端午的英语作文

端午的英语作文（共10篇）

1.端午的英语作文 篇一

端午赛龙舟的英语作文

Gragon Boat Festival is coming.Now it is has become a bank holiday.what can do on this holiday?Most of us will have dinner with our friends,grandparents.we will enjoy the rice dumplings with our parents.There are all kinds of the dumplings.I like them all.Why do we have rice dumpings on this day?We remember the famous poet Qu Yuan.On that day,there are so many activities such as Dragon Boat races,throwing the rice dumplings into the water.Why must we have this tratuonal festional.First of all,Chinese festional is special to everyone.Second,they have different meanings. In one word,we must try our best to learn how to keep our traditional festional.

【参考译文】

端午节来了，现在它已经成为一个银行假日，什么可以做这个节日呢?我们大多数人都会与我们的朋友一起吃饭，父母.我们将与我们的父母喜欢粽子。有各种各样的饺子，我都喜欢。为什么我们有米饭饺子这一天吗?记得我们的著名诗人Qu Yuan，在那一天，有这么多的活动，如赛龙舟，投粽子入水。我们为什么要有这传统节。首先，中国的节日是特别的人，他们有着不同的含义。总之，我们必须努力学习如何保持我们的传统节日

2.英语作文：家乡的端午节 篇二

家乡的端午节(Hometown of Dragon Boat Festival)

At the end of the Zhou Dynasty, the area we now know as China had fallen into a state of fragmentation and conflict. While the Zhou dynasty had ruled for several centuries, several other states, originally feudal domains, tried to carve out their own kingdoms. The state of Qin would eventually emerge the victor and unify all of China under one rule for the first time in history.

Qu Yuan served as minister to the Zhou Emperor. A wise and articulate man, he was loved by the common people. He did much to fight against the rampant corruption that plagued the court-- thereby earning the envy and fear of other officials. Therefore, when he urged the emperor to avoid conflict with the Qin Kingdom, the officials pressured the Emperor to have him removed from service. In exile, he traveled, taught and wrote for several years. Hearing that the Zhou had been defeated by the Qin, he fell into despair and threw himself into the Milou River. His last poem reads:

Many a heavy sigh I have in my despair,Grieving that I was born in such an unlucky time.I yoked a team of jade dragons to a phoenix chariot,And waited for the wind to come,to sour up on my journey

As he was so loved by the people, fishermen rushed out in long boats, beating drums to scare the fish away, and throwing zong zi into the water to feed braver fish so that they would not eat Qu Yuans body.

【参考译文】

最后的周代，这方面我们现在知道中国陷入分裂和冲突的状态。虽然周朝统治了几个世纪，其他几个国家，最初的封建领域，试图瓜分自己的王国。秦的状态将最终成为胜利者统一全中国的下一个规则在历史上第一次。

屈原担任周代诗人。他是一个聪明又有口才的人，被普通人所爱戴。他做了很多努力，以打击猖獗的腐败困扰法院-从而赢得羡慕和恐惧其他官员。因此，当他敦促皇帝避免与秦国发生冲突时，官员们迫使皇帝把他从服中除掉。在流亡期间，他旅行，教授和写了好几年。听说周被秦打败，他陷入绝望，投汨罗江自尽。他的最后一首诗读：

许多沉重的叹息，我在绝望，伤心，我出生在这样一个不幸的.时刻。我负一组翡翠龙凤凰战车，等待风来，酸在我的旅程

3.端午节的初中英语作文 篇三

Eating zongzi in honour of the spring and autumn period, qu yuan, huai minister JuXian can grant, he advocated the new army, for qi qin, strong opposition from noble son LAN et al., qu yuan were sacked, expelled from the capital, into exile. When the qin chu Kyoto, qu yuan watched our motherland invasions, heart ached, but oneself BaoGuoWuMen again, finally in the lunar may tenth bouldering miluo river body death, in his own life wrote a patriotic movement.

一年一度的端午节到了，又要吃香喷喷的粽子了。端午节是中华民族的传统节日。每逢端午节都要吃粽子、包粽子，有的地方还要进行赛龙舟等活动，非常热闹。端午节虽然时间短暂，但是很有意义。

4.写端午节的英语作文 篇四

At the beginning of May five is the Dragon Boat Festival, the custom can be enriched, with the leaves, dragon boat races and eat zongzi, Daixiang bag...... Among them, I was most impressed by eating zongzi.

A few days before the Dragon Boat Festival, mom began to make zongzi. She prepared fresh bamboo leaves, a large pot of good sauce and glutinous rice, fragrant meat stuffing. The first mother Zongye folded into the funnel, grabbed some rice, evenly in the bottom. Then I put a piece of meat filling in the middle, then spread a layer of sticky rice, stacked the tail of the dumplings, and turned the head of the dumplings into sharp corners. Finally, tie up the rope, and a small and exquisite zongzi is wrapped up. Mother put dumplings in the pot boiled, a fragrant smell of the nose, I heard the direct water, mother saw, hastened to take out a zongzi, untied the rope, handed me, said: “little cat, eat it.” I immediately took a big mouth.

Eating the fragrant rice dumplings, I felt my mothers deep love for me.

5.优秀英语作文：端午节的由来 篇五

The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival， is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan， an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period， these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.

Besides， the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice)。 Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.

With the changes of the times， the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past， it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.

【参考译文】

端午节，又称端阳节，是庆祝第五个月的第五天的农历。这个节日是为了纪念屈原之死，一位正直的诗人和政治家，是说已投江自杀了。

本节最重要的活动是龙舟比赛。它象征着人们试图营救屈原。在当前时期，这些比赛也证明了团队合作的优点。

此外，本节还着在这天吃粽子(糯米饭)。粽子是由糯米饭塞满不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。人们哀悼屈原将粽子扔到河里喂他的鬼魂每年。

6.小学英语作文：端午节英语作文 篇六

(For thousands of years, the tradition of the Duanwu Festival has been passed down from one generation to the next. But where did it come from and why did people eat Zongzi and race dragon boats? Many scholars have studied these questions and given their academic explanations. )

One explanation is that the Duanwu Festival originated from people’s worship of dragons. In ancient China, people believed the dragon was the god in charge of water, which was vitally important to daily life and agricultural production. On the day of Duanwu, people raced dragon boats to entertain the god and offered him Zongzi as a treat. The sole purpose was to please the god to ensure a year of favorable weather.

Some people believe Duanwu comes from activities instigated by ancient sorcerers. These activities were held in early summer when the hot weather was about to bring diseases to people who didn’t have modern devices and medicines to protect themselves. So, ancient sorcerers encouraged people to wear fragrant pouches and hang mugwort and calamus on their doors to drive away the so-called evil spirits that caused diseases.

Scholars may provide many other explanations about the origin of the Duanwu Festival. But if you ask ordinary people about its origin, you’ll get the same answer. They will tell you that the Duanwu Festival honors the great poet, Qu Yuan. They’ll also tell you the story that has been passed down for more than 2,000 years.

Qu Yuan was born in 340 BC, during the Warring States Period. At that time, there were seven states struggling among themselves to unify China. Of the seven states, Qin was the strongest and Chu the largest.

Qu Yuan was a noble of Chu. During his lifetime, the powerful kingdom of Chu fell into a decline.

Early in his life, Qu Yuan won the confidence of the King of Chu, and was his deputy prime minister, helping draft laws and determine foreign policy. When he saw the danger posed by the ambitious Qin State, he proposed government reforms and an alliance with the neighboring Qi state as a way to ensure Chu’s safety.

But the King of Chu was surrounded by self-seekers, who were jealous of Qu Yuan. They accepted bribes from the Qin’s envoy, dissuaded the King from taking Qu Yuan’s advice and brought about the poet’s estrangement from the King. Qu Yuan was finally sent into exile for 20 years.

During those desperate years, Qu Yuan helplessly watched his beloved country become weaker every day. In the year 278 BC, the capital of Chu was stormed by troops from Qin. In great pain, Qu Yuan wrote “Lisao” or “The Lament”, the greatest of all his poems. On the fifth day of the fifth lunar month, he drowned himself in the Milo River, because he was hopeless about his country’s future.

Qu Yuan died thousands of years ago, but he is remembered every year for his love of and loyalty to his country and his people. In his poems, he wrote:

Long did I sigh and wipe away my tears,To see my people bowed by grieves and fears.

......

The people’s sufferings move my heart,Our land I cannot leave.

People grieve for those who have grieved for them. Each year, during the Duanwu Festival, the day of Qu Yuan’s death, people race dragon boats to commemorate him. This is believed to be a representation of how the people of Chu tried, at the time, to recover Qu Yuan’s body from the Milo River. Pyramid-shaped dumplings by the name of Zongzi were thrown in the river to feed the fish, so they would stay away from Qu Yuan’s body.

7.快乐端午优秀英语作文 篇七

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Its very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.

And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

译文

端午节,又称为端午节,定在第五个月的第五天据中国日历。人们总是吃粽子和看龙舟比赛来庆祝它。

这个节日最出名的是它的龙舟竞赛,尤其是在南部的地方有很多河流和湖泊。它很受欢迎。

粽子是糯米做的,肉等等。你可以吃不同种类的`粽子。他们非常美味。

屈原和端午节。据说他是一个诚实的部长在河流溺水自杀。

8.端午节赛龙舟英语作文 篇八

It is in the Dragon Boat Festival is to perform an activity.它是在端午节的时候进行的一项活动

People play on the day.人们在那一天比赛划船

boat looks like a dragon.船的样子像龙一样

Dragon Boat Race made us very happy that we are fully felt the joy of traditional festivals.赛龙舟使得我们十分快乐 让我们充分感受到了传统节日的欢乐

9.初三英语作文端午节 篇九

The Dragon Boat Festival comes from the story of qu yuan, a patriotic poet qu yuan out a good idea, can the rich qiangming but not adopted by the king, but was kicked out of the palace. He was so angry that he jumped down the gangluo river. The local fisherman paddled the boat to the bottom of the bamboo tube and gave it to qu yuan. Later, they changed the rice from the bamboo tube to the zongzi, and changed the boat to the dragon boat to commemorate qu yuan. The Dragon Boat Festival is celebrated every year in honor of the patriotic poet qu yuan. Our family is very impressed with qu yuan, so we celebrate the Dragon Boat Festival every year.

The traditional custom of the Dragon Boat Festival is eating zongzi. Therefore, our family has a really good zongzi -- my mother. So every year, during the Dragon Boat Festival, our whole family can eat many zongzi. My mother used to say that the leaves of the reed are the most fragrant. So she wrapped the rice dumplings with the leaves of the reeds. Before her in the package dumplings, ready to work: the boil, reed leaves in the water the prepared glutinous rice and jujube wash separately, the preparation work is done. When the reed leaves were cold, she began to make zongzi. Her first three leaves, put the two leaf dish, put a slice of their, caught in the middle of the three leaf roll into a round pheasant body appearance, glutinous rice, put on the inside, between a few dates, finally the leaves tied up with lines, a rice dumplings wrapped. She was so rich and fat that she was like an old Buddha sleeping

10.端午节包粽子的英语作文 篇十

The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.

端午节，又称为端午节，是庆祝中国农历的第五个月的第五天。千百年来，这个节日当天的标志就是吃粽子(用竹叶或者芦苇叶把糯米包裹形成一个金字塔形状)和赛龙舟。

My mother want to teach me how to Pack the Zongzi, giving me some meat, rice and leaves. The process is so complicated that I only want to sum as tying them first and boiling them in the boiler then.