关于翻译报告的补充说明

关于翻译报告的补充说明（精选10篇）

1.关于翻译报告的补充说明 篇一

关于木工合同的补充说明

有关雪花啤酒（台州）有限公司宿舍楼工程建筑面积问题 木工班组胡朝森提出合同面积与实际建筑面积不符，经甲方认可，宿舍楼工程完工后，建筑面积按《建筑工程建筑面积计算规范》计算（封闭阳台计算建筑面积，走廊按投影面积的1/2计算），如总工程款不到三十四万按三十四万计算，超出三十四万按实际建筑面积计算。

但乙方必须承诺，服从甲方的统一指挥、调配、指导及管理，遵守甲方现场的各项管理制度，所有工程必须保证质量按时完成，不得随意拖延，如若发现乙方与甲方要求的质量、进度差距较大时，甲方有权采取确保工期的紧急措施，另派施工人员进行补救，由此所发生的人工费，按技术工200元/工、小工130元/天计算，其工资从乙方工程价款中扣回；乙方必须保证不得再向甲方提出任何要求，如有工人到公司闹事，一切后果由乙方承担。

甲方：乙方：

身份证号码：身份证号码：

日期：

2.关于校方责任险的补充说明 篇二

一、教职工校方责任险的综述

教职工校（园）方责任保险是指学校的教职员工在校园内或者在处理学校的工作过程中发生意外事故，以学校对教职员工依法应负的赔偿责任为保险标的保险。

学校对教职员工依法应负的赔偿责任通常指：在学校工作中或由学校统一组织或安排的活动过程中，教职员工由于遭受意外事故致使人身伤亡或罹患职业病所致伤亡，依法应由学校承担的全部或部分直接经济损失赔偿责任。

二、责任范围及承保特色

责任范围：保险期间内，保险单载明的被保险人的教职员工由于下列原因遭受人身伤亡，依照中华人民共和国相关法律应由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人按照本保险合同约定负责赔偿：

（一）在被保险人的工作场所内从事被保险人的工作期间遭受意外伤害事故；

（二）加班和上下班途中因从事被保险人的工作而遭受意外伤害事故（不论是否本人主责）；

（三）在中华人民共和国境内（不含港、澳、台地区），因工外出期间由于工作原因遭受意外伤害事故；

（四）在由被保险人统一组织的活动中遭受意外伤害事故；

（五）在从事被保险人的工作期间罹患职业病。

承保特色：针对教育行业教师群体这个优质投保客户，在充分了解了教育部门要求和建议后，经过与承保公司的多次协商，在该项目的具体操作方面进行了调整和扩展，特色如下：

1、扩展精神损失赔偿。赔偿金额依据法院判决确定，每人的赔偿限额定为5万元。

2、增加特别费用赔偿。由于教师这个职业的特殊性，在有授课教师受到保险责任范围内的伤害不能正常授课时，学校需聘用其他人员以暂时代课，对学校因此发生的必要、合理的特别费用，保险公司按照条款约定负责赔偿。

3、实行预付赔款。发生保险责任范围内重大赔款，保险人将支付可确定损失的30%---50%的预付赔款以便急用。

4、关于死亡赔付。发生保险责任范围内的死亡案件，不论客户是否已在工伤或其他商业保险享受到死亡赔付，教责险项下的死亡赔偿不受任何影响，按照保险方案确定限额或特别约定进行赔偿。

5、实际赔付项目的约定，住院及就诊当天的交通费（1000元以内）、住院期间暖气费或空调费给予报销，不做剔除，具体数额根据实际票据支付。

三、责任补充

原方案中除了约定的特别费用、诉讼费用、精神损害赔偿外，补充责任如下：

首先，在保险责任方面，扩展了如下责任：

（1）在工作时间和工作岗位，突发疾病死亡或者在48小时之内经抢救无效死亡的；（2）因工外出期间，由于工作原因受到伤害或者发生事故下落不明的；

（3）在抢险救灾等维护国家利益、公共利益活动中受到伤害的；

（4）职工原在军队服役，因战、因公负伤致残，已取得革命伤残军人证，到现工作岗位后旧伤复发的。

其次，在工伤或个人意外险等多个保险同时存在的情况下，如果发生教责险责任范围内的保险事故，由教责险的承保公司优先赔付。该情况下赔付金额分为两部分：

（1）教责险独有责任应支付赔款金额的100%（2）教责险与工伤等其他险种责任重合部分（如医疗费）应支付赔款金额的30% 再次，考虑到住院教师因伤耽误正常工作，工资所得会有损失。为了不影响教师安心

3.关于翻译报告的补充说明 篇三

各中心：

为了集团会议室的管理和使用能更加规范化、合理化，提供一个良好的会议环境给公司人员使用。因此，现对会议室的使用要求，具体如下：

1、请各部门召开会议或使用会议室前，请提前

会议室使用期间，请爱惜会议室的设备设施，使用部门需保持会议室的整洁，不允许有乱丢垃圾、乱扔纸屑等行为；

2、请不要随意改变会议室设备、家具、绿化的位置，爱护会议室的设施，使用完毕后，务必将所有移动过的桌子、椅子、白板、设施设备等还原位置；

3、会议结束时，请带走个人的随身物品和关闭相应设备、照明等电源，并通知行政部人员共同检查交接。

为了进一步规范集团会议室的管理，请各位员工给予积极配合，谢谢大家的谅解与支持。

附件：无

办公室

4.关于申请人身份证明的补充说明 篇四

申请人的身份证明是指：

1、深圳常住户口居民——《居民身份证》或者《临时居民身份证》；

2、外地居民——《居民身份证》或者《临时居民身份证》及公安机关核发的有效内居住、暂住证明；

3、现役军人——现役军人（含武警）的身份证明，是《居民身份证》或者《临时居民身份证》。在未办理《居民身份证》前，是军队有关部门核发的《军官证》、《文职干部证》、《士兵证》、《离休证》、《退休证》等有效军人身份证件，以及其所在的团级以上单位出具的本人住所证明；

4、港澳居民——香港、澳门特别行政区居民的身份证明，是其入境时所持有的《港澳居民来往内地通行证》或者《港澳同胞回乡证》、香港、澳门特别行政区《居民身份证》；

5、台湾居民——台湾地区居民的身份证明，是其所持有的有效期三个月以上的公安机关核发的《台湾居民来往大陆通行证》或者外交部核发的《中华人民共和国旅行证》；

6、华侨——华侨的身份证明，是《中华人民共和国护照》和公安机关核发的有效期内的居住、暂住证明

7、外国人员——外国人的身份证明，是其入境时所持有的护照或者其他旅行证件、居（停）留期为三个月以上的有效签证或者居留许可（居留许可签发地非广东 深圳的，需在居留许可签发地的车辆管理所申请），以及公安机关出具的境外人员临时住宿登记证明；

5.关于翻译报告的补充说明 篇五

发布日期：20110704

国家食品药品监督管理局于2010年9月25日发布的“关于按CTD格式撰写化学药品注册申报资料有关事项的通知（国食药监注[2010]387号）”，引起了药品注册申请人的广泛关注，部分申请人已经按照或者正在积极准备按照CTD格式提交或撰写化学药品注册申报资料。

自该通知发布后，我中心通过积极准备已经正式启动了化学药品CTD格式（药学部分）申报和审评的试点工作，并于2011年4月12日发布了“关于按CTD格式开展技术审评的几点说明”。

近期，我中心频繁接到申请人关于CTD格式申报资料提交和审评任务管理序列等方面问题的咨询，现结合我中心试点工作情况，就相关事宜补充说明如下：

一、关于CTD格式申报资料和电子版资料的提交：

1.申报资料的提交。目前申请人针对化学药品申请生产药学部分申报资料的提交有以下三种情况：（1）CTD格式申报资料+CTD格式主要研究信息汇总表；（2）《药品注册管理办法》附件2格式申报资料+药学研究主要信息汇总表；（3）《药品注册管理办法》附件2格式申报资料。针对上述三种情况提交的申报资料，我中心业务管理部资料组均予以正常接收，并在中心审评系统中进行相应提交情况的标记，以便于后续审评任务的管理。

2.电子版资料的提交。我中心已开通网上通道以方便申请人提交“CTD格式主要研究信息汇总表”或“药学研究主要信息汇总表”。我中心电子提交系统分别设置了（1）“药品注册申请的药学资料已按CTD格式申报者电子提交入口”和（2）“药品注册申请药学资料已按《药品注册管理办法》附件要求申报者电子提交入口”两个入口进行提交。具体针对上述“1.（1）”种情况提交申报资料的品种，选择“（1）”入口进行电子版资料的提交；针对上述“1.（2）、（3）”二种情况提交申报资料的品种，选择“（2）”入口进行电子版资料的提交。

二、关于CTD格式申报资料审评任务管理序列：

为鼓励注册申请人严格按照CTD格式要求提交申报资料，不断提高申报资料的质量。我中心对于按照CTD格式提交申报资料的注册申请，将根据国家局通知的要求单独按序进行审评，并向申请人公开技术审评报告。针对具体审评任务管理序列的确认分以下两个阶段：

1.待确认纳入CTD格式申报资料审评序列。对于申请人按照本新闻“

一、1.（1）”种情况提交申报资料的品种，将在我中心网站“各部门审评任务公示”中“待确认纳入CTD格式申报资料审评序列”项下排序，等待审评部门进一步审核确认所申报资料是否符合CTD格式申报资料的提交要求。

2.CTD格式申报资料审评序列。根据上述经审评部门审核确认，申请人提交的申报资料符合CTD格式申报资料要求的品种，将被正式纳入“CTD格式申报资料审评序列”项下排序，后续将单独按序进行审评，并向申请人公开技术审评报告，关于技术审评报告的查询方式，将另行告知。

3.正常审评序列。根据上述经审评部门审核确认，申请人提交的申报资料不符合CTD格式申报资料要求的品种，将按照正常相应序列排序。申请人按照本新闻“

6.关于翻译报告的补充说明 篇六

一、范围与对象中包含合肥市幼儿高等专科学校在职教师

二、评选条件

（一）基本条件

1.“基本条件”是骨干教师与学科带头人共同应具备的必要条件。

2.“

3、从教6年以上，且有3年以上班主任（共青团、少先队辅导员）工作经历，并受到过学校及以上部门的表彰。”是指从事教学工作6年以上，且有过3年以上的班主任（共青团、少先队辅导员）工作经历。同时受到过学校及以上部门的表彰即可。

3.“

4、有到农村中小学或薄弱学校支教1年的经历。”民办学校可不受此条件限制。曾经在农村与薄弱学校任教过的教师视为具有同等经历。

4.“

5、按国家规定完成继续教育学时（自2010年以来）。”每年完成继续教育学时72学时，2010年以来累计需完成继续教育学时216学时。继续教育学时的核定在市教育局教师中心。

（二）市级学科带头人评选条件

1.“

1、应具有中学高级教师（中专高级讲师）或小学（幼儿园）高级及以上教师职务，或被评为市级骨干教师，或县（市）、区级学科带头人。职业学校专业课教师还应取得相应技术等级证书，同时还必须是市级以上优秀教师或先进工作者。”其中“……及以上教师职务”是指具备资格且被聘用的教师；“……同时还必须是市级以上优秀教师或先进工作者。”普通学校与职业学校教师都应具备此项条件。

7.关于新平小学申请补充教师的报告 篇七

县科教局：

我中心校新平寄小现有教学班10个，幼儿班1个，在校幼儿及学生412人，在编教师40人，其中：已领退休表6人，教委4人，长期卧病不能坚持上岗的4人，原中学撤并后看守人员2人，实际在岗教师22人，除去后勤伙管人员1人，教学人员只有21人。其中，55岁以上男教师5人，50岁以上女教师2人，而30岁以下的年轻教师只有6人，到2014年初，又将有4人可办理退休手续。

教师的日益老化和数量的不足，已严重影响到学校工作的正常运转，出现了许多问题：

1、学校行政后勤人员全部任主要课程，都把主要精力投入到教学当中，严重影响了学校日常工作的管理和后勤保障工作；

2、人均课时任务繁重，特别是几位即将退休的教师，仍在一线任主课，严重影响了工作情绪和工作质量；

3、无法保障国家课程计划的落实，因人员紧张音乐教师也任了语文课兼班主任。

为了保证学校的正常运转和持续发展，现恳请下学期为我中心补充以下科目教师：语文教师3人，音乐教师2人，数学教师4人,美术教师2人，体育教师1人。

特此报告，请领导批示

8.关于翻译报告的补充说明 篇八

报告

XX乡人民政府：

XX乡半专业森林扑火队成立三年来，在预防森林火灾、扑救森林火灾和保护森林资源方面取得很大的成绩。如今，经过多年扑火消耗、损失了部分装备。近年队伍扩充原有装备不足。为了充分发挥半专业森林扑火队伍的作用和保障队员们的人身安全，特向乡政府申请补充半专业队装备和物资。

特此申请

申请单位：XX乡半专业森林扑火队

附：补充装备明细表

2011年11月2日

XX乡半专业队补充装备明细

9.办事处人员的工作补充说明 篇九

1． 网上推广，必须要每天把自己发布的信息的TE地址整理好后交给办事处经理后，由经理整理后统一发到厂部管理邮箱，做好每天日期、办事处名称的目录。

2．3．

4．5． 发货的发货清单填好发到管理邮箱。每天的考核表也发到管理邮箱。每月的月底工作小结每人要1份发到管理邮箱 其余要求另外通知。

上面的要求每天由根据工作的分配把单发出来，缺少1天的，每天扣10元，如果出差的，出差前把工作移交好，如未移交的按缺扣

邮箱为：lifdqc@tom.com

江阴市安心防盗设备厂

10.关于翻译报告的补充说明 篇十

（试行）

请假、考勤、调课、代课是学校教学管理的重要环节之一，是稳定教学秩序、如期完成教学内容的重要保障。为了使日常的教学管理进一步制度化和规范化，特对教师请假、考勤、调课、代课作以下补充说明。

一、请假与考勤

1、请假1天及以下直接向教学处请假，2天及以上向校长室1请假。（请假必须有请假条，特殊情况可以先电话请假，事后补请假条。）

2、教师上下班在规定时间内到校、离校不需刷指纹机；如有迟到、早退或中途因公、私事外出的必须到传达室进行指纹考勤。

3、因公、私事，教师临时外出，到各办公室主任处请假并登记；中层临时外出，向分管校长请假；分管校长临时外出，向校长请假；校长临时外出，向值周校长请假。中层以上领导因公、私事临时外出一律到党政办主任处登记。

二、调课与代课

1、教师因病、因事请假：由教学处统一安排课务和班主任代理工作，但鼓励教师自己调课。（参照绩效方案：请假期间若教师自己调课，则半天奖励10元，一天奖励20元。）

2、教师因公外出。(1)在职责范围内：课务一律由自己安排，并填写好调课单上交教学处，班主任代理工作原则上由教学处统一安排。(2)不在职责范围内的学校临时公派外出：鼓励教师自己调课，如需教学处安排课务和班级管理，需填写代课联系单，说明理由，并请分管校长签字后交教学处。

3、区级继续教育（或教研活动）：一律由自己安排好课务，并填写好调课联系单上交教学处；班主任代理工作原则上由教学处统一安排。如没有安排好课务擅自外出参加活动，当事假处理。

4、镇级及本校的教研活动：一律由自己安排好课务，并填写好调课联系单上交教学处；如下属学校承办，出校参加活动，班主任代理工作原则上由教学处统一安排。如遇学校组织的重大活动，涉及的人数较多，教学处将事先告知全体教师，作出统一安排。

备注：以上条例中的课务包括早、午自修的管理。