生活中幽默的句子(共16篇)(共16篇)
1.生活中幽默的句子 篇一
幽默生活哲理的句子
1、和谐校园里,骑自行车的也许是位博导,而开奔驰的却可能是个后勤。
2、孤单是一个人的狂欢,狂欢是一群人的孤单。
3、时间是最好的老师,但遗憾的是,最后他把所有的学生都弄死了。
4、我不但手气好,脚气也不错。
5、女人吻男人是一种幸福,男人吻女人是一种口福。
6、人家怕你,并不是一种福,人家欺你,并不是一种辱。
7、你的人生,总结起来就八个字儿:生的荒唐,死的窝囊。
8、知识就像内裤,看不见但很重要。
9、别人一夸我,我就担心,担心别人夸得不够。
10、玫瑰你的,巧克力你的,钻石你的。你,我的!
11、狂妄的人有救,自卑的人没有救。
12、结婚就是给自由穿件棉衣,活动起来不方便,但会很温暖。
13、好的爱情是你透过一个男人看到世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
14、动物只相信它看到的东西,人却能看到他相信的东西。幸福和烦恼皆由此而来。
15、所谓的百依百顺,就是在达到某种不可告人的目的前,所表现出的不同寻常的耐心。
16、世界上最遥远的`距离是,我们俩一起出门,你去买苹果四代,我去买四袋苹果。
17、长将冷眼观螃蟹 看它横行到几时
18、你以为,跟别人吐露心声,会得到的是一种救赎。但也许,倾听你的对方,会给你一把斧头。边狰狞嘶笑,边砍向你
19、有些事情无须争辩,表面服从,偷偷反抗。
20、成功不是目的,目的是体验成功的过程。生活同理 幸福同理
21、法律规定、男人23岁才能结婚,可是18岁就能当兵。这说明了3个问题、一是杀人比做丈夫容易;二是过日子比打仗难;三是女人比敌人更难对付。
22、爱情从未离开过,只是我记得,你忘了
23、你情敌和曾经背叛你的人同时掉入河中,并且他们不会游泳,你是选择蹦迪还是去KTV?
24、当好一个怪兽,就要不顾一切打败奥特曼。
25、如果我是一位公主,我会拯救一只青蛙,可我遇到的全是癞蛤蟆
26、瞧一小伙子怪不错的 我打算先去趟泰国 再去趟韩国 回来就嫁给他。
27、我抽着差不多的的烟 又过了差不多的一天时间差不多的闲 我花着差不多的的钱口味要差不多的咸做人要差不多的贱活在差不多的边缘又是差不多的一年
28、有些事你不该懂 有些人你不该伤
29、男人最幸福的事情,老婆生下了属于自己的孩子。。。。。
30、累了,才知道自己不是超人、、、、、、、、、
31、孩子们总想离开家去寻找幸福 ,很多年后才知道 ,最幸福的地方、就是家 。
32、感情不是思维题,不是换位思考就能说得清楚。
33、不去跟有限的时光计较一种达不到的目的。
34、当刀子架到脖子上的时候,没有人会想别人
35、或许有一天,当你披上婚纱的时候,我已披上了袈裟。
36、我们有什么好怕的,我们来到这个世界上就没打算活着回去!
37、事业,仅仅有恒心是不够的,执着之前是选择,找到合适的方向,成功才会有希望。
38、时间背着我悄悄捏碎从前,你离去的那条路线伤痕在蔓延。
39、深情和浪漫是需要有资格的男人才能那么做的!!爱情是个奢侈品,大多数人都消费不起的!!
40、有些时候,以为属于你的东西其实很脆弱,就像叶子和树,一阵风,就没了关系。
41、当年告别爹和娘,只身闯上海,工作梦断何处,尘满新证书。钱未挣,人未娶,鬓先秋,此生谁料,心在内环,身老郊环。
42、能不能 有一点点的哀伤假装出一个不舍的模样
43、打不开心里的门,找不到对路的人。
44、如果我是道菜, 我的心是你进不起的餐馆。
45、刷牙是一件悲喜交加的事情,因为一手拿着杯具,一手拿着洗具。
46、借问工资何时涨?好个曲终人散事渺茫。
47、你 永 远 是 我 的 定 格 , 而 我 只 是 你 的 过 客 。
48、记忆里那抹天真、随时间的流逝、挂上了青春的牌匾。
49、我把你压缩在回忆里,却怎么也找不到解压的方式。
50、或许爱情,就像落叶,看似飞翔却在坠落。
51、眼泪是你邮寄给我的礼物,地址是不怎么幸福。
52、爱情不是占据一个人、而是征服一颗心、
53、不是所有的事冠上爱的名义 就变的理所当然
54、用 一 个 花 季 来 温 暖 眼 瞳 ╮
55、有些往事 从来只是一个人的 如果把它当做两个人的 那是你我都无法承受的心灵重荷
56、用漫不经心的态度 过随遇而安的生活。
57、鬼才跟天才的区别、天才是怎么样都可以,鬼才是这样居然也可以。。。。。
58、今年到底是暖冬还是冷冬?专家表示,具体要等冬季结束才能评价
59、这个世界上最潇洒的人就是大姨妈,她想来就来,不想来就不来,她不来你急死,她来了你烦死。她来或不来你都要默默忍受,认了吧,听大姨妈的话做好姑娘。
60、最了解你的人不是你的朋友,而是、你的敌人。
2.生活中幽默的句子 篇二
一、偏离理论
文体学的一个基本观点就是文体风格产生于偏离常规的变异。1969年,英国语言学家利奇(Leech)对偏离的种类进行归纳,把偏离分为以下九类:词汇偏离、语法偏离、语音偏离、字音偏离、语义偏离、方言偏离、语域偏离、历史时代的偏离和外来语的掺杂,并提出在下面三种情况下,人为的语言偏离具有显著性: (1) 偏离传达了某些内容; (2) 偏离传达了作者的意图 (3) 读者感到或能够判断所出现的偏离具有显著。人们总是根据言语交际中的主、客观因素选择最恰当的语言成分表达思想的,而偏离常规选择未被前人用过的语言表达方式,则是创造性地使用语言,以在不同的语篇或不同的文体中增强语篇的艺术效果,增强语言的表现力和感染力。
二、语域偏离(Register Deviation)
在一种文体中借用其它文体或语域的表达方式就构成了语域的偏离或变异,如在谈论一个话题时使用另一话题的专业术语或表达格式,或在口头语言中使用书卷气十足的正式语言,或在正式场合或严肃的话题中使用非正式的语言等。在实际的语言交际中,经常会出现语域的转换(register switching)和语域混合(register mixing)或语域借用(register borrowing)的现象。这种看似不协调的语域偏离是交际双方都能明显意识到的,从而能够达到特定的交际效果,而通常情况下都是出于讽刺幽默的效果。Halliday也认为:“Linguistic humoroften depends on the inappropriate choice and the intentionally wrong use of register.”(语言的幽默时常取决于不恰当的语域选择和语域的故意误用)。在《生活大爆炸》中,语域偏离现象比比皆是。例如:
在例子(1)中,作为一名年轻有为的天体物理学家,“potty”这一儿童化词汇的使用显然是不符合Rajesh的身份和年龄的。其实,这些科学奇才们在心智上都偏于单纯:“Potty”、“wee-wee”和“boom-boom”这三个词汇既偏离于科学家应有的严谨精炼的语言表达,又偏离于正常成年人的表达,它们不仅展现了Rajesh可爱的一面,而且达到了有效的幽默效果。而在例子(2)中,Sheldon的回答是剧中典型的“Sheldon式回答”,即将科学专业词汇应用于口语体当中。Penny作为一位普通人,只会说“充了气的感恩节气球”,并且对于普通的听话人来说,这样的表达也足以说明问题,但作为科学家的Sheldon一定要给它一个科学的解释,即“感恩节气球里装的是氦气,而Leonard肚子里造出来的是大量的甲烷”。这一解释无疑把他的“书呆子”气质表现得淋漓尽致。
Rajesh:I printed out a PDF to read on the potty.
Howard:On the potty?What are you, five?
Rajesh:It’s a potty.What do you call it?
Howard:Toilet
Rajesh:That’s a little vulgar for the dinner table, don’t you think?
Howard:Oh, and potty is okay?
Rajesh:“Potty”is innocent.“Potty”is adorable.
Howard:What do you do in the potty, wee-wee?
Rajesh:If I don’t have to boom-boom.
三、结论
以上四种偏离现象在美剧《生活大爆炸》中是以高频率出现的,但是大家一定也不会忽略以下这些现象,比如,Rajesh的印度口音。他的印度式英语贯穿在标准的美式英语交际环境之中,也可以说是一种交际中的偏离现象;此外,剧中还大量使用了重复的表达方式,例如,Sheldon敲门时总会连叫三遍“Penny”才罢休的这一情节几乎在每一集中都会出现;还有Sheldon的口头禅“Bazinga”,其每一次出现都会招得观众捧腹大笑。这种有悖于正常交际表达的现象,虽不能明确地加以归类,但无疑也属于偏离现象的范畴。总之,偏离在文体学文体分析中有着重要的意义。本文结合这一情景喜剧的分析,证明了种种偏离现象与幽默效果之间有着紧密的联系,偏离理论对于幽默文体特征具有较强的解释力。
参考文献
[1]Leech.A Linguistic Guide to English Poetry[M].London:Longman Press, 1969.
3.爆笑男女生活中的幽默小笑话 篇三
她:“我觉得我们做朋友更好。”
过了30秒,我又问:“做我女朋友行吗?”
她:“真不合适!”哥大怒,继续说“我追你两次,你都拒绝,太不给面子了吧,不行,你要反追我一次,让我拒绝你,心理平衡一下!”
女无奈,对我说:“帅哥,你做我男朋友好吗?”
哥回答“好!”牽手成功!
2.姑娘特别有钱。一天傍晚,一个年轻的小伙子,对她特别温存。 “你那么阔。”他吻着她说。
“是的”她坦率地承认“我值100万美元。”
“你能嫁给我吗?”
“不。”
“我料到是这样。”
“那你又何必问呢?”
“我只不过是想体验一下,当一个人失去100万美元的时候,是个啥滋味。”
3.逃课和女友在她们宿舍,做完了就躺床上聊天。突然她舍友回来了,推门进来看到我的屁股,很尴尬就退出去了。我安慰女友说别介意,大家都熟,她出去转转就好了。然后继续第二轮,结果,五分钟后,那舍友以为我们穿好衣服了,推门又进来。
4.某旅游团安排不周,使一对陌生男女同住一室,当夜无话。早晨,女人对窗梳妆,怪风将她的丝巾吹到树上,眼看就要出发,男人卖力爬到树上取丝巾送女人,不料女人一记重重耳光扇到脸上,骂道:“笨蛋,树这么高爬上去了,床那么低你爬不上来。”
5.表演系排小品。 男生:"本来咱俩这事儿好好的,都是让你妈给 逼的。" 女生:"是你 妈 逼的!" 男生:"你 妈 逼的!" 女生:"你 妈 逼的!!" 男生:"去 你 妈 的,不排了,不排了,这叫什么台词儿啊?!!"
6.昨天一个同学病了,我坐公交930回学校去看她,路很远怕无聊所以买了本篮球杂志,一路看的入神,一抬头发现坐过了站,于是下车往回坐,继续看,等再回过神发现又过站了,只好再上车,结果公交车坏在路上,临近傍晚才到学校。杯具的坐了一天公交车。(04)
4.幽默生活哲理句子说说心情 篇四
2 、除了青岛,我什么啤酒也不喝;除了足球,我什么运动也不玩;除了你,我什么女孩也不爱;除了我,你还喜欢哪棵菜?
3 、你知道吗,我恨你,因为你偷我的心、抢我的爱、骗我的情,并将霸占我的后半生,最恨你的是,又浪费我一毛钱手机费!
4 、看见你以后,我才明白你老爸整天骂你生块X烧好过生你,是什么意思了,看一下X烧,再看你对比一下,真的X烧也比强!
5 、你瞅你头带安全帽,身穿迷彩服,脚踏黄胶鞋,离远一瞅给大家的感觉你好象是飞虎队地,我走近了一看你是收电费地。
6 、好花插在牛粪上,哪个小子不想混了,嫁给我后我会罩着你的……哼,别怕,我派兄弟砍他,谁说的?告诉我。
7 、你的影响力是如此地广泛,如此地巨大,如此地深远!以至于今天我什么事都做不成,只能逗你玩儿了……愚人节快乐!
8 、今天你醒来,枕边躺着一只蚊子,旁边有一封遗嘱:我奋斗了一晚,你的脸皮让我无颜活在这个世上。主啊!宽恕他吧,我是自杀的!
9 、寂寞时候想想我,想我时候来看我,看我的时候拎水果,桔子香蕉和苹果,桔子代表你疼我,香蕉代表你想我,苹果代表你爱我。
10 、一对网上相识的男女觉得时机成熟,相约在小桥流水边第三张石椅上见面。男的说,你……来啦?女的说,死鬼!叫你在网上泡女人!
11 、你温柔的脸是如春的娇艳,夏的热情,还是秋的绚丽,冬的清颖。当我看到你的时候,如同是我心中远古的影子,以至我毫不犹豫的就爱上了你!
12 、爱空空情空空自己流浪在街中。人空空钱空空单身苦命在打工。事空空业空空想来想去就发疯。生活所迫不轻松。这也空那也空,唯有想你最轻松!
13 、你的眼睛眨一下,我就死去,你的眼睛再眨一下,我就活过来,你的眼睛不停地眨来眨去,于是我便死去活来!拜托抽风了就去看看嘛。
14 、在我眼里,你看上去永远是无忧无虑,吃饭永远是津津有味,睡觉永远是酣然而睡……我真羡慕你呀,唉,有时候想想,像你那样做头猪也挺好的!
15 、我对你一见钟情,你说我长的不行,我对你一往情深,你说我想的天真,我对你百分之百,你说我不够坦白,我对你千分之千,你叫我站到一边。
16 、伟大领袖毛主席教导我们说:要想知道梨子的滋味,就要亲口去尝一尝。这是放之四海而皆准的绝对真理。想知道爱情的滋味吗,咱俩一起去尝一尝吧。
17 、如果可以,我要你陪我今生,如果可以我要你永远相伴,漫天星空,我只是其中一颗。划落天际,没人能感受的到,划落天际,不知能否感动你?
18 、你的配偶一览是不是已经空二十多年了?我想告诉你我的也是。上帝说那位置只有我俩才能互补。所以说总有一天你的名字将会出现在我的户口簿上。
19 、如果我是狐狸你是猎人,你会追我吗?如果我是茶叶你是开水,你会泡我吗?如果我是汽车你是司机,你会驾我吗?如果你是钱我是存折,我一定会取你的。
5.生活中幽默的句子 篇五
2、你千万别不搭理我,因为对我来说,你是最重要的人,如果没有你,我会特别难受的,别这样对我行吗?
3、我我不想让你用凉水洗脸刷牙,因为女生阴气比较重,用凉水这个阴气就更高了,所以你只能用热水!
4、我喜欢清晨,因为每一样事物都是新的面貌,就像当初喜欢你一样,充满奇幻与未知却依旧满怀期待。
5、有了你,我多了一份友谊;我多了一份快乐;我多了一份惦记;我多了一份感情;因为我爱上了你!
6、今天考试没考好,心情好失落,总结总结原因呢,就是我把所有的问题的答案都想到了你。
7、恨没有在野晨晨晨,假如你是火,便争我做火外的一粒粗沙,依灭你的刚情,争浑明淌委婉我的生命。
8、如果可以,我想要一杯水一束花一片面包,更奢侈的话我希望水是你倒的,花是你送的,面包是你切的。
9、我不可能让你寂寞,因为我的想念和我对你的爱会一直伴随你,有她们陪着你就不会寂寞了!
10、握你的手,越握越喜!看你的脸,越看越美!亲你的嘴,越亲越甜!抱你的人,越抱越亲!
11、你是我的乍见之欢,你是我的眼神所向,你是我的温柔的归宿,你是我的嘴角扬起的理由。
12、看来上帝没有给我安排什么灵魂伴侣,那么被选中的少年啊,我就决定把这个资格黑幕给你了。
13、你不能不相信我,我原来对你发的誓,还有说过的话,只要是答应你的,我肯定能够做到!
14、我是九,你是三,除了你还是你。我身边走过一千个人,我却能清楚地听出你的脚步声!
15、我不想让你哭,为什么我在的时候你还要哭呢,这就说我太没有用了,那我还有什么用呢?!
16、你在我身边也好,在天边也罢,想到世界的角落有一个你,觉得整个世界也变得温柔安定了。
17、牵你的手,朝朝暮暮,牵你的手,等待明天,牵你的手,走过今生,牵你的手,生生世世。
18、相识,相知,相伴,我们已一起走过两个春节,但是我还不够,因为我要和你走过这一生。
19、我每天都在数着你的笑,可是你连笑的时候,都好寂寞。他们说你的笑容,又漂亮又落拓。
20、你不能是那个最快乐的人,因为有了你,我就是世界上最开心的人,你就只能排在我后面了!
21、你千万不能不吃饭,因为食物对人真的很重要,身体是最重要的,你千万不能走在我前面!
22、伴着柔情的旋律,寻找玫瑰的踪迹,你在我身边的时候,你是一切;你不在我身边的时候,一切是你。
23、初见倾心,再见痴心,终日费心,欲得芳心,煞费苦心,想得催心,难道你心,不懂我心!
24、如果我从没遇见你,如果我从没爱上你,如果我一开始没坚信,也许我就不会是现在的这个自己。
25、你要相信,爱和运气终究会到你身边,就像,南方的柔雪,北极的暖阳,以及撒哈拉的清雨。
26、宇宙是个玻璃瓶,里面装着萤火虫。我拎着星星去找你,我的宇宙为你藏有无数个温柔星球。
27、希望你是我的太阳……不,你是我的手电筒。因为太阳普照着所有的男人。而我只希望你照着我一个人。
28、你见一个人,第一面的时候和见过很多面之后总是觉得是不一样的,乍见欢喜,久处情深。
29、为你,千千万万遍,遍体鳞伤还是会义无反顾,也许这就是人生,人生不是只做值得的事情。
6.幽默风趣的句子 篇六
1、本人已死,有事烧纸,小事叫魂,大事刨坟。
2、我对着天空说爱你,结果天打雷批。
3、闭上眼睛,我看见了我的前途。
4、要不是老师说不能乱扔垃圾,不然俄早把你扔出去了。
5、惹气了我,我把地图吃了,这叫气吞山河。
6、我真的不愿意用脚趾头鄙视你,但是,是你逼我这么做的。
7、你的长相已经突破了人类的想象,极具后现代艺术水准,有变形金刚的血统。
8、如果美丽是一种罪,那我已经犯下了滔天大罪。
9、众里寻她千百度,踏平脚下路,蓦然回首细环顾,大婶大娘无数。
10、问世间情为何物,只叫人死不瞑目。
11、你容不下我,不是说明你的心胸太狭小,而是我的人格太伟大。
12、地球是运动的,一个人不会永远处在倒霉的位置。
13、长得丑不是你的错,只是上帝打了个盹,你要有勇气面对一切啊。
14、踏遍青楼人未老,请用汇仁肾宝。
15、我真的狠单纯,一天到晚都想着怎么害人。
16、公园明月光,情侣一双双,抬头看明月,婆娘在何方。
17、只要锄头舞得好,哪有墙脚挖不倒。
18、我向你脸上泼一杯水,就相当于毁了你的容。
19、张学友是吻过才别的,我们连吻都没吻就别了
20、看着你龌龊的面孔,我有一种想吐的冲动。
21、都说美女是祸水,可你们这些禽兽都想要。
22、每当姐看见得了便宜还卖乖的人时,就会默默的低下头。不是姐有素质,而是姐在找砖头。
23、到现在,乡愁成了一张房产证,年轻人的理想,就埋没在这里头。
24、看,那天边的彩虹在鄙视我,因为我比它更灿烂。
25、你问我想干什么?我想找一个小四来破坏你和小三的的生活。
26、安眠药和泻药一起吃,那将会发生什么后果。
27、吃饭不吃菜,省钱谈恋爱。
28、我从不骂人。因为我动手能力比较强。
29、我不想活了,但是现在不想死,死也死不起。
30、一人行,必会发情,二人行,必会激情,三人行,必有奸情。
31、要不是我打不过你,我早跟你闹翻了。
32、别跟姐说人 多跟人说姐。
33、你是经济适用男,我是简单方便女,我们是天生一对。
7.生活中幽默的句子 篇七
每个人对于幽默理解和接受的程度都是不一样的, 幽默的理解过程受到多种因素的制约和影响。《辞海》把幽默定义为“一种艺术手法, 以轻松戏谑但又含有深意的笑为其主要审美特征, 表现为意识对审美对象所采取的内庄外谐的态度。在引人发笑的同时, 竭力引导人们对笑的对象进行深入的思考。[1]”Bergson (1911) 把幽默分为”情景幽默和言语幽默。[2]”情景幽默是指语言本身不包括幽默因素, 但是当把语言放在一个特定的语言氛围当中, 幽默的魅力立刻就得到了展现。言语幽默指幽默不依赖语言氛围, 幽默本身的产生是通过语言因素的变化产生的。该文作者主要是对言语幽默进行分析, 具体而言, 就是对美国喜剧《生活大爆炸》中的言语幽默进行分析。
2 相关理论
认知语境是关联理论提出的与幽默相关的一个重要因素。关联理论是法国认知心理学家Dan Sperber和英国伦敦大学著名语用学家Deirdre Wilson在《关联性:交际与认知》这本著作中提出来的。在付出努力之后, “人们的话语是否能够获得语境效果取决于三种因素:1) 话语是否复杂;2) 语境是否明确;3) 在这个语境下为求得话语的语境效果而进行推理时付出了多少努力。[3]”
3 认知语境
“在关联理论中, 语境指的是交流双方对世界上的事物作出的假设的一部分, 我们把它叫做认知语境。[4]”.为了描述交流的认知状态, Sperber和Wilson提出了一个概念:互明。由于人们所处的外部认知环境不同, 所拥有的认知能力也不同, 在建立相应的心理表征方面就会存在差异。因此, 人们的认知环境必然会有差异。一个人的认知环境是由一系列事实和假设构成的, 当事实和假设同一时间出现在某人的大脑中, 相应的心理表征就在他的大脑中形成, 然后才能对这种表征作出真实或不真实的判断。也就是说, 这种表征反射出的一种观念或推论。
关联理论指出, 互明或认知环境对类似“为什么有时候观众对情景喜剧中的笑话比较费解”这样的问题具有重要的意义。大多数人都知道, 幽默的沟通是一个互动的过程, 说话者和听话者都要在理解幽默的过程发挥积极的作用。在幽默的沟通中, 说话者通常故意留一些未挑明的信息给听话者, 以为听话者应该对能够理解言语中所包含的弦外之音。说话者很多时候会认为听话者可能跟他有同样的假设, 能够推导出他话语的真正含义。但是如果这些假设不是互明的, 可能就会导致在充分理解言语幽默和欣赏幽默效果方面的困难和障碍。剧作家往往把这些障碍作为制造幽默的一个策略, 效果是非常好的, 在《生活大爆炸》这部情景喜剧中, 很多的幽默都是这样生成的。
因此, 认知环境是言语理解的一个重要因素, 并且在幽默言语理解中显的尤为重要。幽默的语境效果能否实现取决于听话者是否有相关的背景知识, 背景知识能否被激活。“交际是否成功, 就看交际双方对彼此的认知环境是否能显映 (manifest) 和互相显映 (mutually manifest) 。简单地说, 认知环境就是交际双方共处的世界, 相互显映就是指交际双方对某一事实或共同的话题都明了。交际者对共处的认知环境的认识和把握是成功地进行交际的首要条件。[5]”
4 认知语境与《生活大爆炸》幽默对白的语用分析
根据Sperber和Wilson的观点, 认知语境是动态的而不是静态的, 说话者在交流过程中并没有给听话者指明某种语境;相反, 它是听话者在话语理解过程中在关联原则指导下对听取信息的自行选择。“由于信息推导实际上是受话人对认知语境内容自觉或不自觉的搜寻或寻找过程, 假如我们认定任何话语都是相关的话, 对话语的信息超载部分的推导, 实际上就成了一种受话者的认知语境搜索过程。[6]”“从本质上讲, 话语理解涉及听话人对预警假设的不断选择, 调整与顺应。[7]”一个人的认知语境可能受到以下三个因素的影响:逻辑信息, 百科信息, 和词汇信息。
4.1 逻辑信息和幽默分析
在正常的情况下, 交际双方为了能够顺畅地沟通, 讲话都会符合逻辑性, 因为不合逻辑的话语会让听话者很困惑, 最终导致无法沟通。交流双方相对顺畅的交流都是由正常的逻辑思维所支配的。当然, 生活当中不乏有不按常理出牌的人, 他们说话常常不合逻辑, 跳跃性非常强, 他们的话语不仅让人摸不着头脑, 难以理解, 与此同时也让人觉得搞笑。
1) Sheldon:So, you are saying that friendship contains within it an inherent obligation to maintain confidences?
Penny:Well.Yeah...
Sheldon:Interesting.One more question and perhaps I should have led with this, when did we become friends?
当人们相互之间交流的时候, 他们非常注重相互之间的尊重。通常情况下, 当交流的一方被另一方称为朋友或者看做是朋友的时候, 他会觉得自己受到了重视和尊重, 内心会觉得很高兴。Sheldon是一个不善交际的人, 性格行为很另类, 他拒绝Penny把他看成朋友的这一说法, 这让Penny觉得非常尴尬。在观众看来, Sheldon古怪而又不合逻辑的回答十分搞笑。
4.2 百科信息和幽默分析
人们在百科信息知识层面上的不同会导致对同一件事情有不同的理解和观点。百科信息的广博程度受到很多因素的影响:家庭背景, 兴趣爱好, 风俗文化, 等等。有时候, 两个拥有百科信息量不同的人之间产生的对话是非常幽默的。
2) Penny:why?
Sheldon:Hot air blowers are incubators and spewers of bacteria and pestilence.Frankly, it’d be more hygienic if they just had a plague-infested gibbon sneeze my hands dry.
Penny跑去Sheldon家跟Sheldon和Leonard一起吃晚饭.晚饭前, Sheldon夸张地用消毒水把手擦了一遍又一遍;Penny觉得很奇怪, 就问他为什么?他就回答说因为使用了学校里面的空气干燥机。Penny就告诉他没有必要这么做, 因为空气干燥机是非常干净和方便的。“干净”这个词刺激了Sheldon的神经, 于是他开始滔滔不绝的讲述空气干燥机不干净的具体原因。他不仅无休无止地说, 还做了一系列不恰当的比喻, 让观众看了不禁捧腹大笑。
4.3 词语信息和幽默分析
每一个人都或多或少在词汇量上跟别人有一些差别, 这跟个人的教育背景有很大的关系。为了掩饰自己的无知, 有的人有时候会刻意装作理解他原本不理解的知识。一个人受教育的程度越高, 知识面可能就越广, 词汇量可能就越大。词汇量不一样的两个人进行沟通的时候也是会产生幽默的。
3) Sheldon:I can’t keep your secret, Penny.I’m going to fold like an energy-based de novo protein in conformational space.
Penny:... (Very confused)
Sheldon:Like a renaissance triptych.
Penny:... (Still very confused)
Sheldon:Like a cheap suit.
Penny:ooh...
Sheldon是一个知识渊博的科学家, 而Penny只是一个受过很少教育并且知识面很窄的人。因此, 他们两个人之间存在着巨大的鸿沟。在这个对话中, Sheldon故意用一些专业术语跟Penny交流, 什么也听不懂的她非常郁闷。对于观众而言, 这个对话是十分有趣的。
4) Howard:over the years, we’ve formulated many theories about how he might reproduce.I’m an advocate of mitosis.
Penny:I’m sorry?
Howard:I believe on day Sheldon will eat an enormous amount of Thai food and split into two Sheldons.
Howard学历比较高而且又参加了许多的科研项目, 他的知识面远远大过Penny.“mitosis”是细胞有丝分裂的意思, 是一个学术性较强的词, 一般人对这个词都不大熟悉, 更别说是Penny了, 因为她听不懂, 所以Howard就又重新解释了一遍, 虽然简单易懂却非常搞笑。
5 结束语
本文从语境的逻辑信息, 百科信息和词汇信息三个方面对美国情景喜剧《生活大爆炸》中的幽默话语进行了语用分析, 进一步细化了认知语境与幽默生成之间的关系。以往的幽默研究着重强调交流双方在具有共同的认知语境之下产生的幽默;本文突破了传统意义上的单一笼统的语境研究, 主要研究了在交际双方认知语境具有差异的情况之下, 沟通不顺畅, 和沟通误解的情况下所产生的幽默。研究充分阐述了认知语境与幽默生成之间的紧密联系。
摘要:该文以关联理论为基础, 从认知语境的角度对《生活大爆炸》中幽默话语进行了分析, 阐述了认知语境产生幽默所应具备的条件, 以及影响个人认知语境的几个因素。以往的幽默研究着重强调交流双方在具有共同的认知语境之下产生的幽默, 这篇文章指出交际双方在认知语境方面存在的差异很多时候是幽默制造的必需品;研究突破了传统的对语境的研究, 从不同的角度阐述了认知语境与幽默之间存在着的的关系。
关键词:关联理论,认知语境,生活大爆炸,幽默
参考文献
[1]辞海编写组.辞海[M].上海:上海辞书出版社, 1999.
[2]Bergson H.Laughter:An essay on the Meaning of the Comic[M].New York:Macmillan, 1911.
[3]蒋冰清.关联理论对幽默话语的认知解读[J].外语与外语教学, 2008 (4) :26-29.
[4]Gutt, E.A.Translation and Relevance:Cognition and Context[M].Oxford:Basil Blackwell.Ltd, 1991.
[5]何兆熊.新编语用学概要[M].上海:上海外语教育出版社, 2000:181.
[6]熊学亮.认知语用学概论[M].上海:上海外语教育出版社, 1999:101
8.幽默感,点赞你的生活 篇八
然而,中国文化向来缺少对女性幽默感的培养。加之,快节奏的现代生活和高压力下的“初老”体验,让许多中年女性变得严肃呆板。有人甚至觉得幽默感意味着“插科打诨、哗众取宠、举止不端、失去身份”。她们还不了解:真正的幽默感是一剂良药,能疗治职场、家庭、朋友间的关系,更是一种心灵SPA,能扫除一切毒素、化解一切烦恼、点赞你的生活!
第一部分:一句话,看女神们的幽默
职场实力:范冰冰——“我就是豪门。”
媒体问范冰冰对“女星喜欢嫁入豪门”的态度,这句幽默的回答,充满自信,又不失狡黠。对于职场女性来说,实力加上幽默,才能内方外圆,张弛有度。
情感纠葛:林徽因——“看样子,我要用一生来回答你了。”
梁思成问及她为何放弃初恋徐志摩,林徽因的回答既回避了讲述过往的纠结情感(避免让老公吃醋),又表扬了老公的忠实可靠,值得一生信赖。
危机处理:赵雅芝——“我始终把老公当男友。”
老公黄锦燊曾被记者拍到留宿别处,面对媒体的穷追不舍,赵雅芝答非所问地幽默:“我相信他,我始终把老公当男友一样对待。”谈笑间,赵雅芝同时表达了对丈夫的警告和信任。幽默的一语双关,可谓寓意深长。
第二部分:寻找身边的“幽默女人”
范元(私营企业老板):有段时间,我债台高筑,但老婆还是笑面人生。有天,我借酒消愁晚归,发现桌上有张条:“养生汤在煤气灶上,醒酒茶在茶几上,我在你的床上。”看到最后一句,我竟笑了出来,我已经好久没笑了……我觉得她幽默的背后真是一种超脱的大智慧。
周春华(公司职员):有些“女汉子”喜欢讲段子逗人笑,我觉得那是东施效颦。真正幽默的女人应该像我们经理一样,既有女人味,又有幽默感。她反应快、知识广、高悟性、高情商,但很懂得分寸,没有丝毫轻佻卖弄的感觉。
张强(事业单位科员):我嫂子就挺幽默。我家和我大伯家原本关系紧张,她主动去拜访,人家问“谁啊”?她说“抄煤气的”。大伯开门看到是她,就边笑着边让她进了门。嫂子可爱、灵活、接地气、不端架子、左右逢源,她的小幽默,让两家人的关系也慢慢融洽起来了。
第三部分:亲历者说,被幽默感“点赞”的生活
笑笑人家,也给人家笑笑
(刘乔德 32岁 资深美体师)
我学历不高,但爱读书。我酷爱林语堂先生的一句话:“人生在世,还不是有时笑笑人家,有时给人家笑笑。”
到我们店里做美容美体的,很多是苦闷无聊的女士们。在SPA的私密空间中,她们总会抓住机会向我倒苦水。就像心理医生也会被工作逼出心理问题一样,有段时间,我几乎被这些“苦水”淹没了。我在微信中抱怨说:
“怎么放眼望去,全是受苦受难的女同胞?”“我好像有了职业疲劳……”
……
在我思考自己是否要换工作时,店长大姐给我转来一条微信:微信的图片上,是个被供奉的小木偶。木偶左右写着对联,左联是“人世间许多笑话”,右联是“我本人从不作声”,横批是“金饭碗”。看来,店长大姐真是过来人,她用这种方式,建议我调转看问题的角度。
第二天,我的顾客赵女士又来了。她是个典型的受虐媳妇,每次都会血泪控诉自己的婆婆。好凑巧,她走后不久,她婆婆也来了。她婆婆是店长的客户,然而店长那天特意声称自己不舒服,让我服务这位老人家。
于是,我从赵女士婆婆嘴里听到另一个版本的“婆媳经”!和赵女士说的完全不同,这婆婆俨然就是“对媳妇付出一片好心,却换来驴肝肺”的典型。同一件事情,赵女士说一遍,其婆婆再说一遍,二者就是天壤之别。
比如,赵女士说婆婆嫉妒自己胸大,所以故意将她胸衣的衬片藏起来;而婆婆却说自己洗衣服时,发现多出两块“鼓鼓涨涨的布”,做抹布太小,缝袜子太鼓,于是便给老伴儿做了对护膝……
送走赵女士婆婆之后,我和店长两个人躲在小房间,一边分享细节,一边哈哈大笑,连腰都直不起来。
从那件事之后,我对自己职业的看法完全改变了。以前,我觉得自己是顾客“不良情绪的垃圾桶”;现在,我觉得自己是顾客的“心灵导师和幽默大师”。我更多读书看报,培养自己的幽默感。当客户诉苦时,我除了倾听,还会给她们讲笑话。在笑声中,客户也有所收获。
有一个客户常常抱怨自己老板太专制。我就跟她分享自己的经历:“我16岁出来学手艺,遇到个特顽固的师傅。她说裁缝店是卖布的,你就不能说不是卖布的;她还说鸡是站着睡觉的,你就得附和它就应该站着……经过她的‘蹂躏’,我虽然学到真手艺,却毁了三观。后来,师傅结婚时,我去她家乡祝贺。在秦巴山区的小村落里,我真发现那里的裁缝店也会卖布,鸡是站在木棍上睡觉的……”
我还没讲完,客户就笑起来。
几个月后,她告诉我,她已经度过与老板的磨合期,工作顺心多了。
想想林语堂的话真有道理:笑笑人家,给人家笑笑。很多乱如麻的事情,一笑就有了头绪。很多天大的事情,一笑就不是问题。笑声中,我的业绩飙升,荷包膨胀,更宝贵的是我对这份工作的热爱——传递美,传递笑,传递爱。
点评:“幽默感”如生活中的“瞭望塔”,当女性苦闷忧郁、迷失方向时,不妨站在瞭望塔上,换个角度看问题,寻找出生活的“笑点”。在自我愉悦的同时,也能把欢笑带给别人,使自己充满价值感。
“极品同事”是为逗我笑而来
(梓楠 40岁 注册审计师)
2006年,经过一番打拼,我被一家著名的“四大”审计事务所聘用了。进去之后,我发现工作量是从前的好几倍。最要命的是,事务所有一种让人叫苦不迭的“团队文化”——但凡有本工作组(常常是二人一组)的成员加班,其余人都要奉陪。
与我配搭的是一位蜗牛级的“极品同事”——做事慢、吃饭慢、擦个眼镜都要3分钟。
我这种高效的人,要陪上班磨洋工、下班拼命干的同事浪费休息时间,岂不是太没天理了?在办公室,陪她加班时,我将自己的牢骚都发到微博上:“人要累吐血了……”、“极品,还我休假!还我青春!”……
微博上,一位陌生的“粉丝”意味深长地回了一句:“假如没有极品,我们的生活会多枯燥?我与闺蜜在一起的时候,有什么谈资让我们的笑声响彻云霄?我去哪里寻找到优越感,让我在这个大都市继续打拼下去?”
这句幽默话让我领悟到:当我不可能改变一个人的时候,最好的办法是自己变得幽默一点。其实,这同事并非一无是处,至少,在枯燥的审计工作中,她曾无数次戳到我的笑点,只是我从没把这些当做“福利”。
照着“粉丝”的建议,我尝试着玩“虽然……但……”的造句法,来自我疗愈:
“虽然极品同事做事慢,但她从来不嚼舌头。”
“虽然极品同事总害我拖班,但她每次都诚恳致歉。”
“虽然主管把极品同事没完成的烂摊子交给我,但我的确学到不少东西。”
……
在“造句疗法”中,我的幽默感开始萌芽。
读了朱德庸《大家都有病》的漫画集之后,我悟出一个真理——“我把自己逗笑了,就把敌人气哭了,也就把职场搞定了。”我开始真正融入团队,得到领导的认可,得到同事们的尊重。无论加班到多晚,工作多么枯燥重复,甚至是“做无谓功”和“陪她磨洋工”,我都选择幽一默,不但把自己逗笑,而且常常给她讲笑话……渐渐地,我们变成女性版的“泰囧组合”,她像徐峥般一本正经地“磨叽”,我则像王宝强般卖萌、傻乐、逗她笑。
到年底,奇迹发生了!
我和她的黄金组合竟拿了部门最高的奖金(当然,主管给我们分配的达标量是最低的)!我被评为公司“最具合作性的员工”,去东南亚白玩了一趟。
极品同事跟我的关系越来越铁:我帮助她工作更有效率,她帮我代购、请我吃饭、给我各种各样的小礼物……
我在她辞职后才知道:原来,她老爸是我们公司最大客户公司的总裁。至今,我和她都是很好的朋友,她常说:“我喜欢幽默的朋友,与你一起做什么都开心!”因着我俩的友谊,我跟大客户沟通业务也十分顺畅,在公司的路也越走越宽。这真是一项长远的福利啊,没想到。
点评:每位女性在生活中,都会遇到各种各样的“极品”。一味逃避,不能解决问题。此时,幽默感就如同“点金术”,能够化腐朽为神奇,化悲催的遭遇为快乐的经历。最终,女性不但收获真诚的友谊、扩充社交的半径,还能享受意料之外的福利!
“无趣”是万恶之根
(沈梅霞 38岁 报社编辑)
美貌的妹妹正在闹离婚,丈夫一定要抛弃她和双胞胎儿子,跟一个比她老、比她丑、比她学历低的离异女人结婚。
“我有胸、有脑、有钱、有才,还有孩子,你说,这瞎眼的为什么不好好跟我过?!”
面对伤心欲绝的妹妹,我不敢把真话说出口。但是,我心里想:姑娘,你什么都有,就是没有“趣”。
妹夫是个老文青,喜欢钓鱼、宿营、漂流、蹦极、复古骑行……结婚后,妹妹对这些爱好“斩尽杀绝”,到最后,妹夫就剩下一个“搞笑”的爱好了,常给我们讲笑话。
我笑得断肠,妹妹却屡泼冷水:“一个大男人,就会耍贫嘴,人家都升正高了,你还是副的,论文也不写,哪有做医生的样子。”
无趣刻薄的话语,从美女口中说出来,杀伤力更大。妹夫一直隐忍不发,真“发”起来就到了“坚决离婚”的地步。更让妹妹心寒的是,离婚后的他很快晋升了职称,涨了工资,带着刚结婚的丑女人去美国进修了。
从小,因为长相一般,我属于常被人遗忘的角色。而漂亮的妹妹却不同,一出校门就比已工作5年的我收入高3倍,24岁就嫁了做医生的金龟婿。可我31岁还浪迹“剩女”大军中,到处苦苦相亲……
好在,我有一位充满智慧的姥姥,她常安慰我:“日子能把美女变成豆腐渣,笑笑(意即幽默)能把丑女变成女当家。”
于是,我懂得只有美女适合梨花带雨,自己哭起来更丑不被人待见。干脆,我天天阳光,以笑脸掩饰容貌的缺欠。
后来,我以32岁高龄嫁了一个经济适用男。他是个出租车司机,木讷少言,不知冷热。婚后,我尝试学习他的爱好——围棋,逐渐成为他的玩伴。我订阅了幽默的杂志,常常读给他听,还请他每天跟我分享一个交通广播上的笑话。几年下来,老公的自信心、知识量、反应速度、表达能力等都提高了,连续几年被评为优秀员工,明年要调到公司的管理层去。
婆婆有点帕金森综合征,常反复问老公一个问题。烦累的时候,老公难免会起火。
为了缓和家庭气氛,每次婆婆一张口,或者是还没张口时,我就会模仿她的语调,用河南腔问:“俺的东西又搁到哪里去了?是不是你个小兔崽子给我藏起来了?”我的“真人秀”常把家人逗笑,老公少了火气,婆婆也少了尴尬。
还有一次,我和老公闹别扭。气头上,我打包行李,扬言要回娘家:“哼!谁再理你谁是孙子!”
刚走到小区门口,我接到领导电话,要我立刻发篇稿子给他。到了家门口,我发现自己没带钥匙。于是,只能敲门。老公从猫眼里看到我,故意气呼呼地问:“你是谁啊?”
我又急又气,真想大骂他。然而,转念还是做个深呼吸,选择用幽默的方式来“大事化小小事化了”。我故意用童声说:“老爷爷,开门吧。”
老公一开门就给了我一个拥抱,连说“调皮”。很多时候,幽默也是一种“下台阶”和“道歉”的好办法,婚姻幸福,是绝对少不了这位调味剂的。
点评:幽默感会常常给婚姻“加点料”。女性培养自己的幽默感,把笑声带给家人,就能逐渐扫去婚姻中的阴霾,建立美好的小生态。最终,这种快乐的“内在美”会战胜岁月的流逝,让爱情保鲜到底。
第四部分本刊观点:
有人说:“无趣”是万恶之根,也是婚姻之死敌。的确,幽默感是吸引异性的特质,是夫妻生活中宝贵的润滑剂,也是庸常岁月中战胜困难的力量。
幽默感的培养,要先从“听懂”幽默开始。相声小品、脱口秀、漫画书、幽默杂志……无论是哪一种幽默的媒介,我们在接收的过程中,需要迅速地揣摩捕捉到主题,领悟体味到笑点,挖掘出精华,恰当地给予传播和应用。
女性朋友在对待内心纠结和生活重负时,可尝试用积极阳光的心态,来挖掘问题的“笑点”和“亮点”。敢于自嘲、勇于换位调整,用幽默感扩充自己生命的度量,用“善解人意、活泼有趣”塑造自我,感染身边的人。
欢笑,可以润滑家人的关系;乐观,可以缔造职场的名片;灵活,可以化解各种的危机;幽默,可以疗愈心灵的孤苦……
9.励志幽默的句子 篇九
2. 药补不如食补,食补不如阴阳互补。
3. 琴棋书画不会,洗衣做饭嫌累。
4. 我不是天桥上算命的,唠不出那么多你爱听的磕。
5. 干柴遇烈火,那叫明骚;湿柴遇小火苗,那才是闷骚。
6. 必修课选逃,选修课必逃。
7. 念了十多少年书,想起来仍是幼儿园比较好混。
8. 恋情就象鬼,信赖的人多,见到的人少。
9. 有时候,不是对方不在乎你,而是你把对方看的太重。
10.幽默好玩的句子 篇十
2. 偏见的大旗总是高高举起,都是因为理智总是沉睡不醒。
3. 人类都喜欢动物,尤其是煮熟了的动物。
4. 我有足够的信念相信腰间的赘肉,总有一天会很自觉地消失不见。
5. 我要努力攒钱!争取买一个自动取款机。
6. 我从小到大的生活,想看看有没有更的。
7. 我不是淑女,扇我一巴掌,我不会扇一巴掌回去,那不像我。如果是我,我一定把她扇到自己手麻为止。
8. 山外青山楼外楼,你不爱我我不愁。世上美女到处有,她会比你更温柔!
9. 其实我这么辛苦的胖起来,就是为了在你心里能多占点地儿。
11.幽默对待生活 篇十一
当一个人想说笑话、讲小故事,或者造一句妙语、一则趣谈时,最安全的标靶就是他自己。取笑的是自己,谁会不高兴?
有一条不成文的法则:取笑自己的人有权利开别人的玩笑。
马克·吐温曾经讲过这样一句妙语,取笑某位政治人物:“他是一个谦逊的人,拥有许多让他谦逊的事。”这句妙语中的“他”字显得幽默而有力。我们在生活中正确的态度应该是:每当你想批评、抱怨,或提出改正某事的建议,以“我”为对象最为理想。
如果我们都把自己当成幽默力量的标靶,就可以只传达信息、表达看法,而不攻击到别人。例如:“我并不老,才到人生的盛年而已。只是,我花了比别人更多的时间才到盛年。”
还有许多著名人物,特别是演员,都善于以取笑自己,达到与别人沟通的目的。他们可能利用自己并不好看的面貌特征,幽自己一默。
英国作家济斯塔东身材肥胖。他曾经风趣地说:“我比别人亲切三倍。因为,我要是在公共汽车上让位,一下子可以坐下三个人。”
名人不仅以取笑自己的面貌达到完美的沟通,还常常通过虚构故事的形式取笑自己。林肯总统常常透过开自己玩笑的方式,与听众沟通。他曾经讲了这样一則故事:
“有一次,我在森林里漫步,遇见一个老妇人。老妇人说:‘你是我所见过最丑的一个人。’我回答:‘我是身不由己呀!’老妇人很不以为然地说:‘但至少你可以做到待在家里不出门啊!”’
12.生活中幽默的句子 篇十二
关键词:评价理论,态度系统,言语幽默
一、引言
语言是人类社会活动的产物, 是人类重要的交际工具, 是人类传受信息进行有效交往的重要手段。言语幽默 ( verbal humor) 是人类独有的交际与沟通方式, 不仅可以调节气氛, 而且还能有助于建立良好的人际关系, 更能培养幽默能力并促进完备的幽默知识体系的形成与认知结构体系的完善。言语幽默的研究始于柏拉图时期, 目前已经涉及哲学、语言学、心理学、社会学等很多领域研究。语言学界的研究大致集中在语义学、认知语言学、修辞学、语用学、功能语言学等。因此, 笔者尝试运用评价理论分析情景喜剧《生活大爆炸》中的言语幽默。
二、评价理论研究回顾及实证分析
Martin ( 2000 ) 的评价理论 ( Appraisal) 是在Halliday ( 2000) 的系统功能语法中的三大元功能之一人际功能的基础上创立的, 是对人际功能延伸发展的新突破。人际意义是指人们使用语言建立和维系人际关系的同时, 表明说者或写者的态度, 达到影响听者或读者态度的效果。语气和情态等语法系统可以用来表达人际意义, 然而, 语气和情态仅可以揭示人际关系的远近亲疏, 不能表达说话者的态度。因此, Martin创立了评价理论 ( Appraisal theory) 填补了这一空白。评价理论集中关注语篇中可以协商的各种态度。创始人对评价理论的界定是“评价理论是关于评价的, 即语篇中各种协商的态度, 所涉及到的情感强度, 以及表明价值和联盟读者的各种方式” ( Martin & Rose2003:23) 。
评价理论包括态度 ( Attitude) 、介入 ( Engagement) 、级差 ( Graduation) ) 三个子系统。态度又细分为情感、判断、鉴赏, 介入包括单声和多声, 级差由语势和语力构成。在整个评价理论中, “情感”是核心的。语言使用者的情感受到刺激, 他就会通过自言或他言的形式介入到对他人、事件、事态的评价上。态度的显性与隐性和介入的程度不同形成了等级。态度是我们表达对周围事物环境发表见解和评价的方式。态度包括情感 ( Affect) 、判断 ( Judgment) 、鉴赏 ( Appreciation) 。情感系统如下表所示:
以下是情感理论在《生活大爆炸》中的应用
场景一: Raj、Howard、Sheldon和Lenard四个人在食堂里正在讨论如何过情人节。
Lenard在情人节这天正好要去瑞士参加一个科学会议, 其实他想带女朋友去, 但是想在朋友面前卖个关以引起大家的注意与猜测。然而, Sheldon因为对科学具有强烈的兴趣并且和Lenard又是好朋友, 理所当然地认为Lenard会带他去, 并且出奇的高兴与兴奋打算马上回家整理行李。这一幽默的产生是因为误会而表现出来的特别高兴的情感所致。
以下是判断理论在《生活大爆炸》中的应用。
场景二: 四个伙计从网上购买了一台时光机, 但体积较大。他们在讨论是否使用停用了两年的电梯而进行的对话。
电梯已经停用两年, Sheldon建议找人去维修一下使用电梯进行搬运, 然而Howard说没有必要并且说自己具有硕士工程师学位。事实上, 只有他是硕士学位其余三人是博士。Howard的自吹自擂这种行为明显属于社会约束总的判断参数不诚实的表现, 并且Howard也没有能力 ( capacity) 去维修好这个电梯, 所以观众的笑声告诉我们幽默产生于Howard不诚实 ( not veracity) 以及不具备能力 ( not capacity) 。
以下是鉴赏理论在《生活大爆炸》中的应用。
场景三: Penny去Lenard、Raj、Howard和Sheldon住的公寓去观看摩登表演, 除了Sheldon其余三人也很喜欢这档节目。
除了Sheldon其他三个人也和Penny一样非常喜欢看这个节目, 看到漂亮的女人就会情不自禁的发表评价以及感慨。Raj虽只说look at those women表面上没有发表什么评价, 但实际上已经表达了隐性的鉴赏。Lenard使用gorgeous这一显性评价表现他对这种壮观的现象作出一个反应 ( reaction) , 并且这个反应不仅能吸引他注意而且他也非常喜欢, 具体体现为反应中的影响力 ( impact) 和品质 ( quality) 。很明显, Raj和Lenard使用的隐性与显性的鉴赏语言制造了幽默。
三、结束语
评价理论是对系统功能语言学中人际功能研究的一个延伸, 它可以应用于不同的语篇。而本文运用评价理论对情景喜剧《生活大爆炸》中的言语幽默进行了分析研究并实证该理论对该语料的研究分析具有可行性、实用性以及科学性。同时, 评价理论具有一定的实践意义, 可以用于外语写作和阅读教学中, 促进教学水平的提高。
参考文献
[3]Halliday M.A.K.An introduction to Functional Grammar[M].London:Edward Amold, 1994.
[4]Thompson, G, Introducing Functional Grammar[M].Peking:Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.
[5]胡壮麟, 等.系统功能语言学概论[M].北京:北京大学出版, 2005.
[6]李战子.评价理论:在话语分析中的应用与问题[J].外语研究, 2004, (5) .
13.幽默的说说句子 篇十三
2. 聪明的人,借助经验说话。更聪明的人,根据经验不说话。
3. 穷则独善其身,富则妻妾成群。
4. 你可以像猪一样的生活,但你永远都不能像猪那样快乐!
5. 世界上难以自拔的,除了牙齿,还有爱情。
6. 偶尔幽生活一默你会觉得很爽,但生活幽你一默就惨了。
7. 如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光!
8. 如果有一天我变成流氓,请告诉别人,我纯真过。
9. 女人一生喜欢两朵花:一是有钱花,二是尽量花!
10. 交给我你就不用放心了,没有错不了的事!
11. 别和我谈理想,戒了!
12. 玫瑰你的,巧克力你的,钻石你的。你,我的!
13. 拍脑袋决策,拍胸脯保证,拍屁股走人。
14. 睡眠是一门艺术——谁也无法阻挡我追求艺术的脚步!
15. 听君一席话,省我十本书!
16. 如果幸福是浮云,如果痛苦似星辰。那我的生活真是万里无云,漫天繁星。
17. 我们走得太快,灵魂都跟不上了。
18. 事业是国家的,荣誉是单位的,成绩是领导的,工资是老婆的,财产是孩子的,错误是自己的。
19. 别担心女朋友跟着我会出事,只要她一生蛋,我们便立即把蛋踩破,绝不让校长和父母知道!
20. 打死我也不说,你还没使美人儿计呢!
21. 生,容易。活,容易。生活,不容易。
22. 别以为穿着脏衣服就可以做污点证人;别以为穿着木制拖鞋就是“木屐”证人。
23. 记得刚毕业不久的一天,女友给我发了一条短信:“我们还是分手吧!”我还没来得及伤心呢,女友又发来一条:“对不起,发错了。”这下可以彻底伤心了。
24. 是金子,总会花光的;是镜子,总会反光的。
25. 再逼我,再逼我就装死给你看!
很有幽默感的句子
1. 时间是最好的老师,但遗憾的是——最后他把所有的学生都弄死了。
2. 小时候我以为自己长大后可以拯救整个世界,等长大后才发现整个世界都拯救不了我。
3. 不要和地球人一般见识。
4. 钻石恒久远,一颗就破产!
5. 我们产生一点小分歧:她希望我把粪土变黄金,我希望她视黄金如粪土。
6. 别谢,谢完还怎么好意思向你收钱啊!
7. 跌倒了,爬起来再哭。
8. 年轻的时候,我们常常冲着镜子做鬼脸;年老的时候,镜子算是扯平了。
9. 我不但手气好,脚气也不错!
10. 和谐校园里,骑自行车的也许是位博导,而开奔驰的则可能是个后勤。
11. 我从不骂人。因为我动手能力比较强。
12. 你的长相已经突破了人类的想象,极具后现代艺术水准,有变形金刚的血统。
13. 要不是老师说不能乱扔垃圾,不然俄早把你扔出去了。
14. 看,那天边的彩虹在鄙视我,因为我比它更灿烂。
14.励志幽默的句子 篇十四
2、拿你当人的时候,你尽量走人道好吗。
3、没什么事是放不下的,痛了,你自然就会放下。
4、人之所以有一张嘴,而有两只耳朵,原因是听的要比说的多一倍。
5、追逐一个梦想,就像追求一个姑娘,没有一点坚持,没有一点信心,这事基本成不了。
6、为何谎话是大人共同语言,小孩撒谎大人又有怨言。
7、与其卑微的乞讨爱情,不如骄傲的走开。
8、我不是天生好脾气,只是不想失去你。
9、不要和我比懒,我懒得和你比。
10、我以为我很颓废,今天我才知道,原来我早报废了。
11、人生没有彩排,每一个细节都是现场直播。
12、学习与坐禅相似,须有一颗恒心。
13、给自己一个恰如其分的自信。
14、若不给自己设限,则人生中就没有限制你发挥的藩篱。
15、执着于心里的执着,就算所有一切都不可能了。
16、现在你骂我,是因为你还不了解我,等你以后了解了我,你一定会动手打我的。
17、人总是在接近幸福时倍感幸福,在幸福进行时却患得患失。
18、帅有个屁用!到头来还不是被卒吃掉!
19、物有不可强者,则顺其变,不可求者,则安其然。
20、不要和我比懒,我懒得和你比!
21、有些人的外表貌似善良,看似温柔可爱,事实却是内心虚伪的让人觉得恶心。
22、失去的不再回来,回来的不再完美。
23、对不起,我不是安徒生,写不出你想要的结局。
24、总想赢者必输,不怕输者必赢。
25、不达目的,永不罢休。
26、幸福的事不是有很多人爱你,而是你爱的人也爱你。
27、要想得到别人没有得到的,就得付出别人没有付出的。
28、走自己的路,让别人打车去吧。
29、要成功就不能有借口,有借口就不能成功。
30、心境可以归于平和,但不能趋于死寂。
31、不要认为后面还有更好的,因为喜欢你的就是最好的。
32、每个人都在忙,要么忙着活,要么忙着死,只有这两种选择。
33、总是在难过的不能再坚持的时候一个人躲在一个地方静静哭泣。
34、我没那么多的磕,陪一个不爱我的人唠。
35、头可断,发型绝对不能乱,血可流,皮鞋不能不擦油。
36、无论我们有多么幼稚,只要经历过爱情,就会长大。
37、如果不想被抛弃,就先抛弃别人。
38、别人的钱财乃我的身外之物!
39、不怕虎一样的敌人,就怕猪一样的队友!
40、千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
41、黑与白都一样好,没有谁绝对重要。
42、如果,你不能对我好一辈子,请你不要对我好,哪怕只是一秒钟。
43、真正的爱情是不可理喻的,让人奋不顾身地抛开一切,不计结果,不计得失的。
44、承诺只是骗人的,谁信谁是傻瓜。
45、不吃饱哪有力气减肥啊。
46、能安慰自己的人,比较容易快乐。
47、学会了照顾别人,却忘了如何心疼自己。
48、没有口水与汗水,就没有成功的泪水。
49、即使爬到最高的山上,一次也只能脚踏实地地迈一步。
50、多留一点汗,少留一滴泪。
51、不怕被人利用,就怕你没用!
52、时间,渐渐带走了年少轻狂,也慢慢沉淀了冷暖自知。
53、不要等谁来爱,人一定要学会首先爱自己。
54、水因受阻而出声,人因挫折而成熟。
55、不必每分钟都学习,但求学习中每分钟都有收获。
56、我们都不是很完美的人,但我们要接受不完美的自己。
57、挫折对弱者来说是块绊脚石,对强者来说是块垫脚石。
58、愿再次相见,你我都已褪去青涩不安,都能独当一面。
59、我爱你时,你说什么就是什么。我不爱你时,你说你是什么。
60、诸葛亮出山前也没带过兵啊,你们凭啥要我有工作经验。
61、超越自己,向自己挑战,向弱项挑战,向懒惰挑战,向陋习挑战。
15.生活中幽默的句子 篇十五
幽默(humor)不仅仅是一种语言艺术,使得人们可以通过简洁、委婉、有趣的方式表达自己的见解看法,更是一种积极乐观的生活态度,为日常的人际交往注入润滑剂,能够有效地避免摩擦和误会。利用语言手段表示幽默的情况既可见于书面形式语篇,也可见于口头表达的语篇。“言语交际双方对某些可能产生歧义的词的理解,或对某种修辞手段不同层次的理解,都会使其中一方面的话语成为不合场景的话语,因而成为幽默的来源”(蒋冰清,2008)。美式幽默(American Humor)泛指出现在美国本土的各种幽默形式,体现出了美国乐观积极的民族文化,荒诞却更接近生活。它的特点就是“用夸张、直白的语言来表达幽默的内涵”(王婷,2013)。“美式幽默有多种,一般可以分为:冷幽默、睿智幽默、善意讽刺、文字幽默和黑色幽默”(王婷,2013)。
《老友记》(Friends)又称《六人行》,是柯罗杰执导的一部幽默情境喜剧,总共分为十季,主要讲述了生活在纽约的六位好朋友——木讷的古生物学教授罗斯、洁癖偏执狂莫妮卡、美丽随性的瑞秋、天真花心的乔伊、风趣幽默的钱德勒以及古怪善良的菲比之间的有趣故事。20多年过去了,《老友记》已经成为了美剧中的经典,甚至成为了眼下国内幽默情景喜剧的范本。其经久不衰的原因不仅仅因为它生动地讲述了六个主角之间的友情,反映了美国的主流文化,而且还为广大美语爱好者提供了最佳的听说材料,被称为“美国英语口语活字典”,尤其是会话中所体现的美式幽默,一直成为该剧的亮点。本文将以《老友记》中的幽默会话为例,从语篇修辞的角度来分析美式幽默的一般表现手法。
二、语篇修辞
修辞,即“修饰文字词句,运用各种表现方式,使语言表达得准确、鲜明而生动有力”(中国社会科学院语言研究所词典编辑室,2002:2157)。有语篇就有修辞,因为修辞是选择最佳语言表达手段传递信息的艺术。杨德生将语篇修辞定义为:为了更好地达到写和说的思想和有效地传递信息,从语篇语境的视角选择最佳语言表达形式的能力或方法(杨德生,2014:197)。从语篇视角解读修辞的研究,除较系统全面修辞理论与分析、功能语篇分析研究和隐喻研究等外,还有对其它一些修辞格如转喻、通感等的语用、认知、美学等功能进行的探讨。因此,以下将从语篇修辞的角度入手来分析美式幽默是如何通过暗喻、夸张、反语、双关、拟人等修辞手法表现出来的。
1、暗喻
暗喻是比喻的一种类型。与明喻不同,暗喻中不会出现“like”和“as”这样的标志性喻词,其结构大部分为:A是B。在美式幽默会话中,暗喻的使用频率一般高于明喻,因为美国人喜欢将幽默“隐匿”于无形之中,“隐匿”的越深,越巧妙,越能展现自己的幽默感和个人魅力。例如在下面瑞秋的话中就含有暗喻的修辞手法(R代表瑞秋):
R:Daddy,I just can't marry him.I'm sorry.1 just don't lovehim.Well,it matters to me!Come on,Daddy,listen!All my life,everyone's always told me,“You're a shoe!”“You're a shoe!”what if I don't want to be a shoe?What if I want to be a purse?Or a hat?No,I don't want you to buy me a hat!It's a metaphor,Daddy!
在这个通话中,瑞秋试图说服自己的父亲来获得自己想要的生活。她说道,“一直以来,每个人都对我说‘你是一只鞋’,‘你是一只鞋’,但是如果我不想成为一只鞋,我想成为一个手提包或者是一顶帽子呢?”在这里瑞秋分别将依赖父母的自己比作一只“鞋”,而将未来自立的自己比作“手提包”和“帽子”。她试图通过这种比喻的方式让自己的父亲理解自己,尽管父亲对她有所期待,但她自己想成为不一样的人。只不过瑞秋想不到什么合适的比喻,就把自己和服饰放在一起进行比较,加之后面瑞秋的父亲没有真正理解瑞秋比喻的用意,其幽默效果不言而喻。
2、夸张
夸张是利用丰富的想象力,在现实的基础之上有意的夸大或者缩小事物的形象特征来突出事物的本质或者加强说话人的某种感情,加强语气,烘托气氛。夸张在美式幽默中是很典型的,尤其在19世纪美国批判现实主义作家马克吐温的作品中,夸张修辞手法的大量使用使他成为当之无愧的幽默大师。在言语会话中,夸张对于幽默的体现也是很重要的。以下是钱德勒和莫妮卡之间的对话(C代表钱德勒,M代表莫妮卡):
C:Hey,there's an idea.Why don't we use our wedding chinatoday?
M:Or we could save them for a fancy special occasion.
C:How about this:You could treat me like I'm an equal or talkdown to me like I'm a child.
M:No.I just think we should save our china for something reallyspecial,like if the queen of England comes over.
C:Honey,she keeps canceling on us.Take the hint.
这个对话发生在感恩节,钱德勒建议妻子莫妮卡拿出他们之前特意为婚礼购置的盘子来和朋友们一起享受感恩节盛宴,然而爱“盘”如命的莫妮卡宁可把那些精美的盘子收藏起来也舍不得拿出来用,她说道,“我只是觉得我们可以把它们留到特别的场合再用,比如要是哪天英国女皇来了呢”。此处的“特别场合”就夸大成了“女皇来访”,当然女皇来访的几率几乎为零,也就是不可能,莫妮卡用这种夸张的说法委婉地拒绝了丈夫的提议。钱德勒没有因妻子的拒绝感到不高兴,相反地,“妇”唱“夫”随的他说道,“她一直在取消跟我们的约,你还不懂那是什么意思吗?”夸张修辞的使用加强了幽默的效果,使得幽默更有张力,加之演员夸张的面部表情和动作,幽默的张力就更强了,同时也可以使观众在笑声中感受到钱德勒和莫妮卡夫妇的默契,忍让和爱。
3、反语
反语也叫反讽,即“说反话”,表现为说话时带有讽刺意味的语气,说话者的本意与字面意思相反,通常需要联系语境和上下文才能理解其意。讽刺是美式幽默的主要的特点之一,大多是善意讽刺,而反语也正好是能达到讽刺效果的主要表现手法之一。以下是钱德勒和乔伊之间的对话(C代表钱德勒,J代表乔伊):
J:I was down on one knee with the ring in my hand.It wasn't myring.It fell out of Ross'jacket and when I knelt down to pick it up,Rachel thought I was proposing.
C:Ross had a ring?And he was gonna propose?
J:I guess.
C:And you did it first?This is gonna kill him.You know howmuch he loves to propose.
这个对话中有两处讽刺:第一处是钱德勒说“As we all are at some point during the day”,第二处是“You know how much he loves to propose”。联系情境和上下文,这个对话是乔伊找到钱德勒,告诉他瑞秋误会了自己,以为他要向她求婚。对于这个误会乔伊解释道:“我单膝跪在地上,手中拿着戒指”,随即钱德勒讽刺道,“像每个男人在一天当中的某个时候都会做的”。不论是东方国家还是西方国家,婚姻都被看做是一件很神圣的事情,当然不是每个男人一天的某个时候都会做的,这里钱德勒的幽默通过反讽体现出来,是因为他觉得这不是什么乔伊可以用来解释的好借口。之后乔伊说戒指不是他的,是罗斯的,钱德勒继续讽刺道,“罗斯要求婚?而你抢在他之前做了?他会很不爽的,你明知道他有多爱求婚这档事。”钱德勒之所以会这样说,是因为罗斯已经结婚三次,离婚三次,他也当然不是爱求婚,此处钱德勒就是在讽刺罗斯三次失败的婚姻。因此,反讽不仅使得言语幽默体现的自然流畅,同时也将人物自己的观点表达得更生动有趣。
4、双关
双关这种修辞手法主要是在一定的语言环境中,利用词的多义或同音的条件,有意使语句具有双重语义,言在此而意在彼。双关经常出现在美式幽默中,以调侃为主,用词比较生活化,浅显易懂,甚至还有点无厘头,但总是能取得意想不到的幽默效果,尽管有些人认为双关语是较为不高尚的幽默方式,但很多美国人仍然喜欢以双关语开开彼此的玩笑。以下是《老友记》中钱德勒和莫妮卡之间的对话,其中钱德勒的话语中就包含了双关(C代表钱德勒,M代表莫妮卡):
C:So Oklahoma's a crazy place.You know,they call it theSooner State.Frankly,I'd sooner be in any other state!And what's with Oklahoma having a panhandle?Can all states have stuff like that?Hey,yeah,I’m from the waistband of Wyoming.But when I was 7,we headed over to the crotch.
M:Was your cabin pressurized?
C:And don't get me started on the way the people from Tulsa talk.
M:Okay.
C:What,s with the word“y’all”?You know,just two wordsjust pushed together?Are we all allowed to do that?Because if so,I say why stop there?You know,your new poodle could be your noodle.And fried chick could be fricken.Waiter,excuse me,I’11 have the fricken!
当莫妮卡在电话里告诉远在土沙(Tulsa)工作的丈夫钱德勒她的新同事是她遇到最风趣的男人之后,钱德勒立刻感到自己“幽默大师”的地位不保,所以一进家门就等不及展示自己的幽默天赋。这段对白中出现了很多的双关。首先是“sooner”这个词,它的词义很广泛,在“Sooner State”中,它指的是“早到者”,但之后在“I’d sooner be in any other state”中的意思是“尽快,早点”,所以钱德勒想说的是人们把奥克拉荷马称作“早到者之州”,他还真希望能“早点”离开去其它的州,也就是说他不喜欢奥克拉荷马州。尽管都含有“早”的含义,但在对话中所表达的意思完全不同,让人觉得滑稽可笑。还有,在钱德勒描述土沙人说话方式时,他发挥想象,把两个词合成一个词,比如“new poodle”变成“noodle”,“fried chicken”变成“fiicken”,从表面看只是合成了新词,而实际上它的含义也发生了变化,即“贵宾犬”变成了“笨蛋”,“炸鸡块”变成了一个无实际含义的词。所以,双关的使用,不仅体现了英语语言的魅力,还将这种魅力以一种独特的幽默风趣的方式表达出来,发挥了一箭双雕的效果。
三、结语
用语篇修辞方法分析语言,其中一种方法就是分析为语篇整体建构服务而用的修辞格,分析修辞格这种用途的方法和能力。通过暗喻、夸张、反语等修辞格的比较分析,可以看出在美国日常交际中,美式幽默的构成在修辞上形式丰富,内容多样化,也充分体现出了美国自身浓厚的民族文化和美国人活跃的思维。“修辞是一个系统的思维过程,未必非要受过修辞训练的人才会利用这一手段来达到交际目的”(赵有斌,2000)。很明显,对于注重幽默感的美国人来说,通过运用修辞格来达到幽默会话的目的是最为轻而易举的,至于你是古生物学教授“罗斯”,还是认为美国有56州的“乔伊”,教育背景和身份地位等对幽默的表达都不重要。但鉴于幽默在美国日常生活中的比重之大,形式之多样化,随着语言学的发展,还有更多的角度有待采用和分析,以便来构建和完善一个更具结构型的美式幽默会话体系。
摘要:幽默是一种经过艺术加工的语言形式,是艺术化的语言,而幽默的语言也已经成为美国日常生活交际中明显的标记之一。这可以在经久不衰的美剧经典《老友记》中得到充分的说明。本文将以《老友记》中的幽默会话为例,借助语言学的理论,从语篇修辞的角度入手,探讨美式幽默的表现形式,有助于英语学习者更好地理解美式幽默,提高英语语言的感知力。
关键词:美式幽默,语篇分析,修辞,表现形式
参考文献
[1]胡范畴.幽默语言学[M].上海:上海社会科学院出版社,1987.
[2]黄国文.语篇分析概要[M].湖南:湖南教育出版社,1988.
[3]蒋冰清.电视情境剧《老友记》之会话幽默的语用解读[J].电影文学,2008(10).
[4]刘筱婷,孟宪红.《老友记》中幽默对白的语用学分析[J].燕山大学学报,2007(8).
[5]王婷.浅谈美式幽默文化与英式幽默文化[J].社科纵横,2013(12)
16.生活中幽默的句子 篇十六
一、《生活大爆炸》的人物性格
《生活大爆炸》这部影片以“科学天才”为背景,其属于喜剧类型。剧中莱纳德与谢尔顿两个人是很要好的朋友,两个人都在加州理学院工作,两个人的智商都非常高,但情商却特别低,智商达到了360,可情商基本为0。在物理知识和实验上,两个人能记住所有公式,甚至倒背公式都没有任何问题。另外,霍沃德是剧中另一外人物,是这两位物理学家的好哥们,但自认为是一位花花公子。在剧中,拉杰什是一位粒子天体物理学家,来自于印度,在与人交谈过程中,经常会一语惊人,但却有严重的交往障碍症,这一症状通常表现在他与女性朋友交往过程中。戴佩妮这个美丽漂亮的女孩搬到了他们的隔壁,她是一位热情、活泼、善良的服务生,她一直梦想着自己有朝一日可以成为知名演员。这四位男生与一位美女的故事就这样拉开的帷幕。
二、 语音的幽默
在这部电视剧中,幽默贯穿于始终,不管从语言上来讲,还是从语音上而言,都有着强烈的幽默感。在语音方面上彰显出的幽默包括两种,即停顿幽默效果、语速幽默效果。
(一)停顿的幽默
在本剧中,有一大段的语言几乎无停顿。从某种程度上来讲,这样的状况虽然能够彰显出讲话者的智商水平和思维能力,但是也会给听话对象带来很大的压力。此剧中也正是充分运用这一语音特征,在一大段不停顿之后,突然间停止,让人有些措手不及,反应之后却哈哈大笑,进而起到幽默的效果。观众在观看这部剧时,会发现这种无停顿的语言也是本剧的一大特色,很多观众都被说话者无停顿的言语而折服,甚至有很多观众日常生活中模仿这种无停顿的语言,给周围的朋友带来欢乐,可见这部剧对人们生活有着积极的影响。
如:高智商低情商的物理学家谢尔顿在日常生活中,经常会用科学语言讲解各种问题,在讲解过程中会采用不停顿的形式,造成别人感觉有点找不到方向,被他的话绕得晕头转向。在这部剧第一季之中,两位天才物理学家共同去医院中,刚好看到有护士人员在玩填字游戏,如果是正常普通的患者,会默默观看护士人员玩这个游戏,但谢尔顿却将所有字谜答案讲了出来,在他快要说出倒数第二字时,他才意识到自己有些莽撞,突然停顿下来,就在其他人都认为谢尔顿终于学会尊重他人了,但他却也将最后一个字谜答案说出来了,从而达到了幽默的效果。
(二)语速的幽默
说话人语速不同,也会对语义产生影响。在这部喜剧里,戴佩妮走错了门直接坐到了谢尔顿的位置上,谢尔顿用超快的语速批评了戴佩妮,正当戴佩妮不知道谢尔顿说的是什么的时候,其他人都体现出很懊恼的表情,但谢尔顿并未停止说话,而是更快的语速对这个座位展开了更详细的描述,在一口气说完后,又恢复了正常的语速,对戴佩妮讲解,并自言自语说到:“这回你应该了解了吧。”但戴佩妮还是没能明白谢尔顿究竟说的是什么。在看到这个情节时,很多观众都会被谢尔顿这种无厘头的话语而逗笑,可见这部剧中幽默感的氛围十足,为观众带来很多笑点,让观众在茶余饭后观看这部剧时可以暂时忘记所有烦恼、开怀大笑。
三、 与语言合作相违背的基础上展现的幽默
莱斯是一位语言学家,他提出语言合作基础这一概念,包括四个方法,即:质、量、方式和关系。通常来讲,在判断人们交流是否正常或者成功时,语言学家都会从这四个方面着手进行。在这部喜剧中,有很多语言并未达到语言合作基础的各方面标准,但也正是由于这种,才达到了幽默的效果。
如:四位男主人公在参加工作单位组织的聚会中,在见到霍沃德的时候,谢尔顿、莱纳德却一直追问霍沃德各种问题,在问到他是否带同伴来时,谢尔顿达到:“A more plausible explanation is that his work in robotics has made an amazing leap for work.”翻译成英文为:他在研究机器人方面上取得的成就很大。这句话内在的含义是霍沃德没有取得博士学位,不被其他导师和同事所认可和看好,所以,霍沃德并没有在学术上有一飞冲天的进步。
在这段对话中,谢尔顿所讲的话语,也直接表示他宁可相信霍沃德在科学史上取得很大的成就,他也不会相信霍沃德会带来女伴来参加聚会。在这里谢尔顿表现出来的目中无人与霍沃德体现出来的可悲可怜联系在一起,起到显著的幽默作用。
四、 委婉和反讽起到的幽默效果
(一)委婉带来的幽默效果
在和他人交流过程中,很多时候会出于礼貌,常常利用非常委婉的话语进行表达,这种状况会出现尊重某些人或者在回避某些事中。在《生活大爆炸》里,很多处都是由于委婉而出现的幽默效果。如在这部电视剧中,在谢尔顿与戴佩妮聊天中,他们谈起了莱纳德新交往的女朋友,在谈论这个时期中谢尔顿说起了自己所交的女朋友,并且认为莱纳德新交往的女性是男性都喜欢的类型,有点向戴佩妮炫耀的意思,但戴佩妮很早之前就与谢尔顿聊过天,也知道他是个怎样的人,他们两个人每次谈话都会斗嘴、都会被谢尔顿反驳过去。所以,她只能说:“oh she is very safe.”这句话翻译成为中文的意思大概是这个女孩体型有些胖,好像这也是她唯一的优点,也正由于她胖,晚上出去逛街根本不会碰到流氓。在观众看到这一情节时,会为戴佩妮的智慧点赞,也会为这句委婉的话所体现出的幽默而开怀大笑。
(二)反讽带来的幽默效果
在这部剧里,运用最多的第二大语言就是反讽语言。所谓的反讽也就是运用反对讽刺语言展开交流,换句话来讲,反讽语言是借另外一种委婉语言而将自身的不满表达出来的一种方式。在这部喜剧中,所利用的反讽语言也在不同程度上为广大观众带来了很强烈的幽默效果。在剧里,谢尔顿经常会在夜里睡不着觉,跑到戴佩妮房间中给她扫地、擦桌子,在第二天早晨醒来的时候,谢尔顿都会对其他人说自己昨晚睡得非常好,而莱纳德会用很嘲讽的话语回答:“a well known folk cure for insomnia is to break in you neighbor apartment and clean.”这句话翻译成中文是:你治愈失眠最好的办法就是跑到邻居屋子里打扫卫生。
在这句话里,莱纳德并未告诉谢尔顿是怎样治疗失眠的,而是对他展开了一番调侃,暗示他大半夜进入别人的房间是不对的。但这里最搞笑的是,谢尔顿智商虽然高,但他却无法辨别出这句话到底是真的,还是假的,进而比体现出谢尔顿生活能力较弱,面对于这样的状况,谢尔顿反问到:“sarcasm?”而莱纳德回了一句:“you think?”从而出现了两人一连串的讽刺,这种反讽幽默的方式,充分展现出剧中人物的性格,从而起到了很好的幽默作用,同时也体现出谢尔顿的情商真的很低,与他人正常交流确实有困难。
五、 模糊语言和精确语言的幽默效果
在这部电视剧中,四位男主角都是智商较高而情商较低的宅男,他们彼此交流和沟通中,在语言上显然都有自己的特点,也可以说是在科学思维指导下主导的精准语言,但对于我们普通人来讲,在语言交流过程中,通常都会由于语言太过于精准而出现很懂的局面,导致很难出现幽默的效果。
在此剧里,戴佩妮是一位很天真、善良的姑娘,在与这四位男人公交流中,很多时候都会由于对方语言太精确而出现交流障碍。同时,这四位男主角的情商太低,在沟通中会选用比较委婉的模糊语言,这样更加导致在双方交流中的困难度,这种模糊语言、精确语言存在的情况下,为这部剧增添了很多幽默的效果,也让观众多次捧腹大笑。
(一)精确语言带来的消极作用
通常情况下,精确语言会运用很正式的场合中,或者运用具有学术性的写作中,在平常生活过程中,如果利用精确语言,那么会起到消极的作用。在这部电视剧之中,在人们语言交流中,精确语言会起到不同程度的消极作用。很多时候都会由于谢尔顿语言太过于精准,导致对象无法理解,也很难接受,通常都以交流失败而告终。但是也正由于是这样,很多处都有着浓浓的幽默色彩,让观众看到谢尔顿由于与他人交流失败,所表现出着急的样子让人不禁哈哈大笑,当然谢尔顿这一角色也赢得了很多观众的喜欢和欣赏。
(二)模糊语言带来的积极作用
结合现代生活情况来讲,人们在平常交流过程中,模糊语言是使用次数最多的,这种模糊语言不但不会给人们交流和沟通带来消极的作用,反而在模糊的状态下为人们的交际产生了积极的影响。在剧里,戴佩妮认为自己是个很懂礼貌、说话比较委婉的姑娘,在与他人交流中,常常考虑到他人的感受,很多情况下都保持着沉默、脸上略带微笑,替对方着想。但也正是由于这样,戴佩妮与他人交流中,所使用的词语有些模糊,在不同程度上起到了幽默的效果。在剧中多处情节中,都能看到四位主人公由于不理解戴佩妮的话语,出现了歪解的情况,导致出现了很多笑点。
结语
【生活中幽默的句子】推荐阅读:
生活中美好的句子09-05
幽默励志的哲理句子09-01
形容雨很大幽默的句子11-04
最有趣幽默的搞笑句子素材08-27
开心幽默的逗比留言句子08-02
形容幽默句子06-14
关于幽默搞笑句子06-26
搞笑说说幽默签名句子06-15
幽默段子搞笑短句子10-18
适合发朋友圈爆火的搞笑幽默句子10-12