能否在履行总统权力和维持与普京关系之间的尺度把握。只要“普京因素”不被削弱，梅普组合就会正常运转，俄罗斯的社会政治秩序就会保持稳定。从过去的一段时间看，正是由于“普京因素”的决定性作用得到很好的延续，梅德韦杰夫就任总统后，俄国内部分精英阶层和西方期待的自由化转折在俄罗斯并没有发生。从梅德韦杰夫上任以来的各种讲话及其首次国情咨文来看，其路线方针与普京的思想高度吻合，与普京所建立的体系完全协调一致，没有成为俄罗斯政治体系的“新建筑师”。当然，俄罗斯是总统制国家，总统与总理的权限划分不会发生实质性变化，“普京因素”的决定性作用只是特定条件下的特殊情况，只会局限于操作层面。“普京因素”的经久不衰也预示着2012年，甚至更早时候，其本人有可能会重返总统宝座。同时也应该看到，以高度信任关系为基础的梅普组合，由于缺乏坚实可靠的法律支持，其稳定性将不断面对各种考验。而作为世界重要力量中心之一的“普京总统后”的俄罗斯前景值得认真关注。

4.公司英文简介模版 篇四

(成立年份)(公司英文名称)is a manufacturer(生产兼贸易，可用manufacturer and trader)specialized in the research, development and production of(公司主打产品).We are located in(公司所在城市), with convenient transportation access.All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world.If you are interested in any of our products or would like to discuss a custom order, please feel free to contact us.We are looking forward to forming successful business

relationships with new clients around the world in the near future.对应中文翻译：

ABC公司成立于XX年，专业生产XXX产品，集产品研发和生产于一体。我公司地处XX市，交通便利。我司所有产品采用国际质量标准，产品远销海外，享誉海内外众多市场。

如果贵司对我们任一款产品有意或有订单意向，欢迎随时联系我们。我们期待与全球客户携手合作，共创未来。

模版B：

Established in（成立年份）,（公司英文名称）is a professional manufacturer and exporter that is concerned with the design, development and production of(行业产品).We are located in(公司所在城市), with convenient transportation access.All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world.We have over(员工人数)employees, an annual sales figure that exceeds USD(销售额)and are currently exporting(出口比例)of our production worldwide.Our well-equipped facilities and excellent quality control throughout all stages of production enables us to guarantee total customer satisfaction.As a result of our high quality products and outstanding customer service, we have gained a global sales network reaching(主要出口国家).If you are interested in any of our products or would like to discuss a custom order, please feel free to contact us.We are looking forward to forming successful business

relationships with new clients around the world in the near future.ABC公司成立于XX年，专业生产和出口XXX产品，集产品设计、研发和生产于一体。我公司地处XX市，交通便利。我司所有产品采用国际质量标准，产品远销海外，享誉海内外众多市场。

我司现拥有XX名员工，年销售额逾XX美金，百分之XX的产品远销海外。为了保证客户满意度，我们引入了先进的设备设施，并在生产各个环节贯彻完善的质量检查措施。

鉴于高质量产品和出色的客户服务，我们已经成功建立了一个全球销售网，网点已覆盖XX，XX等国家。

如果贵司对我们任一款产品有意或有订单意向，欢迎随时联系我们。我们期待与全球客户携手合作，共创未来。

模版C：

Established in(成立年份)(公司英文名称)is a professional manufacturer and exporter that is concerned with the design, development and production of(行业产品).We are located in(公司所在城市), with convenient transportation access.All of our products comply with

international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world.Covering an area of(工厂占地面积)square meters, we now have over(员工人数)employees, an annual sales figure that exceeds USD(销售额）and are currently exporting(出口比例)of our production worldwide.Our well-equipped facilities and excellent quality control throughout all stages of

production enables us to guarantee total customer satisfaction.Besides, we have received(填写客户获得的国际证书，如ISO9001).As a result of our high quality products and outstanding customer service, we have gained a global sales network reaching(主要出口国家).If you are interested in any of our products or would like to discuss a custom order, please feel free to contact us.We are looking forward to forming successful business

relationships with new clients around the world in the near future.ABC公司成立于XX年，专业生产和出口XXX，集产品设计、研发和生产于一体。我公司地处XX市，交通便利。我司所有产品采用国际质量标准，产品远销海外，享誉海内外众多市场。

我司现有工厂占地面积XX平方米，XX多名员工。年销售额逾XX美金，百分之XX的产品远销海外。

为了保证客户满意度，我们引入了先进的设备设施，并在生产各个环节贯彻完善的质量检查措施。同时，我们已通过XX认证。

鉴于高质量产品和出色的客户服务，我们已经成功建立了一个全球销售网，网点已覆盖XX，XX。

5.保一中英文简介 篇五

Baoyi Group Co., Ltd is a China non-area-limited company, providing professional production of valves worldwide.Baoyi has been developing continuously and steadily since its establishment in 1983.As the first private group in the Eastern China area, Baoyi Group has more experience of marketing development and stronger brand advantage.The group has five subsidiary companies, and more than one hundred business associates, taking good performance in the fields of valves, pumps, Electromechanical, instrument, emergency equipment, castings, building construction etc, successfully developing BAOYI brand culture “keeping best quality, reputation first” in its best efforts.中国保一集团有限公司是提供全球化阀门专业制造的无区域集团公司。自1983年创建以来，保一持续保持稳健、向上的发展势头。作为华东地区首家民营阀门集团，保一集团经历过更多的市场熏陶，拥有更强的品牌优势，集团下属5家企业，携手100多家战略合作伙伴，分别在阀门、泵、机电设备、仪表仪器、应急救护装置、铸造、房地产等领域各有丰硕建树，全力打造“保证质量，信誉第一”的保一品牌文化。

The development of Baoyi Group comes through different historical periods from the first name Baoyi Gas Valve Factory, Baoyi Valve Factory to Baoyi Valve Group now.Making latest and advanced products is always in the center of its business.Based on the production capacity of 45000M2 occupancy and construction area 42000M2, the 532 Baoyi workers(include 6 senior engineers & 52 engineers)has developed high quality valves certified by the Province-Leading, Ministry-Leading, Hi-Tech, Country-Emphasis and Inspection-Exempt evaluation..保一集团有限公司的发展，经历了从保一液化气阀门厂、保一阀门厂到保一阀门集团的历史发展轨迹，并始终坚持高新技术阀门为核心，以占地45000平方米，建筑42000平方米的生产规模，532名保一人(高级工程师6名，工程师52名)共同创造了省优、部优、国家重点、高新技术、国家免检等优质阀门产品。

Baoyi has been developed very fast in the valve industry over the past twenty years.Now it has over twenty main valve products, including pipeline thro-conduit gate valves, pipeline ball valves, wedge gate valves, globe valves, butterfly valves, safety valves, gas control valves etc and their coordinating equipments, which are designed and produced in GB, API, DIN, BS, JIS & ISO international standard and widely used in the fields of oil, petrochemical, natural gas, city gas transmission, chemical, heat/ hydro-electric, offshore gas and oil exploration, and sold in every province, city and municipality and exported to Europe, America and Middle East, and has widely received product confidence and reputation from it customers.二十多年以来，保一在阀门产业迅勐升级，现已拥有二十多个品种的主导产品，包括管线平板闸阀、管线球阀、闸阀、截止阀、蝶阀、安全阀、燃气控制阀等工

业阀门及其配套设备，依据GB，API，DIN，BS，JIS，ISO等先进标准设计和生产，广泛应用于石油、石化、天然气、城市燃气输配、化工、火电/水电、海上油气等领域，畅销全国各大省、市、自治区，并远销欧美和中东等国际市场，深受用户信赖和好评。

With a corporate principle of providing product and service exceeding customer’s satisfaction, Baoyi goes forward and develops very fast.After successfully pass ISO9001 international quality management systems as the first in the Southern Zhejiang Area, and as the first one who passes China Special Equipment Safety Registration, it continues to achieve API6D/6A from America and CE/PED from EU, ISO14001 Environment Assurance Systems and OHSAS 18001 working health and safety systems approval, and become long term business partner of SINOPEC, CNPC, China Power, Energy Ahead and China Chemical Supply.立足于“以主人翁精神追求超越顾客满意的产品和服务”的企业方针，保一锐意进取，勇于创新，在全国首家特种设备安全注册和浙南地区率先通过ISO 9001国际质量保证体系认证的基础上，陆续取得美国API 6D/6A和欧盟CE的市场准入证，ISO 14001环保体系和OHSAS 18001职业健康安全体系认证，已成为中石化、中石油、中电力、能源一号和中国化工供应网络长期合作伙伴。

6.海尔公司英文简介 篇六

Company’sbrief introduction Mainproducts DevelopmentStrategy Publicservice, welfare undertaking(公 益事业) Introduction 1984:beingestablished Turnover：135，700，000，000CNY Patent：more than 10，000 Brandvalue：8，000，000，000 CNY Internet’sWorld Famous Brand(互联网 时代的知名品牌):satisfy customers’ needs OneSingle Integrated Mode(人单合一模 式)：sell service instead rewarding:“China Innovative Company” Reputation Occupy6.1% whiteapplicant market under marketingsurvey Euromonitor(欧睿国际)in 2010 firstbrand globalwhite applicants, refrigerator winecabinet globalmanufacturer firstplace China’smost valuable brand rankings (中国最有价值品牌排行榜)last yearsProducts Washing Machine Wine Cabinet (酒柜) Others Computer Refrigerator Others Products Strongemission gas water heater Hanging air conditioning Cupboard Freestanding refrigerator Freestanding washing machine Disinfection cabinet Cabinet air conditioner Embedded air-conditioning Freestanding dishwasher Freestandingwine cooler Embedded dishwasher Display cabinet icebar Stand-alone dry cleaning machine Freezer Wall-type electric water heater Range hood Side suctionhood Large electric water heater Gas stove High-end oven Development Strategy Brandstrategy(1984~1991)：produce refrigerator only, accumulate management experience Diversification(多元化)strategy(1992~)：one product variousproduct Internationalstrategy(1998~)： being sold mainglobal economic area market Globalstrategy(~now)：creating different kinds HaierBrand------adjust differentcountries worldCulture racehorses. (人人是人才，赛马不相马) youmust confirm his hervalue, provided employees create value clients.Public service, welfare undertaking greenenvironmental protection hopeproject :129 Hope School onlyglobal sponsor 2008Beijing Olympic Games Povertyalleviation (扶贫) disabledactivities (助残) HaierBrothers” Thanks

7.普京王者归来 篇七

弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京1952年10月7日出生于列宁格勒 (现俄罗斯圣彼得堡) 。据他2000年出版的传记《第一人称》中描述, 普京早年生活在社团公寓中, 不断学习以期拥有像苏联电影中的官员们一样的智慧。事实上普金也是这么去做的。经过47年的不懈奋斗和一系列人生际遇, 普京进入到了俄罗斯的权力核心。普京的命运在上世纪90年代末发生剧变, 三年间完成了从总统管理局副局长到政府总理的“五级跳”, 1999年8月16日, 国家杜马以233票通过普京出任总理, 同年12月31日晚, 叶利钦突然宣布辞职, 普京根据俄罗斯宪法规定出任代总统。在随后的大选上, 普京获胜并出任总统。在2000年至2008年的总统任期内, 出台一系列政策措施, 通过大刀阔斧的改革使俄罗斯的综合国力得到大幅的提升, 重塑大国地位。2008年普京卸任总统后马上被继任总统梅德韦杰夫提名并二度出任总理。

强人的强国之梦

在普京首次担任总理以及第一任总统期间, 他始终秉持“振兴俄罗斯为最高目标”的基本理念, 对内加强中央集权, 整顿经济秩序, 打击金融寡头, 提高人民生活, 加强军事力量;对外坚决捍卫本国利益, 努力拓展国际生存空间, 在国际舞台上争夺话语权。执政期间, 多次化解重大国家危机, 两次车臣战争、“库尔斯克号”的沉没、“米-26”的坠落, 发生在莫斯科音乐剧院和别斯兰中学的人质事件, 一次又一次地考验着这位俄罗斯领导人。他凭借超凡的领导魅力和从政智慧渡过了一道又一道的难关, 用事实赢得了俄罗斯人的尊敬。现在的俄罗斯彻底摆脱了过去四分五裂、经济衰退、民不聊生的困顿状态, 重新成为一个经济持续调整增长、民众生活水平显著提高、国际地位显著上升的强国, 俄罗斯人终于从普京身上找回了过去的自信和尊严。

普京在俄权力之巅屹立不倒的一个重要原因在于其人格魅力。当年, 叶利钦在选择普京时曾说, 我把俄罗斯沉重的命运交给了你, 看中的正是其敢于担当的强人性格。年轻的普京一上台, 确实颠覆了传统的俄罗斯“老人政治”形象, 给政坛带来一股清风。开赛车、骑哈雷、秀马术、驾飞机、猎老虎、秀肌肉、练柔道……长期以来, 克格勃特工出身的普京一直努力将自己塑造成一个办事果断, 无所不能的硬汉形象。至今还没有哪个国家元首级人物能像普京这样多才多艺。有媒体报道称, 民调显示25%的俄罗斯民众认为国内存在对普京的个人崇拜, 30%的受访者表示十分喜爱普京的“硬汉”形象。现在普京每天总能忙里偷闲, 在工作间隙花一个半小时从事各种体育运动。普京当年在竞选总统时的豪言是:“给我20年时间, 还你一个强大的俄罗斯!”普京没有食言, 在他的两个总统任期内, 俄罗斯国民生产总值连续八年保持增长, 贫困人口减少了50%以上, 人均月收入从80美元增加为640美元。这无疑为普京换回了长期的高支持率。

旧主新政

在这次总统选举中, 民众再次用手中的选票表达了对普京的“呼唤”, 显示了对“强国”路线的认可, 并希望国家在这条正确的道路上继续走下去。今天的俄罗斯与十几年前已大不相同, 除一系列经济、社会发展的现实难题外, 民众的期望值也会更高。俄罗斯要继续前行, 最终实现“强国梦”, 需要思考“稳中求变”, 需要新思维和新动力, 普京难言轻松。

普京在竞选总统前公布的《2012——2018纲领》和发表的七篇施政纲领性文章中, 总结了他执政12年的成就, 指出了存在的问题, 提出了发展目标, 显示他为振兴俄罗斯再拼博的决心。在其中首先提到继续维持政局稳定的重要性。普京两任总统期间本来已把混乱的政局稳定了下来, 并且恢复了经济, 国内新生中产阶级的政治诉求也有所增长, 同时国内政治改革的迫切性也提上日程, 在《民主与国家的素质》中表示:“我们应当革新我们的民主机制, 使其能够‘容纳’日益增长的公共积极性。”普京新政的核心内容是如何使政治体制现代化, 以推动经济现代化。在普京竞选时期发表的对外政策纲领性文章《俄罗斯与变化着的世界》中, 将中俄关系放在比俄欧和俄美关系更突出的位置。普京指出, 中国经济增长不是威胁, 而是一个敦促俄罗斯与中国加紧合作的挑战, 更是搭乘“中国风”的机会。“俄罗斯需要一个繁荣和稳定的中国, 而中国也需要一个强大而成功的俄罗斯”。俄专家认为, 普京的文章预示着俄罗斯与西方国家的关系将进入新“冷却”期, 对欧美将持续“硬朗型”外交, 同时, 俄中两国关系会进一步发展。

相对于政治领域的改革, 发展经济是普京的一大难题。普京提出到2020年, 俄罗斯GDP总量将进入世界经济前五, 人均达到3.5万美元。对于目前仍严重依赖资源出口的俄罗斯经济来说, 不进行大规模的经济体制改革、建立多重经济增长极, 这一目标恐怕将难以实现。普京谈及经济问题时也表示, 只有解决当前经济环境中所面临的任务, 俄罗斯才能进行民主制度建设, 也才能保障国家主权和稳定。从2011年起, 俄罗斯军队现代化和其他国防开支占国内生产总值比例将从现阶段的0.5%增至1.5%。俄罗斯军方计划在2020年之前, 将投入6 500亿美元更新武器装备, 目的是让“长期虚弱”的俄军恢复到前苏军水平, 重新树立世界军事政治大国形象。

8.普京的选择 篇八

外派经历：1985～1991年 原德意志民主共和国从事克格勃工作

有人说伟大的人物之所以能够成就非凡，原因之一就在于他们曾经做出的卓越选择。

从某种意义上说，政坛也是一个特定的职场。外派并不只是商界企业的专利，在世界变得越来越密不可分的今天，政治家也需要深入了解各个国家的国情，因此有了这样的经历，也同样意味着你为拓展政坛之路奠定了坚实的基础。

1985年，普京从安德罗波夫红旗学院受训后，即由克格勃第一总管理局第四处派遣到德意志民主共和国工作。他以这里为基地，以整个中欧的德语地区(民主德国、联邦德国、奥地利和瑞士)为舞台，度过了他克格勃生涯中最有成效的六年岁月。

本来普京是可以选择到联邦德国(西德)工作的，西德当时已经是最发达的西方国家之一，生活和工作条件都比较好。但是，如果要去西德，必须先在莫斯科的第一总管理局第四处工作一段时间(一年至三年)，而去东德就没有这个要求。普京显然是要到更有挑战的地方去，选择了不需要在机关坐班，立即就可以到第一线工作的方案—东德。

普京在德国多年的工作和生活使他得以观察联邦德国社会和经济的运作。他虽然常驻民主德国，但也经常前往联邦德国、奥地利和瑞士等发达的资本主义国家，对资本主义的社会经济形态有了切身的体验，特别是对市场经济和法律与经济的关系的直观了解。事实证明，有这样的经验是非常重要的。

外派的经历使普京这样的克格勃官员眼界比较开阔，思想比较开放，因而也比较务实。普京在担任俄国总理和代总统之后，曾经多次表示对德国式社会—市场经济体制的好感，特别是对德国总理路德维希·艾哈德推动德国经济发展和社会稳定的做法，他深表钦佩。而这些经历和观察都或多或少地影响着普京后来的施政纲领。

9.英文产品简介 篇九

The Copper Capillary Tube is one kind of high accuracy copper tubes manufactured with complete set of production equipment under the mature production craft, it is mainly applied to the Refrigerator , the Air Conditioning, the Filter , the Heat Exchanger, the Instrument, Y-Type Connecting, the Tubing Part and other related products.

10.公司中英文简介 篇十

UWA International Company Limited was established in 2007 in Hong Kong.It is a professional company which provides experimental and lab analysis products.So far, the company has been the company has been a comprehensive enterprise which integrated research and development, production and sales.It’s an integrated enterprise with good reputation in this kind of business，whose main products include chromatograph products, chemical reagent, standard substance, lab supplies, analytical instruments and other supplies.The company headquarters is located in Hong Kong.The Guangzhou branch office，founded on January 1st, 2011，is called UWA Equipment Company Limited..It is mainly responsible for all the handling of sales in mainland.香港优华国际贸易有限公司，于2007年组建成立；是从事提供实验室分析领域内产品的专业公司；目前公司已是集研发、生产与销售为一体的综合性企业；在行业内具有良好的声誉；主要产品包括色谱产品、化学试剂、标准品、实验室用品、分析仪器配件及耗材等,总部位于香港。于2011年1月1日在广州设立分公司（广州优瓦仪器有限公司），主要负责大陆所有运营。

Currently, our company can provide all the scientific workers of our country with over 500 thousand kinds of experiment equipments, chemical standards, chemical reagents, lab ware and other scientific products.Our major customers are widely distributed in foods industry, medicine production, government organization, and environmental test organization, chemical industry, scientific research, clinical, organism project as well as other lab ware production industries.We have built a long-term contact relationship with more than 5000 customers.Thousands of clients have contacted with us.Our company is well known for its reliable service and professional performance and gets a good public praise from our clients.至此，公司能够面向全国的科学工作者提供超过50万种的各类实验设备、化学标准品、化学试剂、实验室耗材等科研用品。主要客户广泛分布于食品、制药、政府机构、环境测试机构、化工、科研、临床、生物工程等及实验室耗材生产行业；其中已与5000多个用户建立了中长期合作关系，联络客户数量达到上万个。公司以诚信可靠的服务与切实专业的工作著称于客户群，在客户群中得到了良好的口碑。

11.又是为了普京？ 篇十一

１１月５日，俄罗斯总统梅德韦杰夫首次发表国情咨文，就“炮制”出一条令人愕然的“修宪”新闻：建议延长总统任期，由现行的四年改为六年，并将国家杜马议员任期由四年改为五年，同时希望增强议会权力，要求内阁成员定期向议会提交报告。这意味着俄罗斯宪法自１９９３年实施以来面临第一次修宪。

只是修正宪法

梅德韦杰夫提出延长总统任期的理由是：“需要彻底改革政治和经济体系”，以应对金融和经济危机的冲击。他强调，他并不是要进行宪法改革，而只是修正宪法。他认为，如果总统和议员拥有足够的权限和时间，以实施自己的计划并将成果展现给人民，那么俄罗斯迈向自由和民主的过程将更为顺利。

延长总统任期的呼声在普京执政时期就不断出现。当梅德韦杰夫提出这一修正案后立即引起俄罗斯国内外的热议和猜测，大多都集中在普京是否重返总统宝座这样的问题上。

俄罗斯《导报》援引一名“不愿透露姓名的克里姆林宫的官员”说，梅德韦杰夫延长总统任期的提议早在去年普京担任总统期间就已谋划好，梅德韦杰夫可能在２００９年以修宪为由提出辞职，随后普京将代表执政的统一俄罗斯党参加总统选举，如果取胜，将重返总统宝座，并可能连任两个任期。事实上，统一俄罗斯党是俄罗斯第一大党，它在国家和地方议会都占大多数，目前还没有反对党能撼动它，所以，如果俄罗斯重新进行总统选举，作为统一俄罗斯党领导人的普京继续担任俄罗斯的合法领导人，不会遇到什么挑战。

梅德韦杰夫的修宪主张涉及宪法的第８１条、９６条和１０３条。这三条均不属于特别保护条款，因此修宪法律程序相对简单，无需全民公投，只需经议会两院２／３多数通过，然后在各联邦主体议会获得２／３票数支持便可生效。１１月１４日，俄罗斯国家杜马一读通过了梅德韦杰夫总统提交的这一宪法修正案。

俄政坛又将有变化？

普京曾经说过一句经典的话：“有些人对烟上瘾，有些人对毒品上瘾，有些人对钱上瘾。他们说，最不好的就是权力瘾。我从未对任何东西上瘾过。”他在两届任期内不止一次说过，他从未想过再次连任总统，因为这违背俄宪法。

但是，普京的这一论调在２００７年发生了变化。他在接受Ｇ８成员国媒体采访时表示，总统连任期限为两届是对的，但是，对于俄罗斯来说，四年的总统任期实在是太短了。普京说：“总统任期一届四年是学习美国的做法……也许应该是五年或七年。”

梅德韦杰夫提出修宪提议后，普京表示，他本人支持梅德韦杰夫关于延长总统和议员任期的建议。他还为修宪一事提供了很多佐证：“据我所知，芬兰总统每六年一选，法国总统任期曾在数十年间是七年，这样说来，梅德韦杰夫先生没提出任何不寻常提议”。但他同时指出，目前谈论谁将竞选下一任俄罗斯总统为时尚早。

全俄民意研究中心近日公布的一项调查结果显示，８０％的受访者认为，普京是１００年来俄罗斯最佳政治领袖。既然民众有此呼声，普京的态度又发生了一百八十度的转变，看来，俄罗斯政坛的变化似乎是大势所趋。

抛出试探气球

普京执政的八年让俄罗斯进入世界经济八强之列，化解了国家所面临的系统性危机。可以说，这八年可以与建立苏维埃政权后的最初十年相媲美，同样战胜了经济崩溃，同样重视国家教育发展。此外，普京执政八年的一个显著成就是实现了社会稳定。

普京任总统期间，俄罗斯呈现出一种强总统弱总理的格局。普京自己也曾说过，一位强势总统在许多年内对于俄罗斯来说是至关重要的，因为俄罗斯还没有发展出足够强大的政党。但是，普京当总理这半年来，俄罗斯的政坛格局正在发生微妙的变化，似乎走上了强势总理之路。普京增加了副总理的人数，通过这些副总理加强对社会、经济等领域以及权力部门的控制。普京为他的总理工作定下的目标是：“我希望未来的政府要像瑞士表一样精确。”

当然，人们也注意到，虽然普京刻意减少了出镜率，为名人授勋颁奖这些事情都由新总统梅德韦杰夫出面，但普京仍在国内享有很高的威望，在公民中的信任度依旧位居首位。

一个不容忽视的事实是，普京还身兼执政党——统一俄罗斯党的领袖一职。统一俄罗斯党控制着杜马２／３以上席位，可以轻易修改宪法和启动弹劾总统的程序。虽然俄宪法规定，总统有权罢免总理，但是必须获得国家杜马批准。普京任总统时，经常发生罢免总理事件，而现在，普京成为统一俄罗斯党主席后，实际上成为“金不换”总理。