中秋节祝福语 英文版

中秋节祝福语 英文版（共9篇）（共9篇）

1.中秋节祝福语 英文版 篇一

花好月圆人团圆，寄去相思和祝愿，幸福快乐好梦圆.

On the night with blooming flowers and a full moon, I want to express my best wishes and blessings. May you have a sweet dream.

月是中秋分外明，我把相思遥相寄!节日快乐，我的朋友.

I hope the round moon will bring my best wishes to you, my best friend.

送上香甜的月饼，连同一颗祝福的心...愿你过的每一天都象十五的月亮一样成功.

Sweet cakes will be served with my blessings. Wish you a successful life and a bright future.

有月的夜晚，有你和我的夜晚，只想轻轻的向你道声，我的佳人祝你节日快乐.

On a night, the night you and me, you just gently road to the sound of my beauty wish you happy holidays.

一句最朴实的话：中秋节快乐.

One of the most simple: Happy Mid-Autumn Festival!

但愿人长久，千里共婵娟.

Wish us a long life to share the beauty of this graceful moonlight, even thousands miles apart.

祝你的事业和生活像那中秋的圆月一样，亮亮堂堂，圆圆满满.

I wish that your career and life, just like the round moon on Mid-Autumn Day, be bright and perfect.

更多相关内容推荐：

1.中秋节祝福语英文

2.中秋节祝福语 英文

3.中秋节祝福语

4.2015最新英文春节祝福语

5.2015国庆英文祝福语大全

6.2015春节祝福语(英文版)

7.2015英文毕业祝福语精选

8.2015平安夜英文祝福语

9.2015新春祝福语(英文版)

10.中秋节英文祝福语短信

2.中秋节英文贺卡祝福语 篇二

┏━┓┃中秋快乐┃┏━┓

┃逢┃┗━━━━┛┃迎┃

┃千┃ ━ ━━ ┃中┃

┃禧┃━┳━┏━┓┃秋┃

┃举┃┃┃┃┗━┛┃佳┃

┃世┃┃┃┃┏┳┓┃节┃

┃共┃ ┃ ┃╋┃┃同┃

┃欢┃ ┛ ┗┻┛┃庆┃

用浪漫做皮;用温馨做馅;幸福做蛋王;懂得品味的人不需要多，最好只有你1个!中秋贺词

朋友，不管你现在身处何方，今晚1定要看看那被你遗忘已久的月亮，许个愿吧很可能就会实现哦!

千里试问平安否?且把思念遥相寄。

绵绵爱意与关怀，浓浓情意与祝福，中秋快乐!

明月本无价，高山皆有情。

愿你的生活就像这105的月亮1样，圆圆满满!

缘!情缘!月圆!中秋夜语寄相思，花好月圆情难圆。

带去问候和思恋，心想事成愿缘圆。

月圆年年相似，你我岁岁相盼。

那满天的清辉，遍地水银，便是我们互倾的思念。

3.中秋节祝贺邮件英文版 篇三

Dear friends and colleagues,We have been fortunate this year to have the Mid-autumn day festival and National Day holiday occurring together.As the Mid-autumn day festival is a time for family and friends, and to show our friendship and appreciation to you, we would like to give you some moon cake as a traditional gift for this special occasion.Please feel free to collect your gift from my office or the foreign teacher’s building.Everyone in the Office of International Cooperation and Exchange would like to wish you and yours a happy holiday and a safe journey if you’re planning a trip during this time.I would also like to add personal thanks for your hard work and best wishes to you during the coming festival.愿你每一天都像十五的月亮一样成功圆满。

(I hope your days are like the full moon on the Mid-Autumn, which represents great success.)

Warm regards,

4.中秋节英文作文 篇四

Mid-autumn Day is a Chinese festival.It usually es in September or October .On that day we usually eat a big dinner and mooncakes.It is said “Hou Yi” missed his wife，so he made mooncakes.It looks like the moon.

There are many kinds of mooncakes.They are small round cakes with meat， nuts or something sweet inside .eating mooncakes has been our custom.Families stay outside in the open air eat a big dinner and mooncakes.The most important thing is looking at the moon， On that day， the moon kooks brighter and rounder.We call this moon the full moon.

On that day， families get together， so we call this day getting together.This is Mid-autumn Day.I love it very much.Because on that day I can eat mooncakes.And my brother es back home.He works outside all year.Only that day and the Spring Festival.He es back.So that day I am especially happy.On that day my family gets together.

5.中秋节的英文古诗 篇五

张九龄

海上生明月，天涯共此时。

情人怨遥夜，竟夕起相思，

灭烛怜光满，披衣觉露滋。

不堪盈手赠，还寝梦佳期。

viewing the moon, thinking of you

zhang jiuling

athe bright moon shineover the sea,

from far awayou share thimoment with me.

for parted loverlonelnightare the worst to be.

all night long i think of no one but thee.

to enjothe moon i blow out the candle stick.

please put on your nightgown for the dew ithick.

i trto offer you the moonlight so hard to pick,

6.中秋节英文作文300词 篇六

Mid-autumn Festival The Mid-Autumn Festival(Chinese Moon Festival)is an important traditional festivity second only to the Spring Festival.Chinese ancestors took the 15th day of the eighth lunar month as the Moon Day which was considered the best day of the year to enjoy the beautiful, round and bright moon.In mid-autumn farmers had just finished gathering their crops and bringing in fruits from the orchards.They were overwhelmed with joy when they have a harvest and at the same time they felt quite relaxed after a year of hard work.So the 15th Day of the eighth lunar month has gradually evolved as a widely celebrated festival for ordinary people.When the night falls, the land is bathed in silver moonlight.Families set up tables in their courtyards or sit together on their balconies chatting and sharing offerings to the moon.The Mid-Autumn Festival is a traditional festivity for both the Han and minority nationalities.The custom of worshipping the moon can be traced back as far as the ancient Xia and Shang Dynasties.People sent round moon cakes to their relatives as gifts in expression of their best wishes of family reunion.At night they looked up at the full silver moon or went sightseeing to celebrate the festival.Together with the celebration there appeared some special customs in different parts of the country, such as burning incense, planting Mid-Autumn trees, lighting Lanterns on towers and fire dragon dances.The round moon cakes, traditionally about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruitcakes in taste and consistency.These cakes were made with melon seeds, lotus seeds, almonds, minced meats, bean paste, orange peels and lard.13 moon cakes were piled in a pyramid to symbolize the thirteen moons of a “complete year”, that is, twelve moons plus one intercalary moon.Mid-Autumn day is an especially famous festival which people celebrate the harvest, enjoy the getting-together with families and friends and appreciate good food and the most beautiful moon.

7.中秋节的英文诗句参考 篇七

花间一壶酒， 独酌无相亲; 举杯邀明月， 对影成三人。 月既不解饮， 影徒随我身; 暂伴月将影， 行乐须及春。 DRINKING ALONE WITH THE MOON（）Li Bai (Ying Sun译)

From a wine pot amidst the flowers, I drink alone without partners. To invite the moon I raise my cup. Were three, as my shadow shows up. Alas, the moon doesnt drink. My shadow follows but doesnt think. Still for now I have these friends,

To cheer me up until the spring ends.

★ 关于中秋节的英文诗句

★ 中秋节诗句三年级

★ 唐朝中秋节诗句

★ 关于中秋节的诗句精选

★ 与中秋节相关诗句

★ 描述中秋节的诗句精选

★ 中秋节有什么诗句

★ 中秋节诗句古诗

★ 中秋节的名言诗句

8.中秋节的来历英文翻译 篇八

月亮仙子——嫦娥

In fact, many ancient August Moon folktales are about a moon maiden. On the 15th night of the 8th lunar moon, little children on earth can see a lady on the moon.

实际上，古代很多关于八月月圆的故事都跟一位月亮仙子有关。在阴历8月15的晚上，小孩子都能看到月亮上有一位女子。

The story about the lady took place around 2170 B.C. At that time, the earth had ten suns circling it, each taking its turn to illuminate to the earth. But one day all ten suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved by a strong and tyrannicalarcher named Hou Yi. He succeeded in shooting down nine of the suns. One day, Hou Yi stole the elixir of lifefroma goddess. However, his beautiful wife Chang E drank the elixir of life in order to save the peoplefromher husbands tyrannical rule. After drinking it, she found herself floating and flew all the way to the moon. Hou Yi loved his divinely beautiful wife so much, he refused to shoot down the moon.

这个故事发生在公元前2170年左右，那个时候，天上有十个太阳，它们轮流照亮地上。但有一天，十个太阳一同出现，他们发出的热量烧焦了地上的作物。一位身强体壮、性格暴虐名叫后羿的弓箭手拯救了人间。他成功接连射落九个太阳。有一天，后羿偷了一位神仙的长生不老药。而他美丽的妻子嫦娥为了帮助人们脱离他暴虐的统治偷偷喝下了长生不老药。喝下药之后他发现自己飘浮起来并飞向了月亮。后羿十分爱他美若天仙的妻子，他不忍心将她从月亮上射落。

People believed that the lady was a god who lived in the moon that made the moon shine. Girls who wanted to be a beauty and have a handsome husband should worship the moon. And on this magical occasion, children who make wishes to the Lady on the Moon will find their dreams come true.

9.中秋节英文的作文 篇九

the mid-autumn is a very important chinese festival. it falls on the 15th day of august. a few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. lanterns will be hung in front of the house.

on the evening there will be a big family dinner. people who work far away from their homes will try to come back for the union. after dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. children will play with their own toy lanterns happily.