英语翻译演讲稿：开学致辞

英语翻译演讲稿：开学致辞（精选10篇）

1.英语翻译演讲稿：开学致辞 篇一

各位领导、老师、同学们：

大家下午好!金秋九月、丹桂飘香，今天我们隆重集会于此。同学们，我只想告诉你们：你们已踏上了人生的又一个里程碑。选择了一中，就选择了希望与成功。

同学们，你们是一群幸运的人儿，因为你们不仅际遇了学习的优厚场所——美丽和谐的一中校园，还际遇了一支业务精湛，师德高尚，团结奋进的教师队伍。今天作为教师代表，在这里我想表达一下我们教师的共同心声。

我们会勇挑重担，做你们成长路上坚实的后盾。“士不可以不弘毅，任重而道远”，我们会毫无保留的教授给你们文化知识，同时还会在你们的成长路上教你们如何做人，引导你们思想深广度的延伸。“采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜”我们会用几年的辛苦耕耘为你们今后几十年的甘甜承担。这是我们的责任，我们的使命，更是我们每一位一中教师的甘于奉献。

最后我想说：走进一中，你们就走进了大学的摇篮，你们的价值取向，为人准则，道德高度，思想亮度以及你们生命内在的芬芳都会在一中打上“戳记”，相信你们一定能够在一中演绎一个个精彩绚烂的生命。相信有我们的携手努力，你们的圆梦之旅会收取硕果，一中的明天也定会更加的美好辉煌。

谢谢。

2.开学典礼2021演讲稿致辞 篇二

开学典礼2021演讲稿1

大家好!

时间似水，流年不再，我们又举行了难得一次的“开学典礼”。

以为还是懵懵懂懂的初一学生，好似一只脚踏入了初中校园，另一只脚又踏出了母校，我不得不发出“时间过得好快”的感慨，回顾属于__的历史，光彩辉煌，使我更加留恋这里。

去年年末，我们以五科第一、一科第二、一科第三的优异成绩创校纪录拿下了年级第一，又一次获得“优秀班级”称号，男生寝室第一次获得“文明寝室”称号。拿下第一，是很不错的，但三连冠的好成绩对我们__而言，又是多么艰辛，我为生活在这样的班级而自豪，将来这个班级一定会因为有我而骄傲!

历史是辉煌的，但现在却是残酷的。我们即将面临中考，步入人生的第一个“十”字路口，丑小鸭是否能变成白天娥，完全要靠自己的拼搏，或许你以前是混日子，可是现在，真的开始要拼日子啦，否则你将因为这一次的失败，而造成终身遗憾，我想我不必多言，是聪明的人，自然会知道现实的残酷。

现实是残酷的，但未来却是美好的。我们即将离开母亲，面对社会，认识更为广泛的交往面。不论你是否考起重点高中，但只要凭着你坚韧不拔的恒心和勇往直前的信心，你一定会在社会上有一席之地。总而言之，只有不抛弃，不放弃，才是我们成功的源泉。

这是我在__中生活的最后一次“开学典礼”，标志着我将离开我人生的第二个母校，望着谆谆教诲的老师、惺惺相惜的同学，心里增添几多不舍。我想，唯有用一个优异的成绩，才能报答我的母校，我的父母吧。“君子先行其言后从之”，在这最后一期里，我一定会将属于我的荣誉拼回来。

谢谢大家!

开学典礼2021演讲稿2

尊敬的领导和老师，各位同学们：大家早上好!

很开心自己能有机会站在开学典礼这里进行演讲，这是本人的荣幸。

新的学期已经来临，夏去秋来，今年下半年的秋季开学，大家应该都很激动吧。暑假已经结束，我们迎来了秋季新的学期，我们度过了最炎热的夏天，迎来了凉爽的秋季。领导、老师们和同学们应该都过了一个很好的暑假吧，我相信大家对于假期还是在回忆的状态，有些同学甚至还没有走出来，但是我在这里想要说明的是暑假既然结束了，那么我们就应该尽快的走进学校，进入即将学习的状态。

大家应该懂得学习的时间从来都是不嫌多的，应该去珍惜每一分的时间，努力的花费在学习上。毕竟回忆终将是回忆，我们要做的就向前看，把握好眼前。新学期意味着我们踏向了新的人生之路和学习之路。我知道暑假肯定有很多人是没有好好看书学习的，那么现在开学了，我就希望同学们能够从假期中走出来，努力的去看向前方。学习跟时间是一样的，从来都不会去等待我们，所以我们要主动出击去追逐，努力迎着新生的太阳往前走。

那么在这里，我诚恳的向各位同学建议：请你们从暑假的快乐中走出来，赶紧进入学习中去，努力的完成每天的学习任务。因为岁月从来都是很残酷的，你在浪费时间做对自己无用的事情，我们就等于在浪费自己的青春。我们一年年的过生日，年龄也变得越来越大，所以在这一学期里，我们要去做的就是要比以前还要努力学习，不要让自己有退步的机会。

大家应该都明白应该道理：人一旦变得懒惰起来，就很难再去变得勤快其来，人就会变得特别的颓废和沮丧，这是不利于个人的身心发展的，同时做的也是白费辛苦的事情。新学期就是我们要尽情的绽放自我的时候，我们应该勇敢的摒弃掉那些对自己没有帮助的事情，应该勇敢的看向前方，朝着自己的理想一直前进。

谢谢大家!

开学典礼2021演讲稿3

尊敬的领导，敬爱的老师，亲爱的同学们：

大家下午好!

“晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄”，在这五谷溢金，七色溢彩的丰收季节里，新学年的钟声已经敲响，我们又踏上了求学的征途。在此，请允许我代表全体同学，向辛勤培育我们的领导、老师们道一声：“你们辛苦了!”

七年级的同学们，首先欢迎你们加入__中学这个大家庭!从这个学期开始告别了小学生活的你们，即将走入一个新奇的世界——初中。这里是你们今后学习、生活的地方，这里有许多丰富多彩的知识等你们去学习，去发现，这里有你们的理想与抱负，这里还有更长更远的路要你们走下去。在这条通往理想的路上，会有坎坷、崎岖，会荆棘丛生、迷雾弥漫，你们要时常对自己说：“不用怕，我能行!”你们是展翅的雏鹰，坚持走下去，一定能找到属于自己的那片广阔的苍穹!

八年级的同学们，初二，是至关重要的一个学期，在这个学期里，我们必须投入更多、更大的精力用在学习上，我们要善于利用时间、合理分配精力、学会排除干扰、提高学习效率，我们更要把握自习课上的分分秒秒，做一个思想好、品德高的优秀人才，将来能在社会实践中谦虚谨慎，积极探索，勇于开拓，不断提高自身素质，做有道德，有理想、有文化、有纪律的新世纪接班人。

九年级的同胞们，我们即将面临中考，在这个人生的十字路口，我们的选择将决定我们的命运，混天度日是一年，勤奋拼搏也是一年，如何抉择，关键看我们的行动。只要尽心了，努力了，一定会无愧于父母，无悔于自己。希望我们要明确目标，努力提高课堂听课效率，加强知识的前后联系、及时归纳总结，积极练习巩固。放开眼界，把握机遇，鼓足勇气，不负众望，从现在做起，珍惜时间，刻苦学习，勇于拼搏，以优异成绩回报家长、学校和老师。我们永远记住，今天我们以__中学为光荣，明天__中学以我们为骄傲!

最后，祝愿亲爱的同学学习进步，健康成长!祝愿我们的老师事业成功，心想事成!祝愿我们的学校和谐、平安、大步向前，再创辉煌!

谢谢大家!

开学典礼2021演讲稿4

各位领导，老师，同学们：

大家下午好，在这样一个晴空万里，秋高气爽的日子里，我们迎来新的学年，新的学期。请允许我借此机会向全体教职员工致以最诚挚的问候;向刚考入我校的高一年级新同学表示最热烈的欢迎;向顺利升入高二高三的同学表示热烈的祝贺!

秋天是一个收获的季节，古人有“春华秋实”这样一个词，它告诉人们有了春天的辛勤耕耘，才会有秋天累累的硕果。

作为一名老师，我想对我们的同学说几句，高一的新生，你们经过努力考入了__高中，从此这里就是你成长的地方，这里有古今中外的大师的目光在俯视着你，鞭策着你，有无数老师关怀着你，引导着你，或许你到一个新环境，紧张不适应，这都是正常的，有事找老师，无事不闲逛，按学校要求严格要求自己，努力学习，诚实做人，你会无悔于你的选择的。

高二学生任务最重，课程最多，你们经过一年的学习，都在不同的程度上取得了进步，高二也是高中三年最关键的一学年，最易产生两极分化，望你们坚守理想，踏实做事做人，你的未来不是梦。

我们高三学生，寒窗十二载，离成功只有一步之遥，你们就应是高一高二的学弟学妹最羡慕的人，不仅仅是因为你们有一张成熟的脸，更因为你们文雅的言行，满腹的学问，和为实现理想全力以赴的精神，或许此刻还做得不够，但我相信有关心引导你们成长的学校，有无微不至风雨同舟的老师，你们一定会给自己的人生一个负责任的句号;会给关怀自己的人一个灿烂的微笑;会给培养自己的学校一个满意的回报。

最后祝全体教职工工作顺利!

祝全体学生健康成长，学业有成!

祝我们的学校兴旺发达!

我的演讲完了，谢谢大家!

开学典礼2021演讲稿5

尊敬的领导、老师、亲爱的同学们：

你们好!

金秋九月，瓜果飘香，在这收获的季节里，__中迎来了新一届的骄子。在这里，我谨代表全体在校学生，对你们的到来表示热烈的欢迎。

__来，__中几经风雨，历经沧桑，不断进步，不断发展，办学效益和教育质量稳步提高。我们的老师始终勤教善教、甘为人梯;我们的学子始终严谨笃学、立志成才，优良的教育教学传统届届相传，出色的教风学风得到了上级领导和社会的一致好评。

高一的学弟学妹们，你们是__中新鲜的、充满活力的血液，此时，你们的心情一定是激动、兴奋或许还夹杂着离乡后思亲的忧愁。同学们，这就是成长。踏入高中的门槛，便应忘掉中考的辉煌——那只代表了过去;也需抹去中考中的失意——你的明天从这里出发!今天，我们都站在了同一起跑线上。要让你的梦想飞扬，便需张开你的翅膀;要让你的雄心与智慧闪光，便需把握时机、放射光芒!新的学期要有新的开始、新的希望。

新一届的走入，也意味着老一届的即将走出。在这里，我想真诚地说：高三的同学们是等待破茧的蛹，是准备接受6月洗礼的海燕，是将要在考场上实现诺曼底登陆的战士!十年面壁，三年铸剑，面壁十年图破壁，铸得良剑斩蛟龙!面对六月沙场，面对六月鏖战，我相信你们在困难面前，决不低头，在挫折面前，决不弯腰，从容面对高考，笑傲六月流火!在这里，我们向领导、老师和父母宣誓：今天，我以__中而自豪，明天，__中将为我而骄傲。我们要在高中唱出青春无悔，我们要让梦想飞跃万水千山，我们要向心中的象牙塔呐喊：我选择，我成功!

谢谢大家!

3.2022秋季开学演讲稿优秀致辞 篇三

大家好!

伴着阵阵秋风，我们迎来了__至__学年度第一学期的开学典礼，这是我们__区__实验小学建立以来走进的第三个年头，又有140多名新同学成为包外实小的小主人，又有6名老师成为教师团队中的一员，首先我代表全体师生对他们的到来表示热烈的欢迎!

_区__实验小学是一所发展中的新学校，办学规模的不断扩大，学校品牌效应的日益提升，都说明我们在经历着迅速的成长!学生们在这里成长，老师们也在这里成长。

同学们，你们要为成为___区__实验小学的一份子感到幸福，因为这里有优美的环境，有先进的设施设备，当然还有辛勤的、专业的、可爱的老师们!老师们希望你们在这里开心地学习、努力地学习、幸福地学习!

今年，我们的学校有很多变化!原本单调的天花板上已经涂上了鲜艳的色彩，原本白色的墙面已经有了我们自己的校徽和校训，今天起，课余时间，同学们已经可以在一楼的英语角里选择自己喜欢图书进行阅读……

后面的变化还会有很多，那么，就让我们一起朝着幸福，迈步前进!

最 后，祝愿同学们幸福成长、开心生活!祝愿老师们幸福工作、愉快生活!

4.大学教授开学典礼致辞演讲 篇四

又是一度金风送爽，又是一年硕果飘香，金色九月是喜庆的季节，我大商高在此隆重集会，举行20xx-20xx年度的开学典礼，作为教师代表在此发言我感到万分荣幸，我是数学老师，讲话水平有限，但我所有的感言都发至肺腑，希望各位领导老师批评指正。

九月是丰收的季节，20xx高考我校成绩喜人，有5人考上清华北大，包揽全县文理科状元，高一高二统考各项指标均占全县绝对优势。成绩属于过去，直面20xx，我们的目标更高更远更强!

九月也是播种的季节，今秋我们迎来了1800多名优秀的高一新生和900多名志向远大的高三复习生，这些同学的到来为商城高中注入了新鲜血液，为我校的发展带来新的希望新的动力，商城高中必将因你而更精彩!

新学期新起点新希望。作为教师，我们已经做好充分准备，愿倾我所能全力以赴，教育引导好每一个学生，带领大家从幼稚走向成熟，从平凡走向优秀，从优秀走向卓越。“水尝无华，相荡乃生涟漪;石本无火，相击而生灵光”。请同学们相信老师，多与老师交流，良好的师生互动可以更好地开启你的智慧，也能更好地提高课堂效率和教学效果。教师这个职业注定与你们休戚相关荣辱与共。你们是幸福的我们就是快乐的，你们是进步的我们就是欣慰的，你们是成功的我们才是优秀的。

20xx年我在浙江嘉兴全国珍珠班培训会上介绍我校的办学经验，当我图文并茂的展示了我们一个贫困县级高中不到3000考生中有9人被清华北大录取时，台下掌声雷动满座皆惊。多少全国名校的校长欲与我交换名片提议相互学习，我不是校长学校也没有名片，那一刻我是尴尬的但我为我的学校感到无比骄傲与自豪，河南省商城高中就是一张最亮的名片。同学们，今天你以商高为荣，明天商高必然以你为荣!我们的老师无私奉献默默耕耘数度春秋，走出去才知道自己已是满天桃李，自己的学生已是国之栋梁，自己的学校也被处处点赞。“高徒出名师，名师创名校”的说法随时得到有力的诠释。有你们这么多优秀的学生，商高何尝不是名校?

同学们，我们的商高有着优良传统充满正能量，社会尊师重教，领导团结务实，教师精耕细作，学生拼搏向上，我们一起创造了一个又一个奇迹：20xx年汪健康考入清华大学飞行班算是一个奇迹，一年后，程鸿翔又以济南军区第一名的成绩考进清华飞行班并已成功试驾战机翱翔蓝天;20xx年朱玉东通过自主招生考试被中科大提前半年预录取也是奇迹吧，但是商高自古不缺创造奇迹的优秀学生，今年的杨自昊江扬帆直接从高二考入了中科大少年班;20xx年理科女孩陈挚考入了北京大学，今年的雷菁又为女生续写佳话。同学们，榜样就在身边，奇迹等你创造!进了商高门就是商高人，为了你的未来为了母校的明天，我们一起耕耘一起拼搏一起去超越，厚积薄发只待一鸣惊人，志存高远等你续写辉煌!

展望新的征程，在这神圣的时刻，我代表我们的团队向大家郑重承诺：我们争当你的良师益友，甘做你的坚强后盾，新来的同学们，把你的手伸给我，我们将用最短的时间带着你养成习惯，改进方法提升能力，让我们手拉着手快速步入正轨，随时向着目标奔跑;高二的同学们，把你的心交给我，从相识到相知，你求学路上的点点滴滴我都了若指掌，高二的任务重压力大诱惑多，我会在最关键的时候扬好帆掌好舵，面对困难，我们将心连心，一起乘风破浪;即将高考的同学们，把你的命运交给我，如果你想跳得更高，请踩到我的肩膀上，即使燃烧自己也要照亮你前行的方向，就算用尽洪荒之力，也要把你推向985、211，为了明年的高考，你能不离不弃，我就生死相依，让我们一起坚持到底!

最后，祝愿全校师生在新的学年生活好，工作好，学习好，一切都好!祝福我们商城高中的明天越来越好!

5.英语翻译演讲稿：开学致辞 篇五

尊敬的各位领导、老师，亲爱的同学们：

大家好！

朗朗金秋，丹桂飘香。神州大地处处洋溢着丰收的喜悦。我们护理学院又迎来了新一批青春飞扬的学子，你们带着无限的憧憬奔向象牙塔，你们踏浪而来，你们乘风欲展，站在了新的起点上，拥抱大学新生活。我是来自护理高职xx班的xx。首先请允许我代表所有在校生向来自五湖四海的新同学致以诚挚的问候和热烈的欢迎。祝贺你们已成为护理学院的一员。一年前，我也经历了向你们一样激情澎湃的日子，满怀对大学的憧憬，步入了岳阳职业技术学院护理学院。时光漫漫，转眼间，一年的大学生活已落下帷幕。回顾我的大一生活，这一年，我过得充实而快乐。我进步了，成长了，在此，我要感谢学院的领导、老师们对我的谆谆教诲，是你们让我领悟到了生活的真谛与人生的追求。

今天，我想和在座的学弟、学妹们简单地畅谈我对大学的学习与生活的理解及其感悟，以供大家参考和借鉴，同时也欢迎大家能提出宝贵的意见和建议，让我们一起相互学习、交流、探讨。

首先我要讲的是大学的学习。也就是学习篇：

学习篇

大学是我们漫漫人生旅途中一个新的起点，那是一块神圣的净土，我们每个人可以在那里“海阔凭鱼跃，天高任鸟飞”。作为一名大学生，学习当然是大学生活中最重要的部分。今天，我将用著名词人王国维的“三境界说”来阐述我对大学学习生活的理解。“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路”。一：树立远大的理想。“理想是石，敲出星星之火，理想是火，点燃熄灭的灯，理想是灯，照亮夜行的路，理想是路，引你走到黎明”。有理想的人一定是大写的人。因为有崇高的理想，刘洋苦练本领，成为我国首位女航天员；因为胸怀大志，执着付出，袁隆平赢得了“杂交水稻之父”的美誉，被世人景仰。因此，树立远大的理想是我们取得成功必不可少的因素。如果我们从今天开始，给大学学习设立一个目标，我们将在大学中收获更多宝贵的知识，释放无限的潜能。“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”。二：拥有奋斗的决心。“书山有路勤为径，学海无涯苦作舟”，成功没有捷径，一份耕耘，一份收获。想要我们的大学生活充实，想要我们的青春闪烁着绚烂的光芒，我们的唯一选择是坚持不懈的奋斗。古往今来，勤奋造就了一代又一代的英才，他们的名字从而流传千古。在奋斗中，苏秦“悬梁刺股”，在奋斗中，匡衡“凿壁偷光”，也是在奋斗中，司马迁完成了被誉为“史家之绝唱，无韵之离骚”的《史记》。亲爱的同学们，请你们一定要相信：奋斗的人生总是充满希望的。奋斗将使我们创造无悔的青春。“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”。这深刻地告诉我们学习要厚积薄发，功到自然成。在经历多次磨砺与历练后，我们将慢慢成长起来。相信经过三年大学的历练，我们的人生之路将越走越广，越走越宽。

接下来，我将和大家谈谈大学的生活。也就是生活篇。

生活篇

一：学会感恩。感恩是人生道德的基本要求，感恩是人生过程的必修课，一颗感恩的心，是一朵爱的花蕾，一粒和平的种子，一种阳光人生的精神境界，一个快乐幸福的源泉。在一次采访会上，有人问霍金对自己的一生及取得的成就最大的感触是什么，他的回答居然是：幸运和感恩的心。这足以说明霍金是不仅是一位科学巨人，更是一位对生活与命运充

满感恩的人。山感恩地，方成其高俊；海感恩地，方成其博大；天感恩鸟，方成其壮阔。让我们学会感恩，让快乐时刻相伴左右。

二：学会宽容。宽容是人类的美德。宽容是一种修养，一种气度，一种坦荡，一种豁达。邓拓说过：“君子忍人所不能忍，容人所不能容，处人所不能处”。只有胸怀宽广的人才能成就大事，令人们敬仰。我们是当代的大学生，共同过着集体生活，如果我们事事学会宽容，对我们身边的人多一份理解、信任和关爱，我们的生活将更加充满诗意。

三：学会快乐。也许会有很多同学会问快乐是什么？其实，快乐，因每个人的人生坐标不同而不同。“生意兴隆，财源滚滚”是商人的快乐；“春种一颗粟，秋收万颗子”是农民的快乐；“金榜题名”时是读书人的快乐……真正的快乐来源于我们内心的宁静和明澈。只要我们永远保持着一种快乐态度和心境，我们就会处于快乐之中。大学是一个充满歌声与微笑，处处洋溢着鲜花和掌声的地方，我们必须学会快乐。

以上就是我对大学的学习及大学生活的理解和感悟。

“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”。最后，希望学弟、学妹们能珍惜来之不易的大学生活，努力续写未来美好新篇章！

同时，也祝愿所有同学们学业有成，前程似锦！

祝愿领导老师们身体健康，工作顺利！

祝愿我们的学院明天更加灿烂辉煌！

谢谢大家！

护理部主任护士节致辞

尊敬的领导、各位来宾、护士兄弟姐妹们：

又是一个春暖花开的五月，又是一个心怀感激的季节，又一次迎来了我们自己的节日 “5.12”国际护士节。值此今天的庆祝大会，我谨代表护理部向辛勤工作在临床一线的护理人员表示节日的祝贺并致以崇高的敬意！诚挚的祝愿大家节日快乐、阖家幸福！

从南丁格尔创立护理专业之日起，护理工作便与人道主义精神和以关爱生命、救死扶伤为核心的职业道德密切联系在一起，受到社会和公众的尊重和敬慕。著名作家冰心老人曾经说“爱在左，同情在右，走在生命的两旁，随时撒种，随时开花，踏着荆棘，不觉得痛苦，有泪可落，却不悲凉。”因为护理这个职业，它和爱、和健康、和生命、和神圣始终联系在一起。从此，生命在这里诞生、健康在这里跳跃、痛苦在这里匿迹、死亡在这里却步！

回首医院的发展，我们感慨万分，从彷徨到坚定，从探索到实干，每一步我们都走的很艰难，但每一次艰辛我们都闯过来了，医院的医疗环境改善了，医院的技术水平提高了，医院实实在在发展了……，这一切靠的是什么，靠的是各级领导对医院的支持，靠的是广大员工对医院的忠诚，勇于奉献、忘我工作……，无论医院出台什么新举措，还是各项活动，我们的护士姐妹都能勇敢的站在前列，为医院生存拼搏着、奉献着。

6.英语演讲比赛领导致辞 篇六

下午好!我谨代表上海枫叶国际学校，欢迎大家来到美丽的枫叶校园，共同见证光芒四射、才华毕现的“枫叶杯”英语演讲比赛。

“枫叶杯”，是枫叶集团入沪以来，携手新闻晨报奉献社会的首份礼物。我们期待这一赛事，搭建展示才华魅力的青春舞台，成就一批中小学生的未来之梦，成为其人生旅途中的重要驿站。

枫叶集团，创始于1995年的大连，从最初14名学生到而今15000人的规模，从一个校区到全国十大校区30多所学校，历经沧桑，其融汇东西方教育文明的“枫叶模式”，如今已享誉海内外;16届8000名高中毕业生被15个国家和地区的239所大学录取，近50%的毕业生被世界排名前100位大学录取，奖学金每年近千万。

9月，上海枫叶正式开学，连续两年被市教委定为“国际课程试点学校”，她与众不同的是“纯留学”――未来4000名高中生也是全留学。如今，开设了初中、高中，平湖校区将于明年9月开学，未来还将在市区及周边，择机开设多个初中或小学甚至是幼儿园校区。

“枫叶杯”，我们的定位是，立足上海，辐射华东，影响全国。

本次杯赛，历经初赛、复赛、决赛，历时5个月，全市60多所学校、1000多名学生乐于其中。

今天，我们见证决赛选手的风采，我们将为前三名选手现场PK摇旗呐喊!

油菜花开，春意盎然。我们期待更多学校、更多优秀学子加入“枫叶杯”，在枫叶引领下绽放青春华彩，在展示中成长，书写无悔人生的曼妙华章!

预祝同学们取得好成绩，预祝家长收获丰硕，预祝典礼圆满成功!

谢谢大家!

7.英语翻译演讲稿：开学致辞 篇七

Ladies and Gentlemen,

人人得享人权，这是中国政府和人民不懈奋斗的目标。新中国成立以来，中国人民在中国共产党的领导下，上下求索，创造了人类历史上的发展奇迹，开辟了现代化的东方路径。

Human rights for all is what the Chinese government and people have been striving for. Since the founding of the People’s Republic of China, under the leadership of the CPC and through unremitting efforts, the Chinese people have scored unprecedented achievements in human history and blazed an oriental pathway toward modernization.

中国解决了13亿多人的温饱，减少了8亿多贫困人口，为7.7亿人提供了就业，建成世界最大规模的教育体系、最大规模的社保体系、最大规模的基层民主选举体系，谱写了中国人权进步的历史 篇章，拓宽了国际人权保障的现实方案。

China has managed to meet the basic living needs of its 1.3 billion-plus people, lifted more than 800 million people out of poverty, and created 770 million jobs. We have put in place the world’s largest education system, social welfare system and community-level democratic election system, making historic progress in human rights development in China. China’s endeavors have also provided new viable solutions to challenges in the protection of human rights worldwide.

中国的实践表明：人权保障并非只有一种途径，各国都可以根据自己的国情和人民需要，找到适合自己的人权保障模式。中国人权事业取得举世瞩目的成就，关键是我们坚定不移走中国特色人权发展道路。

China’s experience shows that human rights can be protected in more than one way. Countries can find their own models of human rights protection in light of their national conditions and people’s needs. The key factor contributing to China’s remarkable achievements in its human rights endeavors is its firm commitment to a human rights development path with Chinese characteristics.

——这是一条以国情为基础的道路。实践出真知。中国人权发展道路根植于50的文化传统，源自于近代以来170多年的艰辛探索，归功于新中国成立68年，特别是改革开放近40年来的伟大实践。我们坚持人权的普遍性与特殊性相结合，坚持民主和民生相促进，坚持和平与发展相协调，找到了一条具有中国特色的人权发展道路。

– This is a path based on China’s reality. Experience is the mother of wisdom. China’s human rights development path is rooted in China’s 5000-year history and culture, inspired by our exploration and hard work of more than 170 years since modern times and underpinned by the great practice of the past 68 years since the founding of the People’s Republic, especially the great practice of reform and opening-up over the past four decades. By integrating the universal principles of human rights with China’s specific conditions, promoting mutually reinforcing progress in democracy and people’s well-being, and upholding peace and development in a holistic way, we have blazed a path of human rights development with Chinese characteristics.

——这是一条以人民为中心的道路。人权之本在人，民主之义在民。中国人权发展道路始终以人民的利益为出发点和落脚点。我们坚持人民当家作主，发展社会主义协商民主，健全民主制度，丰富民主形式，拓宽民主渠道。我们坚持人民主体地位，增进人民福祉，促进人的全面发展、全体人民共同富裕。中国的人权状况如何，中国人民最有发言权。

– This is a people-centered path. As human rights and democracy are all about the people, the ultimate goal of this path is to serve the interests of the Chinese people. By upholding the people’s role as masters of the state and developing socialist consultative democracy, we have worked to improve democracy, diversify its forms and expand its channels. By ensuring the principal status of our people, we have worked to enhance their well-being and promote well-rounded human development and common prosperity for everyone. The Chinese people know the best about China’s human rights situation and are in the best position to decide on China’s path of human rights development.

——这是一条以发展为要务的道路。发展是硬道理。我们坚定不移贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，不断壮大经济实力。我们全力推进就业、医疗、教育、社保等民生工程，保证人民在共建共享发展中有更多获得感。我们切实落实《2030年可持续发展议程》，致力于消除贫困，不让一个人掉队。我们坚持同世界分享自身发展经验和机遇，为世界人权事业做出更大贡献，让中国梦与世界梦联接在一起。

– This is a path where development is a top priority. We believe that development is what matters. We have pursued innovation-driven, coordinated, green, open and inclusive development to build up China’s economic strength. We have made every effort to advance people’s well-being in employment, health care, education and social security so that our people have a greater sense of fulfillment as they contribute to and gain from development. In the earnest implementation of the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development, we are committed to leaving no one behind in our endeavor of poverty eradication. By sharing with the world China’s development experience and opportunities, we are connecting the Chinese dream with the dream of the world, making even more contribution to the human rights cause of the world.

——这是一条以法治为准绳的道路。“法为治之端。”我们不断完善以宪法为核心的中国特色社会主义法律体系，坚持法治国家、法治政府、法治社会一体建设。我们全面推进以司法责任制改革为核心的司法体制改革，努力让公平正义的阳光照亮每个角落。我们坚定捍卫以《联合国宪章》为核心的国际法基本准则，倡导大小国家一律平等，反对人权政治化和“双重标准”，维护国际公平正义。

– This is a path guided by the rule of law. As a Chinese adage goes, “Law is the very foundation of governance.” We have worked to improve the socialist system of laws with Chinese characteristics, at the heart of which is the Constitution, and to promote the integrated development of rule of law for the country, the government and society. We have pressed ahead with the judicial system reform, centering around the judicial accountability reform to make fairness and justice prevail. In safeguarding international fairness and justice, China firmly upholds the basic principles of international law with the United Nations Charterat its core. We believe that all countries are equal regardless of their size, and we reject the politicization of human rights or the practice of double standards in the protection of human rights.

——这是一条以开放为动力的道路。改革开放是当代中国最鲜明的特征。我们始终是世界多极化、经济全球化和文明多样化的支持者、推动者。我们秉持开放包容姿态，从中华文明中汲取智慧，从世界文化中博采众长，不僵化、不照搬，不断完善自身发展。我们尊重各国自主选择的发展道路和人权保障模式，主张在平等和相互尊重的基础上开展对话，交流互鉴，共同进步。

– This is a path where opening-up is the driving force for growth. Reform and opening-up is the most distinctive feature of contemporary China. China has championed world multi-polarity, economic globalization and cultural diversity. To improve our own development, we have drawn on both the wisdom of our own civilization and the strengths of other cultures in the spirit of openness and inclusiveness. In this process, China refuses to stay insensitive to the changing times or blindly follow in others’ steps. We respect the development path and human rights protection model of other countries that are determined by their own free will. We stand for dialogue, exchanges and mutual learning for common progress on the basis of equality and mutual respect.

中共十九大制定了中国未来发展的总体目标。我们将在全面建成小康社会、全面消除贫困，2035年基本实现社会主义现代化，2050年建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国。蓝图已绘就，中国发展必将实现新的飞跃，人权事业也将掀开新的 篇章。

8.开学致辞 篇八

今天光临我们典礼现场的领导有：清华园教育集团董事长杨文跃，清华园中学校长杨文庆，清华园中学党支部副书记李强，清华园中学副校长王瑞，清华园中学副校长亢瑞，清华园中学副校长周芙蓉，清华园教育集团天津校区副校长杨明仁，清华园教育集团天津校区副校长杨作军，清华园教育集团天津校区副校长史晓芳。从高考强化班开始筹备到现在开班，各位领导付出了各种艰辛和努力，提供了很多帮助，在我们今后的学习生活中，他们会一如既往的支持和帮助我们，感谢各位领导的光临。

下面有请杨文跃董事长宣布开学典礼正式开始！

杨董事长宣布开学典礼

大会第一项：升国旗，奏国歌。（全体同学向后转，主席台领导请起立）

升高考强化班标兵旗，奏校歌。

主席台领导请就坐，全体同学向后转。

大会第二项，请清华园教育集团天津校区副校长史晓芳发言。

大会第三项，请教师代表张鹏丽发言。

大会第四项，请学生代表________发言。

大会第五项，请我们敬爱的杨董事长致辞。

大会第六项，请__________为各班级授旗。

我们的开学典礼就要结束了，未来的一年，将是我们人生中最不平凡的一年，是我们学习生涯中最充实，最具价值的一年，“若非一番寒彻骨，哪得梅花扑鼻香”，为了使我们的人生不留遗憾，我们必须咬紧牙关，背水一战！

同学们，高考总攻的号角已经吹响，理想的彼岸就在眼前，让我们用汗水织就未来，用拼搏铸就辉煌。

9.秋季开学典礼致辞 篇九

秋季开学典礼致辞篇一

各位老师、同学们!大家好!

在这个金秋送爽、丹桂飘香的时节，我们欢聚一起, 在这里举行新学年的开学典礼。首先，让我们用热烈的掌声欢迎30位新教师和高一初一800多位新同学加入步凤中学这一温暖的大家庭中，在刚刚过去的学年里，全校师生齐心协力、负重奋进、辛勤工作、努力拼搏，在教育教学质量和师生队伍建设方面都取得了可喜的成绩，教育教学秩序井然，管理机构运转正常，文明的校风，勤奋的学风进一步形成。高考、中考成绩喜人。我校的各项指标在同类学校中名列前茅。严格的管理，良好的校园文明环境，稳步提升的办学质量，过去的一年，全校上下始终视教育教学质量为生存发展的第一要素，切实遵循“质量为先，效益至上”的教改原则，“以质量求生存，以效益求发展”的理念进一步深入人心，学校的教育教学质量也继续呈现大幅攀升的良好态势。

今年高考8人达本科线，完成县(区)局下达的本科指标任务的400%，最高分达611分。中考600分以上达127人，640分以上达83人，有16人超过了700分，最高分达751分,取得了前所未有的好成绩。初中“控流”、“控辍”工作成绩突出，继续保持了入学率、巩固率、毕业率三个100%，再次获得了“无流生学校”称号，并被县政府授予“支持职教先进单位”。非毕业年级在全镇(区)统考中优势显著。有多名同学参加省市县(区)学科竞赛获奖。学生文体活动也开展得有声有色，在03年11月份的全县完职中篮球比赛中，我校女子篮球队勇夺季军，成绩喜人;04年5月全区第六届校园文化艺术节中，学校舞蹈队表演的节目《跨越》获得二等奖。校园的净化、香化、美化、亮化工程稳步推进，校容校貌明显改观。各项工作均得都昭示着我校教育教学所取得的成绩，也赢得了教育主管部门的肯定。家长的信赖、社会的赞誉。

过去的成绩是鞭策我们前进的动力，新的学期，新的开始，带来了新的挑战，也孕育新的希望与憧憬，面对这一更为紧张和富有挑战性的学习与工作，我们每一位教师、学生都应站在新的起跑线上认真审视自己，以满腔的热情投入到新学期的工作与学习中去，为实现自身的目标而奋斗、拼搏!在此，我祝愿并相信我们每一位师生都能以自己的勤奋与智慧书写新学年学习与工作的满意答卷。借今天讲话的机会，给我们的老师和同学提几点要求和希望。

无论是老师还是学生，都应认真贯彻落实机车中学的各项规章制度，养成良好的学习、工作和生活习惯，取人之长、补己之短，谦虚谨慎，戒骄戒躁，踏实求学、严谨求教，团结一心、奋力拼搏，用我们的实际行动来树立中学的光辉形象。

中学时代，是人生的黄金时代，而起始年级又是我们成长阶段的重要转折点，“良好的开端是成功的一半”，因此成功迈好这一步尤为重要。初一、高一的同学们，走进机车中学，你就走进了团结和友爱，也走进了拼搏和奋斗。“少年心事当拿云”，我相信：经过你们坚持不懈的努力和奋斗，则一定能拥有最后的收获和喜悦。

初二、高二的同学们，已经进入了知识和能力大幅度提升的关键时刻，因为无论初中还是高中，它的大部分教学内容都是在二年级进行，我真诚地希望每一名同学都明白这一点，在平稳过渡的基础上，为自己在新学期制定新计划、新目标。尤其是面对前进征途中的困难和挫折要经得起风吹浪打。“有信心的人，可以化渺小为伟大，化平庸为神奇”。我希望你们用信心作桨，用坚持作帆，祝愿每一名同学都能驾驶着知识的小舟在老师的引导下到达理想、成功的彼岸。

初三、高三毕业班的同学们，此时的你们，汇集了老师们更多的目光，倾注了家长更多的心血，你们将担负着希望，开始最后一年的冲刺，人生能有几回搏，这是你们人生的关键一搏。毕业班的同学们，你们已经为实现你们的理想付出了宝贵的时间和心血，我希望你们在最关键的一年里，明确目标、增强信心、虚心求教、刻苦学习，科学安排时间，坚持不懈地努力下去，一定能跨进理想的大学和高中殿堂。

同学们将拥有一个美好的明天，但为了明天的成功，今天必须打好基础，“千里之行始于足下”。因此，大家必须牢记“坚持学习科学文化与加强思想修养的统一、坚持学习书本知识与投身社会实践的统一、坚持实现自身价值与服务祖国人民的统一、坚持树立远大理想与进行艰苦奋斗的统一”，要树立远大志向和抱负，以高水平的思想道德和科学文化素质迎接未来的挑战。

大家不仅应该树立端正的学习态度、明确的学习目的，更应该培养良好的精神面貌。是为了加强新同学的组织性、纪律性;培养新同学的爱国主义、集体主义和自主、自理的能力;磨练新同学的意志，提高新同学的综合素养，使广大新同学以饱满的精神状态投入到学习和生活中。

1、即要有明确的学习目的和端正的学习态度。你们都是肩负着社会的期望、父母的嘱托来学习的，要勇于承担起这份责任与希望，这是社会发展和进步的需要，也是你们学习的目的和动力。

2、要遵守校纪校规，创造一个良好的学习风气。遵守校纪校规为保证学院教学、工作、生活能够正常有序的进行，从而保证教学质量。良好的学习氛围要靠大家努力创造，勤奋学习，掌握真知，才能回报社会、回报父母。入学教育要认真进行，希望今后在学习、生活中能自觉遵守，形成良好的行为习惯，达到自我教育、自我管理的目的，将来也会受益终身。

3、爱护公物，营造一个良好的校园环境。建设一个优美的校园，是学校长远发展、建设校园精神文明、提高广大教职员工生活质量的需要。为此，学院提出了“环境美校”的办学理念。学院正在按照这一办学理念对基础设施进行维修改造，绿化美化校园，建设花园式的学校。希望大家珍惜校园中得一草一木，注意保持校园内以及教室、宿舍的整洁卫生，营造一个良好的学习生活环境。

同学们，老师们，新的学年，我们要认清教育发展形势，坚持党的教育方针，坚持与时俱进，不断开拓创新，积极推进素质教育，务实地、创造性地抓好学校方方面面的工作，使我校的管理水平和教育教学质量有新的提高。为此，我真诚的希望我们的老师，一定要恪守教师职业道德，树立良好的师表形象，关心爱护我们的每一名学生，教好书、育好人，对学生的终生发展负责，对党和人民的教育事业负责，努力创造一流的工作业绩，从而实现自己的人生价值。我真诚的希望广大同学，一定要树立远大的理想，培养和提升自己的品德修养和科学文化素质，学会做人、学会求知，学会生存、学会协作、学会健体、自尊自爱、自律自强，笃学求真、矢志成才，努力走向成功、走向辉煌!

老师们，同学们，成绩只代表过去，尽管我们的教学质量在稳步上升，声誉正日渐提高，但我们仍要清楚地看到，在我们的学习工作中仍存在许多的问题，我们中的部分同学纪律观念淡薄，是非观念模糊，学习态度不端正，我们中的个别老师学习意识不强，教育观念滞后。这些都已成为制约学校发展的瓶颈。我们必须予以解决。本学期学校将在规范学生日常行为、创建学习型组织，改革课堂教学模式，创新评价机制，深化内涵发展等方面拿出切实可行的措施，校长将会代表学校向各位提出本学年学校的工作总纲，并对各项具体工作作要求，希望各位认真听取，仔细领会，并将其付诸自己的学习、教学实践中。我们务必要清醒地认识到在我们的学习工作中还有大量的事情需要我们用艰苦奋斗、百折不挠的作风去完成，但我相信，只要努力与我们同行，希望就会与我们同在!

最后，祝老师们身体健康，工作愉快!祝同学们学习进步，心想事成!

秋季开学典礼致辞篇二

亲爱的新同学们、各位嘉宾、各位家长、老师们：

金秋送爽，喜气洋洋。今天，我们在这座刚落成的主运动场上隆重举行厦门理工学院2007级新生开学典礼暨军训动员大会。我代表学院党委和行政，代表全校的教职员工，对在激烈竞争中胜出、成功迈入我们这所特区人民自己创办的大学的4000余名新同学表示热烈的祝贺!并对承担此次军训执教任务的厦门警备区船运大队的全体教官们，对欣然应邀前来参加开学典礼的在厦门经济建设主战场指挥若定、举足轻重的各位企业家以及所有到会的新生家长，一并表示热烈的欢迎!

亲爱的同学们，每年的此时，看到你们洋溢着幸福和充满期待的笑脸，看到你们活力充沛、激情无限的身影，学校的老师都非常感慨和兴奋!从今天开始的大学时光，你们将完成由稚嫩到成熟的蜕变。所以，今天这一刻，标志着你们人生进入了一个新起点，也是一个最重要的转折点，没有不激动的理由啊!因此，每年举行开学典礼之前，我都会认真地思考：学校的责任是什么?学生和家长最关心的是什么?

我校发的录取通知书与其它高校的用词是不太一样的，录取通知书上面有一段话：“恭喜你成功迈入大学的校门!美丽的鹭岛、温馨的城市、开放的特区、精致的学校，厦门理工学院用蓝天的梦境、碧海的胸怀、诚挚地欢迎你!你的青春将翻开新的一页，这一页将以新的校园、新的生活来记载你的精彩。吸纳知识、增强能力、提高素养、塑造人生。厦门理工学院将助你造就成为建设祖国的栋梁之材。睿智感悟世界，真情靠近你我!”这一段话是我亲自写的，当初写下此段话，就在于对你们成为理工学子表示真诚祝贺的同时，让你们感受到你将就读的大学是一所不同寻常的学校。不知道你们当时在接到录取通知书的欣喜之余，是否会想，“厦门理工学院是一所什么样的大学?”“这所大学为我成才能提供什么?”现在我想试着回答这两个问题。

我们的学校是一所蓄势待发、潜力十足的学校。创立于1981年的鹭江职业大学，与厦门经济特区同时诞生，同步发展。2003年筹备升本，招进第一届本科生，2004年正式升格为厦门理工学院，今年已有7个专业的本科毕业生走上了工作岗位。学校升本以后，在省市党委、政府的领导和支持下，明确了办学理念和发展定位，提出了把学校建设成为一所特色、精致，具有较强竞争力的开放式、应用型、地方性、国际化的理工科大学的奋斗目标。围绕这一目标，学校采取了大量非常规举措，不断整合和优化办学资源，努力拓展办学空间，尤其是在师资队伍建设、实验室建设和政产学研联合办学方面取得了长足的进步，学校整体实力和知名度日益提高，学校又好又快的发展局面有目共睹。这几年，我们的招生规模稳定增长，招生范围从只面向省内，到去年首次在全国15个省试点招生，今年已扩展到全国23个生源较好的省市，2007年共招新生4259名，本科2414名，专科1845名。2005年3月新班子上任时，全校在校学生3300余名，而时至今日，全日制在校生已达到11000余人，成为名副其实的万人大学!值得骄傲的是，近年来的生源质量在福建省新建本科院校中也是高居榜首!今年，我校本科理科抛档线位列第四，文科抛档线仅仅位于福建师范大学之后列全省第二。新生中上本一线的就有42人，最高高出本一线57分。而专科的考生大部分都上了本科线。新同学中，有不少省市优秀学生干部、三好学生;有国家省级学科竞赛优秀奖学金获得者，还有一批省市校级学生标兵和文体骨干等，真可谓是人才济济，群贤毕至!为什么生源这么好呢?应该说，在全国大学生就业形势非常严峻的情况下，我校的毕业生一次性就业率每年都保持在90%以上是关键所在。学校被誉为“地方经济建设的人才摇篮”，很多国内外知名企业，像厦门航空港、厦门航空有限公司、厦门建行、厦门农行、夏新、厦华、金龙汽车、厦工机械、厦门建发、厦门路桥、ABB、DELL等一大批知名企业都是我们学校的用人大户。我们今天荣幸地请来这几位企业家到学校，不仅是要请他们见证4000多名新生开学典礼的激动时刻，请他们对我们的专业办学予以指导，更重要的是要请他们以后多用我们的毕业生，多给理工学子在职场竞争中以大显身手的机会!

那么，理工学院能为你们提供什么呢?我认为，第一、理工学院为你们提供了一个求学求知的好环境!当你们踏入厦门这个美丽而温馨、宜人而现代的海滨城市，走进我们背靠青山、群楼簇拥、气势恢宏的校园，你们不能忘了，学校的发展和厦门城市的发展是息息相关的，厦门是联合国授予的“最佳人居奖”称号的城市，在中国的城市综合竞争力排名位居前列，社会文明，经济活跃，在这样好的环境下求学深造，将来还有可能在这样充满活力的城市里创业，是我们理工学子的缘份和福气!

第二、理工学院为你们提供了较强的师资力量。大学的根本目的在于人才培养，需要优秀的大师去传道授业解惑，因此，没有高水平的师资力量是万万不行的。这两年，我们通过一些超常规的动作大力引进人才，取得了明显的成效!我们七百多名教职工中，有中国工程院院士，有长江学者特聘教授，这几年新进的教师都是经过严格精挑细选的，相当优秀。全校硕、博士学历的教师占专任教师总数的70.8 %。这个比例在新建本科院校中是非常高的!

第三，理工学院为你们提供具有广阔就业前景的专业和专业方向，学校所开设的本科专业全部与厦门支柱产业紧密对接。有些专业，像会展经济与管理、文化产业与管理这些专业都是在全省率先开设的本科专业;车辆工程、光电工程、服装设计与工程都是省级重点建设学科;有与临港型城市对应的，如物流管理与工程专业;有与城市建设日新月异相对接的，如土建类专业;有与高端商务与服务业对接的，如国际商务、电子商务、商务英语、日语专业。我们还有一些特色专科专业，像汽车理赔公估专业属国内首创，空乘商务是校企合作办学的典范。

第四，理工学院为你们搭建了良好的国际交流平台，为你们提供了扩大国际化视野的渠道。现在学校与香港理工大学、加拿大里贾纳大学、英国赫尔大学、日本高知工科大学等多家国际知名院校签署了教育合作协议。每年我们都会选派一批优秀学生到加拿大、香港、新西兰、日本等国家和地区攻读本科课程。你们可以看一下学校的新闻，我校日语专业陈静惠同学于11号飞往日本樱美林大学，开始为期半年的免学费留学生活。

第五，学校为你们提供了良好的实训基地和就业渠道。学校非常注重产学研结合，积极与企业联办专业，实行订单式培养。像电气工程自动化专业与国际知名企业ABB公司、汽车公估与台湾大华联合公司、车辆工程与金龙客车公司，机械设计制造自动化与上海广达公司;空乘商务与厦门航空;动漫设计与西基动画公司都已形成了紧密的对接关系。同时，我们还与这些企业共建学生实训基地，每个专业都有3到14个左右，学生们能够在实训基地亲身感受国际规范的项目开发流程，积累工作经验，培养团队合作意识和精神。我们毕业出来的学生动手能力较强，与这一点不无关系。同时，学院在未来四年里将投资至少一个亿资金用于实验室建设，为你们提供多个瞄准国内一流水平、规模较大、功能较全、手段和设备都较先进的实验室。

回答了前两个问题之后，我也想对你们提出两个问题：“你来厦门理工学院来干什么?”“将来出去你要做什么样的人?”这个问题是每个大学生进校时都应该考虑的问题，也许是一生都要思考的问题，我希望你们认真思考一下，力争把这两个问题回答好，并且用积极的行动做出答复。今天在这个开学典礼上，结合军训，我向新同学们提出四点希望：

第一、我希望大家能够深刻领会理工学院的办学目标、办学使命。理工学院所要培养的人才是具有现代工程技术能力和人文社科专业素养、能务实、善创业、敢创新的应用型高级专门人才，我们突出“创新”、“创业”、“务实”、“应用型”这些培养要素。我们期望理工学院的学生毕业后能够很快投入到生产一线，成为高素质的技术和管理应用人才，这是我们不同于一般高校的显著特色之一。

第二、我希望大家发现你们的热爱，开阔视野，提升学习理念和学习方法。发现热爱，学会热爱，彻底转变，迎接挑战是非常重要的。我们在知识上应当“喜新厌旧”，充分意识并努力开发自己的爱好和潜能。课堂虽然是一个重要的学习场所，但不是大学唯一的学习场所。同时，我们不但要了解中国的文化，而且要有世界眼光，了解全世界各种各样的不同文化，这样才能开阔我们的国际视野。

第三、希望你们学会做事，学会做人。教育的根本目的，是教人做人。陶行知先生说：“千教，万教，教人求真;千学，万学，学做真人。”我希望你们除了追求知识和技能外，更要砥砺德行，追求至善，在知识、能力、素质三者上能共同得到提高，成为一个有益于人民、对社会、对人类有所贡献的人。在这里，我还要特别提一下，因为今天是一个特别的日子，1931年的今天，日本侵略者制造了“柳条湖事件”，随后占领了东北三省，这是我们的国耻之日。列宁曾经说过一句经典名言，忘记历史就意味着背叛。每年的今天，全国各地都在举行各种形式的活动纪念那段不容忘记的历史。理工学院今天也将召集全体新生们进行纪念活动，以警示我们“勿忘国耻 奋发图强”。

第四个希望是结合军训的。著名学者蔡元培先生说，具备有“狮子一样的体力、猴子一样的敏捷、骆驼一样的精神”，才能称为一个现代学生。我们的军训正是磨炼意志、健全体魄、培养集体观念、强化组织纪律性的一个重要过程，希望你们认真领会军训的目的和意义，虚心向部队的教官学习，高质量地完成训练任务，遵守纪律。并且请我们的军训教师也以高度的责任感参与军训工作，耐心细致地做好思想政治工作，配合教官完成训练任务并确保军训安全。另外，学校正处于边办学边建设的艰苦时期，比如在宿舍、饮食、交通、娱乐等方面的配套条件没有完全到位，甚至有些条件还很差。但很多家长都能以宽容的心态理解学校!在此，我真诚地向各位家长表示感谢!学校在继续改善条件的同时，更希望各位同学以及家长能够充分了解和理解学校建设和发展的实际情况，克服困难，暂时忍耐，多多包容，积极反映，相信未来一定会更好的!

可崇可敬的家长为儿女的成长成才呕心沥血，亲自送子女来到这里，我们欢迎大家实地考察，亲身经历子女的开学典礼。我也是一名大学生的父亲，我相信，作为家长，我们对儿女有太多的不放心，有太多的寄托，今天儿女们要放飞理想，作为家长，也应该把对孩子的嘱托用特殊的形式记载并保存到孩子大学毕业的那一天。

同学们，“人生的道路虽然漫长，但紧要处常常只有几步，特别是当人年轻的时候”。未来的一段时间，既是国家和海西经济建设与发展的战略转型期，也是厦门理工学院发展的战略机遇期，更是你们人生的黄金期。今天的大会，既是隆重热烈的欢迎仪式，又是你们扬帆启航的出征仪式。希望你们有胸怀天下事的气度和敢为天下先的气魄，为中华民族的伟大复兴，去追求卓越，发愤读书，砺炼品格，提高素养!

亲爱的同学们，青春属于你们，未来属于你们，成功也永远属于你们!

秋季开学典礼致辞篇三

尊敬的各位领导、老师们、亲爱的同学们：

第一次在全体师生的开学大会上发言，我很激动!

首先，请允许我代表全体师生对前来参加我们开学典礼的各位领导表示衷心地感谢，感谢你们对我们三中的大力支持!对刚升入初中的七年级学生表示热烈的欢迎，真诚的欢迎你们加入到三中这个幸福的大家庭!

在党的即将召开之际，在县委县政府做好五篇文章、加快_县发展、优先发展教育的大好形势下，在我们_县教育春色满园、桃李芬芳的时候，我走进了美丽的三中校园，我十分高兴!我为我们三中有一批爱岗敬业、埋头苦干的教师而高兴，也为我们三中有一群踏实肯学、朴实可爱的孩子而高兴!同时，我也感到我的肩头沉甸甸的，我觉得我的左肩肩负的是1400余名学生的未来、2800多个家长的期望，我的右肩担当的是祖国的希望!

举办今天这样别样的开学典礼，意在培养我们三中学生成为一个敢于担当、有责任感、会交流和沟通的新一代青少年!

我们的开学典礼是一个非常有创意的活动——颁发开学护照，这是学校精心为孩子们准备的新学年礼物。我们的“开学护照”上一共有五项活动：认识学校，老师见证，同学见证，家长见证，班主任见证。设计这些活动，是为了让学生们尽快地、快乐的、幸福的步入新学年的大门，是想我们三中学生在新的学年里带着自信和微笑出发!

护照上的每一个活动，每一枚印章，每一张“珍邮”，都承载着三中文化，七年级的护照颜色为绿色——春花绿，绿色象征生命活力，希望刚升入初中的你们满怀憧憬，在新的学期怀揣希望，在三中这片沃土上茁壮成长!八年级护照的颜色为蓝色——天空蓝，希望八年级的你们志存高远，胸怀天下，放飞梦想，在广袤无垠的天空自由翱翔，未来有你们无限的发展空间!九年级护照颜色为国旗红，这是共和国赋予我校的颜色，代表激情、活力、欣欣向荣，希望九年级的你们激情澎湃，心向祖国，能做祖国未来的接班人!

刚刚结束的第29届伦敦奥运会，让我们每个人的心中都有无数的激动和敬佩，当五星红旗一次次冉冉升起，雄壮的国歌一次次奏响时，我们都深切地感受到生在大国、处在盛世的幸福与自豪。好风凭借力，盛世写华章!新学年，新起点，老师们，让我们用拼搏书写团结奋斗的战歌，用热情谱写一曲昂扬的旋律!同学们，我相信为期一周的开学护照活动将是一段兴奋而快乐的旅程!

10.英语翻译演讲稿：开学致辞 篇十

开学典礼演讲致辞【1】

尊敬的各位领导、来宾，亲爱的老师、同学们：

各位早上好!在这秋风送爽、阳光明媚的日子里，我们欢聚一堂，共同迎接新学年和第25个教师节的到来。在此，请允许作为一名老师代表的我向高一级的新同学表示热烈的欢迎，欢迎你们加入××分校这个温暖的各位庭，渡过丰富多彩、风华正茂的高中三年!也向在工作中一如既往的给予我们大力支持与帮助的各级领导和家长朋友们致以诚挚的谢意!你们的到来是对我们工作最大的支持和鼓励，谢谢你们!教师节来临之际，我要向我们辛勤的园丁我们可亲可敬的老师们道一声：“节日快乐!各位辛苦了!”在这美好的日子里，祝愿老师们身体健康，工作顺利，祝同学们学业进步，万事如意!

回首过去的一年，学校蓬勃发展，任何的困难阻挡不了我们前进的脚步!龙狮特色、普通高考都取得了长足的发展，学校在以姚校为首的领导班子带领下，在全体师生的共同努力下，我们顺利通过了广东省高中教学水平评估，现在又跻身区属学校行列，我相信，迎接我们的是将一个充满希望的新学年!

亲爱的老师们，在这个充满关注与期待的日子里，我们完全有资格享受鲜花和掌声，我们完全可以坦然地面对这幸福的时刻。因为在我们学校这个庞大的教师团队中有许许多多的德高品端，业务精湛的出色教师。我们始终坚守着自己的课堂，专心写好每一个教案，细心上好每一节课，耐心辅导每一个学生。我们与日月同行，与课本相伴，把热情与梦想奉献给教育事业，引导同学们健康、快乐、自信地生活!

亲爱的同学们，在这充满祥和与温馨的日子里，请怀着对老师深深的敬意走近我们身边的每一位老师吧，他们头上增添的一缕白发，是灯下备课的缩影;他们脸上增添的皱纹，是日夜伏案中岁月走过的痕迹!

为了圆高三学子的大学梦，老师们早起晚归，并肩鏖战，从不言苦!为了提高高

一、高二同学们的基础知识，养成各种良好习惯，老师们不辞劳苦，辛勤耕耘。为了学校的发展，老师们凝聚了太多的心血和汗水!同学们，请为我们敬爱的老师献上最热烈的掌声和最诚挚的祝福吧!

我坚信，凭着我们分校良好的校风，团结奋进的教师群体，刻苦顽强的全体同学，我们一定能迎接未来的挑战，再创分校的辉煌!

开学典礼演讲致辞【2】

尊敬的各位领导、各位老师，亲爱的新同学们：各位下午好!今日，我们在这里隆重举行桐城中学2010级新生开学典礼暨军训动员大会，我代表桐中全体教师对新同学们的到来表示最热烈的欢迎!

同学们，你们是同龄人中的佼佼者，今日你们已经跨入了一所新的学校——安徽省桐城中学，这里的科技节、体育节、艺术节、《清流》校刊等等，都是你们展示才艺的舞台，你们将在这里度过难忘的三年时光。借此机会，对同学们提出几点希望：

第一，文明守纪。各位要严格遵守中学生日常行为规范和桐中学生一日常规，同时也要遵守社会秩序，培养高尚的社会公德，做一个诚实守信、遵纪守法的好学生，向全社会展示桐中学生良好的风采。

第二，树立理想。良好的开端是成功的一半。一个好的开始，就意味着同学们应该现在树立起一个远大的理想，就像一只鹰，正是有了对蓝天的向往，它才可能遨游天际。有了理想的人生，才能飞得更高、飞得更远，才能真正体会到“会当凌绝顶，一览众山小。”

第三，勤奋学习。俗话说：“书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。”三年时光是宝贵而短暂的，同学们要珍惜时间，集中精力搞好学习，任何一个人的成功都离不开勤奋。我国著名数学家华罗庚曾经说过：聪明出于勤奋，天才在于积累。在金碧辉煌的北京皇城，在流光溢彩的明珠上海，祖国大江南北的一所所大学正在向同学们招手，相信各位的付出一定会有回报。

另外，同学们也要做好准备，迎接挑战。军训就是摆在各位面前的第一个挑战，希望同学们以军人的身份严格要求自己，自觉接受训练，坚决服从教官的安排，发扬艰苦奋斗、吃苦耐劳的精神，树立集体荣誉感，加强团队合作意识，并且要把军训精神带到学习中去，遇到难题决不放过，碰到困难决不低头。高中的学习和生活中有着各种困难，拿出你“天生我才必有用”的信心，拿出你“吹尽黄沙始到金”的毅力，拿出你“直挂云帆济沧海”的勇气，去迎接人生风雨的洗礼，困难并不可怕，这里有亲切友善的师长;迷茫也不畏惧，这里有并肩携手的同学。经历风雨，就能见到美丽的彩虹。相信“今日我以桐中为荣，明天桐中以我为荣。”同学们，让我们为此共同努力吧!

最后祝愿同学们在新的起点，新的航程中扬起前进的风帆，取得更辉煌的成绩!谢谢各位!

开学典礼演讲致辞【3】

尊敬的各位领导，老师。亲爱的同学们：

各位晚上好!我叫谢天勰，来自2007级工商二班，作为新生入学奖获得者之一，很荣幸被选为学生代表，在这里发言。

大学时代是人一生中的黄金时期，是一个人步入社会的过渡时期，是人生观，世界观成熟的重要时期。从懵懂到求知，从依赖到独立，我们经历了先抉择后努力的人生过程。12年厚重的积累沉甸甸的烙印在我们的心灵深处。如今。我们已从梦开始的地方启程，胸怀大志，来到重庆工商大学国际商学院，从此，我们便成为了老师，家人们期待的焦点，我们要深知身上肩负的重担。

结束了高考，我们完成了自己的短期目标，但所有的辉煌都已成为过去，而今，我们面临的是未知的大学生活。怀着一份憧憬与好奇，我们参加了学院安排的入学教育，倾听了院长，书记们的谆谆教导，了解了如何在大学中学习;如何自我分析并进行正确的人生定位;如何自我约束，合理安排时间;如何制定目标，并按照计划落实。。有句话说得好：“大浪淘沙，方显真金本色;暴雨冲过，更现青松巍峨!“倘若我们在大学里不积极进取，就如逆水行舟，不进则退。现在，我们来到这只是高峰的半山腰，奋力攀登，绝顶风光无限美;固步自封，前功尽弃徒伤悲!

短暂充实的军训生活就要结束了，之所以说它短暂，是因为在漫漫人生路中，这可能是我们最后一次穿着迷彩服，完全以军人的标准来要求自己。十多天艰苦的训练，同学们不仅强健了体魄，磨练了意志，坚定了信念，形成了协作精神，更升华了爱国主义热情。俗话说：“少年强，则国强。“我们是时代的骄子，是前进道路上的旗帜。人生无坦途，只有经历风雨，方能见彩虹。选择了勤勉和奋斗，你也就选择了希望与收获;选择了纪律与约束，你也就选择了理智与严谨;选择了痛苦和艰难，你也就选择了隐忍与成熟;选择了拼搏与超越，你也就选择了成功与辉煌!

作为国际商学院新的一员，面对学院众多的优越条件，让我们在学长学姐走过的路上走得更坚实些吧!用心作桨，用坚持作帆，拿出我们“天生我材必有用“的信心，“吹尽黄沙始到金“的毅力，“便引诗情到碧霄“的勇气，用勤奋和汗水，智慧和热情，珍惜眼前的每一天，去迎接人生雨露的洗礼吧!

谢谢各位!

开学典礼演讲致辞【4】

尊敬的各位领导，敬爱的老师，亲爱的同学们：

上午好!

首先，请允许我代表700名高一新生向我们全校的老师表示深深的敬意，向高二高三的哥哥姐姐们表示亲切的问候!

老师们，同学们，在父母的殷殷期盼下，在亲朋好友的声声叮咛中，我们进入了学习的圣殿――××二高。它是一所重点高中，有整洁的校园，有一流的服务设施，有良好的校风校纪，有锐意进取的师资队伍，有历经风雨的巍巍大成殿。在大成灵光的照耀下，在全体教师的努力下，一届又一届的莘莘学子在这里腾飞。今日，我们为进入××二高而骄傲!同时，我们也感到了身上背负的重担。××二高辉煌的延续和发扬光大是我们的责任，也是实现我们价值的体现。我们将用飞扬的青春、跳动的热情来续写××二高的历史，用求知的艰辛和拼搏的快乐来填充我们生命的颜色!

今年是红军长征胜利70周年。在今日这个特别的日子里，我们更应知道自己身上的重担。1936年10月，中国工农红军在毛泽东主席的指挥下，四支红色的队伍，如同四条飘逸飞舞的巨龙，在中国西部的山峦原野间盘旋蜿蜒，始终朝着一个方向，最后在黄土高原紧紧拧结在一起，汇成了一枚鲜艳的红星，完成了战略大转移，保存了革命实力。长征的胜利向全世界人民宣告：中国共产党是不可战胜的。它绝不会被任何敌人所征服，一切艰难险阻只能被它踩在脚下，胜利永远是属于党和人民的。滚滚硝烟，血与火的洗礼，熔铸出不可战胜的人民。自此，长征精神不仅是我们的伟大精神财富，也已成为中华民族的一种民族精神，更是我们青年学生学习的光荣传统。

历史的车轮已经把人类载入到一个崭新的世纪，我们远离了那战火纷纷的年代，作为一名高中生，在学习过程中，在困难面前，应该继承和发扬长征精神，知难而进，树立必胜的信念，义无反顾，勇往直前。

俗话说：“书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。”学习是没有什么捷径可走的，我们要认真聆听老师的教诲，不断努力学习与探索，以取得优异的成绩。

在刚结束的军训中，我们已学到了解放军战士的铁的纪律和顽强的意志，体会到了生活的团结、紧张、严肃、活泼，因此我们要把这严格的纪律、高昂的斗志连同不怕苦不怕难的长征精神投入到学习中去，艰苦奋斗，遇到难题决不放过，碰到困难决不低头，开拓知识面，争当排头兵。我们更要严格遵守学校的日常行为规范，自觉约束自己的行为，使一日常规中的各项要求逐渐变为自觉的行动;同时也要遵守社会秩序，培养高尚的社会公德，向全社会展示××二高学生良好的风采。

“自信人生二百年，会当水击三千里。”走进二高，我们敢于踏平坎坷，一路高歌;坚信风雨之后，彩虹依旧。困难并不可怕，因为有着亲切友善的师长帮我们渡过难关;迷茫也不畏惧，因为有着并肩携手的同学为彼此指明方向。

其实天并不高，其实路也不远。心有多大，舞台就有多大，梦敢做就能圆!无论是金碧辉煌的北京皇城，还是水光潋滟的西子湖畔，无论是磅礴恢弘的古都西安，还是流光溢彩的明珠上海，祖国大江南北的一所所名牌大学都在向我们招手!只要我们牢记师长的教诲，完善自我，追求卓越，就一定能实现自己的目标。四十岁的辉煌来自十七岁的拼搏，让我们为自己事业的丰收奠基!

开学典礼演讲致辞【5】

尊敬的各位领导、各位老师，亲爱的同学们：

上午好!

很荣幸，我今日能够代表全体教师在这里发言。一起庆祝我校今秋的开学。

告别了炎夏的不安与躁动，凉爽怡人的秋天向我们展开了笑颜;告别了假期的安静与沉寂，期待的校园又充满了欢声笑语。九月一日，对于学校，对于教师，是个激动人心的日子。新学期的开始，带着希望，带着憧憬，怀着激动，怀着兴奋。

作为一名老师，在新学期里，我们依然会本着“对学生负责”的宗旨，以敬业务实的工作精神开拓进取;立足于讲台，向课堂教学要效率、要质量，奏响大面积提高教学质量的凯歌!用新鲜的活水浇灌求知的心灵，用灵动的智慧音符去弹奏学生的“心灵之乐”，用和煦的道德微风去抚慰学生稚嫩的灵魂!力争在新的学期里取得更大的成绩。学生的内心世界就像一张纯洁的白纸，让我们用爱和智慧描绘一幅幅多姿多彩的图画，谱写出一曲曲美妙的乐章;让我们用生命之火点燃孩子们理想的明灯。虽然我们的名字不会名垂千古，流芳百世，但我们会骄傲地说：“我们的青春和生命将在一批又一批学生身上得到延续和永生!”“人间春色本无价，笔底耕耘总有情”只要从内心深处充满了对教育事业的无限忠诚，就能实现我们中国人高素质、高修养的宏学伟习目网标。

作为一名老师，我们早已做好准备，我们愿倾我们所有，全力以赴。因为选择了这个职业，就注定我们的梦想荣誉都与你们连在了一起，你们是幸福的，我们就是快乐的，你们是进步的，我们就是欣慰的，你们是成功的，我们才是优秀的。

借此机会，对同学们提出几点希望：初三年级的同学们，你们是**中心校新的希望，社会、学校、家长对你们寄以很高的期望，希望你们不负众望，从我做起，从现在做起，争分夺秒，刻苦学习，勇于拼搏，运用恰当的学习方法，认真地把握好初三的每一天，从各个方面为初

一、初二的学弟学妹做出表率，为母校争光添彩;初二年级的同学们你们肩负着承上启下的重任，希望你们再接再励，努力拼搏，为明年的初三学习打好厚实的基础，争取在各项常规工作中做好榜样，一年更比一年好!初一新生们，你们是三中的新鲜血液，希望你们尽快适应新的环境，在平时努力做到：学会做人，学会做事，学会生活，学会学习，学会合作。

良好的开端是成功的一半。一个好的开始，就意味着同学们应该树立起一个远大的理想，就像一棵树，正是有了对阳光的渴望，它才可能直插云霄;就像一只鹰，正是有了对蓝天的向往，它才可能遨游天际。所以，只有有理想的人生才是积极的人生，才能飞得更高，才能飞得更远，才能真正体会到“会当凌绝顶，一览众山小”的境界。

人生非坦途。同学们应该有充分的心理准备，学习中一定会有很多困难。所以，拿出你“天生我才必有用”的信心，拿出你“吹尽黄沙始到金”的毅力，拿出你“直挂云帆济沧海”的勇气，去迎接人生风雨的洗礼，毕竟只有经历风雨，我们才可能见到美丽的彩虹。