关于经典的英语作文带翻译

2024-10-05

关于经典的英语作文带翻译(共12篇)

1.关于经典的英语作文带翻译 篇一

文秘助手()之高三经典英语作文带翻

译:就业形势

directions: for this part, you are allowed 30 minutes to write a letter on the issue of employment for gradutes.you should write at least 120 words, and base your composition on the outline given below in chinese:

1.就业的形势越来越严峻,东西部人才供需并不均衡。2.你认为是否应在西部就业及其原因 the issue of employment for gradutes

as we all know, the situation of employment graduate is urgent nowadays.employment becomes a major social issue in our country.more and more people pay great attention to it.this issue result from two aspects.first many undergraduates are finding jobs.they hope to get a job with high salary and other pensions.so the government and the society face great pressure.more job opportunities are needed to create for them.on the other hand, there are many vacancies of jobs in the west.so there comes an imbalance between the supply and demand in the east and the west.few people want to seek jobs in the west.they prefer to live in the major cities, such as beijing , shanghai and other developped areas.to solve this issue, it is a better choice to encourage people to seek jobs in the west.this also help to develop local economy and offer a brandew chance for graduates.关于毕业生的就业问题

我们都知道,毕业生就业形势非常迫切。就业成为我国的一大社会问题。越来越多的人重视它。

这个问题源于两个方面。第一,许多大学生正在找工作。他们希望得到一份高薪的工作和养老金。因此,政府和社会面临巨大的压力。需要更多的就业机会为他们创造。

另一方面,在西部有很多的职位空缺职位。所以就有了东部和西部一种不平衡的供应和需求关系。很少有人想去西部地区工作,因为他们喜欢住在大城市,如北京,上海等发达城市。

为了解决这个问题,一个好的办法是鼓励人们选择去西部工作。这也有助于发展西部地区的经济,为毕业生提供了一个工作机会。

2.关于经典的英语作文带翻译 篇二

1 采煤机科技英语词汇特点

1.1 专业知识强, 涉及领域广, 专业术语多。

采煤机专业术语是指采煤机行业的专门用语.一般来说, 它不同于日常用语, 术语具有单义性和专业性。采煤机科技英语涉及机械设计与制造、机械传动、工艺加工、数控、电气、液压、计算机、焊接等很多领域。采煤机科技英语专业术语的特点:1.1.1词形较长。大多含有源于拉丁语、希腊语和法语的词根、词缀。这类词语的语义范围较为狭窄, 意义较为明确固定, 符合科技英语准确明晰的要求。例如:mechanical (机械的) 、technology (技术) 、semi-conductor (半导体) 等。1.1.2多复合词。人们常常通过各种构词方法创造出一些复合词来表示科技发展中出现的新事物。如:焊接过程中应用的埋弧焊 (submerged arc welding) 、碳弧焊 (carbon arc welding) 、等离子弧焊 (plasma arc welding) 、电弧焊 (arc welding) 等。

采煤机英语复合名词在这里可以细分如下:

(1) 名词+名词

例如:右行走部RH wheel box左支撑LH Support煤质硬度Coal hardness机身高度machine height泵电机pump motor紧锁螺母lock nut金刚石滚轮diamond wheel

(2) 形容词+名词

例如:牵引部hydraulic unit电控箱electrical unit螺旋角helical angle内喷雾系统internal spraying system

(3) V-ing+名词

例如:截割部cutting unit定位销locating pin调高油缸Adjusting cylinder夹具clamping device驱动轮driving wheel铣床Milling Lathe。1.1.3多缩略词。如:NC (numerical control数控) 、AC (alternative current交流电) 、AW (arc welding电弧焊) 、CAPP (computer aided process planning计算机辅助工艺规划) 、CAD (computer aided design计算机辅助设计) 等。

1.2 准专业术语和词汇多。

准专业词汇指的是那些在不同学科中都存在但意义所指不同的词汇, 其中有相当数量的词汇属于普通常用词汇。例如:transmission在无线电工程学中指“发射”, 在机械学中指“传动”、“变速”, 在物理学中指“透射”, 而在医学中又指“遗传”;frame一词在日常英语中指“框架”, 而在机械原理中指“机架”, 在电讯技术中又作“帧”或“镜头”解。

1.3 词组型的术语越来越多。

采煤机英语可以分为两类:一类是单词型科技术语, 另一类是词组型科技术语。从目前的发展趋势来看, 词组型的术语越来越多, 这几乎成了现代科技术语发展的一个规律。例如:采煤机整机主要由左、右牵引部, 左、右截割部, 左、右行走部、电控部 (或液压传动部) 七大部分及机械传动系统, 液压系统, 喷雾、冷却系统, 电气系统四大系统组成。

左牵引部LH haulage unit右牵引部RH haulage unit

左截割部LH cutting unit右截割部RH cutting unit

左行走部LH wheel box右行走部RH wheel box

电控部Electrical Unit机械传动系统Mechanical Drive System

液压系统Hydraulic System冷却喷雾系统Cooling spray sys-tem

电气系统Electrical System

2 采煤机科技英语翻译需要注意的问题

采煤机科技英语翻译时要十分注意, 不能疏忽。采煤机科技英语英词义繁多, 专业性强。在翻译时必须根据专业内容谨慎处理, 稍不注意就会造成很大的错误。因此, 要注意以下的几个问题:

2.1 了解采煤机背景知识。

采煤机科技翻译离不开采煤机的背景知识。无论是词义的理解, 句意的准确推断和把握, 还是整个语篇信息脉络的连接与连贯性都需要借助背景知识。

例如:The ranging arm houses the cutter motor and transmits its power to the drum via two spur geartrains and a two-stage planetary gearing.The geartrains of the gearing components are cooled by face water that is guided in water pipes through the ranging arm and is subsequently sprayed off from the drums for dust control。

截割摇臂中的截割电机将动力通过二级直齿轮传动和一个二级行星减速器传递到滚筒。齿轮组件的齿轮组由工作面冷却水冷却, 通过摇臂引导水管, 从滚筒上喷出降尘。

【分析】由于专业知识强, 以上译文应了解采煤机截割部的结构及其工作原理。

【术语链接】截割部的传动原理是:截割电机输入动力, 经一轴、二轴、三轴、四轴、五轴及联接齿轮将动力传给行星减速器, 最后经滚筒联接套将动力传递给滚筒。

行星顾名思义就是围绕恒星转动, 因此行星减速器就是如此, 有两个行星轮围绕一个太阳轮旋转结构的减速器。

2.2 词义的选择。

采煤机科技英语中, 词义的选择是尤为重要的, 要结合采煤机背景知识, 来确定词义。

例如:The haulage system comprises:牵引系统包括:

1 haulage casting with haulage gearing牵引壳体

2 haulage motor牵引电机

3 wheel box行走箱

【分析】以上部分最终要的是确定Wheel box的翻译, Wheel box有齿轮箱、传动箱的意思, 牵引部主要工作原理是将电机输入的动力通过牵引传动系统传递给行走箱的驱动轮、行走轮。行走轮与运输机销轨相啮合, 实现采煤机的牵引。在采煤机牵引部中, 此处的Wheel box就应该翻译成行走箱。

【术语链接】采煤机牵引系统原理是牵引电机将功率输入, 经过二级直齿轮和双行星减速器减速, 然后将牵引功率输出给行走机构。采煤机牵引电机为隔爆型三相交流电动机, 作为采煤机的牵引动力源, 可适用于含有甲烷或爆炸性煤尘的场合。

结束语

总之, 采煤机英语翻译必须要了解采煤机背景知识, 同时, 要不断积累采煤机英语, 由于采煤机英语涉及面广。因此, 在进行翻译工作时, 要结合背景知识, 运用专业词汇, 才能将采煤机翻译的关键内容准确地表达出来。

摘要:本文介绍了采煤机科技英语词汇特点, 并根据翻译实例, 指出采煤机科技英语翻译需要注意的问题。

关键词:采煤机,科技英语,翻译

参考文献

[1]陆国强.现代英语词汇学[M].上海:上海外语教育出版社, 1999.

[2]东万育.实用科技英语翻译[M].武汉:湖北科学技术出版社, 1985.

[3]阎庆甲.阎文培.科技英语翻译方法 (修订版) [M].北京:冶金工业出版社, 1992.

3.关于旅游英语翻译问题的思考 篇三

关键词:旅游英语翻译问题对策

改革开放以来,中国的各项事业发展迅速,尤其是成功举办了2008年北京奥运会以后,中国的声望得到更大的提升,前来旅游的外国游客有着大幅度地增加。2012年, 我国接待入境旅游1.32亿人次,实现国际旅游(外汇)收入500.28亿美元。旅游作为“无烟工业”和朝阳产业,在中国无疑有着大好的前途。中国的自然景观、人文景观等旅游资源丰富,发展旅游业对于宣传中国、弘扬中华文化、扩大就业、吸引外资、赚取外汇等都有很重要的意义。在接待境外游客之时,旅游英语翻译起着重要的沟通作用,我们有理由相信,旅游英语翻译在推动旅游业发展中的作用将会越来越显现。

一、旅游英语翻译的作用

旅游翻译其主要作用是宣传旅游景点、旅游产品、旅游信息等,通过旅游翻译向外国人介绍中国的旅游目的地的自然景观、风土人情、文化风俗等,以便外国游客更好地了解我国的旅游景区、项目等,增加外国游客对我国旅游景区的向往,以便吸引更多的外国游客前来旅游。旅游翻译的好与坏直接关系到我国旅游产业的发展,精湛而贴切的翻译,可以给外国游客以好的印象,便于他们更好地理解中国的文化与自然风光的美感,对于整体提升我国对外国家形象,不断开拓海外旅游市场都有着积极的意义。不恰当或错误的翻译则会令外国游客丈二和尚摸不着头脑,令人不能很好地理解中国文化和景区景点的来历及更多含义,容易使外国游客产生误解甚至不良情绪,对我国进一步开拓海外旅游市场产生负面影响,不利于我国旅游产业的未来发展。

二、旅游英语翻译容易出现的问题

由于中国人与外国人的文化差异,以及翻译者的自身修养和素质等关系,我们经常会发现旅游英语翻译中会出现的一些错误,这些错误会直接导致外国游客的不理解、误解、甚至反感,从而影响了我们的国家形象、城市形象、景区印象,易使游客产生对中国文化教育水平的质疑和对导游等人员素质能力的怀疑,对我国旅游产业的发展产生负面效应。其主要问题如下:

1、文化差异带来的问题

我们知道不同国家有着不同的风俗、习惯和文化,尤其是东西方国家的文化差异性更为强烈,这些外国游客来到我们中国旅游观光,不仅仅是看我们的自然风光,也必定要接触到景区所在地的民俗、习惯和文化,了解不同的文化和风俗也是重要的旅游内容。每个民族都有其民族心理的历史积淀和深层构筑,任何人都必定带有本国、本民族、本地域的心理遗传基因,这种遗传基因决定着他的精神气质、思维方式乃至行为走向等等,并因此构成不同国别、民族、地域人的特点和差异。中国历史悠久,地大物博,中华文化博大精深,拥有56个民族,即便是同一民族,不同的地域也有着很大的文化差异性,所以就给翻译者带来很大的困难,很难把控英语翻译的准确性。译员必须要考虑到外国游客、中国、景区当地的文化,如何用比较贴切而容易让游客懂得的方法进行翻译,这样才能更好地介绍景区的情况,使外国游客产生足够的兴趣,以便更深的理解与喜爱。

2、译员的素质修养不够带来的问题

旅游是涉及到衣食住行娱乐等的行业,可以说与之有关的事物和知识包罗万象。作为一名旅游翻译人员需要具备的素质和修养应该是极高的。不但要熟悉导游词,更需要不断丰富和完善自我,要拥有广泛的兴趣爱好,对各方面知识都要学习掌握才行,这就要求旅游翻译人员必须是个杂家。无疑增加了旅游翻译的难度,但是别无他法,只有掌握丰富的知识才能更好地做好这项工作,否则,会在旅游翻译工作中产生错误,带来不良后果。例如:(1)某“老百姓大药房”的牌匾被译为“Great People Drugstore”。其实“老百姓”用people一词就可以,用drugstore一词是错误的,虽然drugstore有“药店”的意思,但该词侧重指麻醉药品,如果用dmgstore一词翻译就容易让外国人误解为“毒品商店”,与原意相去甚远。因此,译员要提高自身的文化素质,加强专业知识学习,必须用专业、准确、规范的语言来翻译旅游资料。(2)杭州著名景点岳飞墓庙平面示意图是整个岳庙的导游图,在这张导游图上可以发现其英文翻译有错误。“精忠长廊”翻译成了Jingzhong Gallery,实际上Gallery是“画廊”的意思,用promenade一词才对。

三、解决问题的对策

1、多了解和掌握外国文化

英语和汉语这两种语言既有相同或相近的表达方式,也有着许多不同的表达方式和个性特征。如果不能深入地了解外国文化,那么翻译过程中难免會产生误解和翻译错误。作为译员要加强阅读,尽可能多地掌握外国的历史文化、宗教习俗、风土人情、地理环境、政治经济、文学艺术等,只有成为一个外国通,才能更好地理解外国人的心理、习俗与习惯,尽量缩小这种文化差异影响,找到中国文化与外国文化的相互解释的最佳途径与方法。

2、适当采用文化借用

在旅游英语翻译工作中,一旦遇到比较难翻译的典故、民间传说、风俗习惯等,可以适当地采用文化借用,也就是说可以借用英语国家文化中很著名的人物或事件来解释中国文化所特有的内容。这样就很容易被外国游客所接受和理解,达到很好的沟通效果。例如:译员在向外国游客介绍中国最著名的历史爱情故事—— 梁山伯和祝英台时,就可以将其翻译为东方的罗密欧和朱丽叶,这样一说,外国游客一下就明白了。

3、熟练掌握和应用翻译技巧

译员本身需要加强翻译技巧的训练,要熟练掌握各种旅游翻译技巧。如直译、意译、音译、增译、减译、删减、解释、反译、借用、改写等等。只有这样,才能在翻译工作中,根据实际情况,灵活应用翻译技巧,达到满意的翻译效果。

总之,中国旅游事业的发展,尤其是对外旅游业的快速发展,对旅游英语翻译的需求和要求越来越多、越来越高。这就要求我们教育工作者必须深入探讨研究有关问题,以便培养出更多的优秀译员,不断推动我国对外旅游事业向前发展。

参考文献:

[1]孙万彪,王恩铭.高级翻译教程[M].上海:上海外语教育出版社,2004.

4.关于宠物的初中英语作文带翻译 篇四

As long as I am angryit will run to me and make me happy.

It seems like my blood sister.I should take good care of Lulu and protect her.

LastI think we human beings should fulfill the responsibility to look after our pets.

翻译:

我有一只可爱的狗,它的名字是露露。我喜欢露露。它很温顺。它的毛是白色的,非常漂亮的外观。它是我最好的动物朋友,也很友好。

每次我回家,它会摇尾巴给我。只要我生气,它就会跑过来,让我很开心。

5.关于猫的英语作文带翻译 篇五

噢,我的小猫为我带来了很多愉快。我们是非常好的朋友。我爱他们。

I have got two baby cats. they are very beautiful. One is yellow. the other is white. they are very lovely. the yellow cat is very naughty. He likes to play with people. He often runs here and there. His favourite game is playing with balls, ropes and stones. But the white cat is very gentle. She likes to wash her face. And she doesn′t like to play with people. She often jumps onto my knees. I like to give her a bath.

Oh, my baby cats bring me much happiness. We are very good friends. I love them.

Cats are cute animals,they are very special as well.

It has pointy ears, round eyes,little claws,and short but soft fur.Cats like eating fish and mice.They like to keep themselves clean, they do that by licking their fur.Also they are nocturnal animals, they sleep in the daytime and do most of their movements at night.

We should love cat, because cats are our friends,too.

猫是可爱的动物,它们也很奇特.

它有尖尖的耳朵,圆圆的眼睛,小小的爪子和短而软的毛.猫喜欢吃鱼和老鼠.它们喜欢让它们自己保持干净,它们靠舔它们的毛这样作.同样,它们也是夜里出行的动物,它们在白天睡觉并且大多数活动是在夜间进行.

6.关于春节的小学英语作文带翻译 篇六

I like Spring Festival. 我喜欢春节

Today is our Spring Festival together day, our relatives and friends get together to eat meal, we have got the adult children to money, very happy. Our dinner is very delicious, very big. After dinner, we watched a Spring Festival gala, very good, let us feel very interesting. Finally, we still see firework, we ourselves also put a fireworks, very beautiful, I like Spring Festival.

今天是春节,是我们团圆的日子,我们亲戚朋友相聚在一起吃年夜饭,我们小孩都拿到了大人给的压岁钱,非常的开心。我们的晚饭非常的美味,非常的丰盛。饭后,我们一家收

7.关于经典的英语作文带翻译 篇七

After the challenging College Entrance Examination, my anticipated summer holiday has begun. I will have a long winter holiday for almost three month. But I have already planned for it. Firstly, I will have a good rest at home and spend some time with my parents. I studied at school before, so I don’t have much time to company them. And then, I want to take a part-time job. I have graduated from senior school, and I think that a part-time job can help me being independent. I hope what I learn in school will be helpful to my new job. After earning some money, I want to have an after-graduation trip that I have been dreaming of for a very long time. My first choice is Xiamen, which is an attractive city. When the trip ends, it’s time for the college.

具有挑战性的高考后,我期待的暑假已经开始了。我将有一个长寒假快三个月了。但我已经计划。首先,我要在家好好休息,花一些时间与我的父母。我之前是在学校学习,所以我没有多少时间去公司。然后,我想要一份兼职的工作。我已经从高中毕业,我认为兼职工作可以帮助我独立。我希望我能在学校里学到的将有助于我的新工作。赚一些钱后,我想有一次毕业后的旅行,我一直梦想着很长一段时间。我的第一选择是厦门,这是一个有吸引力的城市。当旅行结束,是时候为大学。

part 2

I spent a really interesting holiday last summer.I went to Hailan with my families.We played happily.I laid on the beach and saw the blue sea.I felt really exciting. We collected beautiful shells.And had many sea food.I enjoyed this summer trip very much.I plan to go there again.it is a really great place to visit.

How about your holiday?was it wonderful?Please tell me.

This funny holiday

This summer holiday is so full of fun .because I help my mother do the housework every day.

In everday morning . I get up at 9 am and help my mother cooking breakfast. After breakfast, I go to do myself homework,then my mother help me washing dishes.I always finish my homework within 2 or 3 hours .

When the noon come . We often cooking lunch together . But sometime my mother very busy , then I cooking lunch alone.

In 4 pm to 6 pm ,at the afternoon . I will go swimming everyday . I always invent my good friend with me go swimming . It can let me relex and happy .

So I say my summer holiday in this term is full of fun .

去年夏天我真的度过了一个有趣的假期。我和我的家人去了Hailan。我们快乐地玩耍。我躺在沙滩上,看到了蓝色的大海。我感到非常激动人心。我们收集漂亮的贝壳。和有很多的海鲜。我非常享受这个夏天旅行。我计划去那里了。它真的是一个参观的好地方。

你的假期怎么样?这是美好的吗?请告诉我。

这个有趣的节日

这个暑假充满乐趣。因为我每天都帮妈妈做家务。

在日常的早晨。我在9点起床,帮妈妈煮早餐。早饭后,我去做我的家庭作业,然后我妈妈帮我洗碗。我总是在2或3个小时完成我的作业。

中午什么时候来。我们经常在一起烹饪午餐。但有时我妈妈很忙,然后我烹饪午餐。

在下午4点到6点,下午。我将每天去游泳。我总是跟我发明我的好朋友去游泳。它可以让我放松和快乐。

8.英语名言警句带翻译经典 篇八

1. Rule No.1: Never lose money. Rule

No.2: Never forget rule No.1.

规则一:永远别输钱。

规则二:永远别忘了规则一。

Warren Buffett, CEO of Berkshire Hathaway

沃伦-巴菲特,波克夏·哈萨威公司行政总裁

2. When you live for others’ opinions, you are dead。

如果你为别人的看法而活,那你已经死了。

Carios Slim Helu, CEO of Telmex, America Movil, Grupo Carso

卡洛斯-斯利姆-埃卢,墨西哥电信巨头

3. I just love it when people say I can’t do it, there’s nothing that makes me feel better because all my life, people have said that I wasn’t going to make it。

我就喜欢做别人说我干不了的事儿,因为在我的一生中,总是会有人来说,我干不了这个干不了那个。而当我真正做成了,这种感觉就太棒了 。

Ted Turner, Founder of CNN

泰德-特纳,CNN(美国有线电视新闻网)创始人

4. If you can count your money, you don’t have a billion dollars。

如果你能数得清自己有多少钱,那你肯定不是亿万富翁。

J. Paul Getty, Founder of Getty Oil Company

保罗-格蒂,格蒂石油公司创始人

5. Only those who are asleep make no mistakes。

人只有在睡觉时才不犯错。

Ingvar Kamprad, Founder of IKEA

英瓦尔-坎普拉德,宜家创始人

6. We’re going where no one has gone before. There’s no model to follow, nothing to copy. That is what makes this so exciting。

我们要去别人从没去过的地方。没有模式可以模仿,没有东西可以复制。这就是魅力所在。

Richard Branson, Chairman of Virgin Group

理查德-布兰森,维京集团主席

7. You can’t just ask customers what they want and then try to give that to them. By the time you get it built, they’ll want something new。

你不能只是问顾客需要什么,然后根据他们的需要来生产。你会发现,当你生产出来的时候,顾客又想要别的.新东西了。

Steve Jobs, Co-founder of Apple

史蒂夫-乔布斯,苹果公司联合创始人

8. You become what you believe. You are where you are today in your life based on everything you have believed。

你梦想成为什么样的人,你就能成为什么样的人。你今时今日所处的位置都是基于你所信赖和梦想的一切。

Oprah Winfrey, CEO of Oprah Winfrey Network

奥普拉-温弗瑞,脱口秀女王

9. We’re all working together; that’s the secret。

成功的秘诀就是大家要一起努力。

Sam Walton, Founder of Walmart

山姆-沃尔顿,沃尔玛的创始人

10. The secret of business is to know something that nobody else knows。

商业的秘密就是知道别人不知道的事情。

Aristotle Onassis, Greek Shipping Magnate

9.关于学习的英语名言带翻译 篇九

只有在日常生活中尽责的人才会在重大时刻尽责。

The shortest way to do many things is to only one thing at a time.

做许多事情的捷径就是一次只做一件一件事

You cannot improve your past, but you can improve your future. Once time is wasted, life is wasted.

你不能改变你的过去,但你可以让你的未来变得更美好。一旦时间浪费了,生命就浪费了。

Whatever is worth doing is worth doing well.

任何值得做的事就值得把它做好!

Do one thing at a time, and do well.

一次只做一件事,做到最好!

Keep on going never give up

勇往直前, 决不放弃!

Jack of all trades and master of none.

门门精通,样样稀松。

Judge not from appearances.

人不可貌相,海不可斗量。

Knowledge makes humble, ignorance makes proud.

博学使人谦逊,无知使人骄傲。

Learn and live.

活着,为了学习。

Learn to walk before you run.

先学走,再学跑。

Like teacher, like pupil.

什么样的老师教什么样的学生。

All things in their being are good for something.

天生我才必有用。

Don’t aim for success if you want it; just do what you love and believe in, and it will come naturally.

如果你想要成功,不要去追求成功;尽管做你自己热爱的事情并且相信它,成功自然到来。

The best preparation for tomorrow is doing your best today.

10.关于五年级英语句子带翻译 篇十

2.My country is rich in natural resources 我国自然资源丰富。

3.That nation is famous for its tourism 那个国家以旅游业闻名。

4.The biggest festival in my country is the Spring Festival 我国最大的节日是春节。

5.Geographically, China is located in the Northern Hemisphere 从地理位置上说,中国位于北半球。

6.In this country, the weather is usually awful 在这个国家,天气通常十分恶劣。

7.It is a very beautiful country with many mountains 这是一个多山的美丽国度。

8.This country is famous for its beautiful lakes 这个国家以其美丽的湖泊而闻名于世。

9.The land in this region is rather dry and parched 这片土地十分干燥。

10.Along the northern coast of this continent, there are many cliffs 沿该大陆的北海岸线上有许多峭壁。

11.In Brazil, many ancient forests are very well preserved 在巴西,古老的森林保存十分完好。

12.Lumbering is very important in some underdeveloped countries 在一些不发达的国家,伐木业十分重要。

13.The scenery is very beautiful in the small islands in the Pacific Oceans 太平洋上一些小岛的景色十分优美。

14.What kind of climate do you have in this country? 这个国家的气候如何?

15.In the west of America, there are many high peaks and deep canyons 在美国西部有许多高峰和深谷。

16.Which one is the longest river in China? 中国哪条河流最长?

17.Do you get much rain in summer? 这里夏天雨水多吗?

18.Is the plain along the river good for farming? 河畔的平原易于发展农业吗?

19.It’s cold and foggy in London at this time of year 在每年的这个时候,伦敦寒冷而多雾。

20.Every one must receive years of compulsory education 每人必须接受九年的义务教育。

21.Children enter primary school at the age of 孩子们岁进小学。

22.Some students quit school due to poverty 一些学生因贫困而辍学。

23.There is fierce competition in the College Entrance Examination 高考竞争激烈。

24.He majored in Computers 他主修计算机。

25.She is working for her double major in English and Economics 她正在修英语和经济双学位。

26.I graduated from Yale University years ago 五年前,我从耶鲁大学毕业。

27.Everybody hopes to apply to a good school 申请好学校是令人向往的。

28.Mary is in her freshman year 玛丽大学一年级。

29.Lily is a sophomore now 莉莉现在大学二年级。

30.Mike is already a junior 迈克已经大学三年级了。

31.As a senior, Peter is writing his thesis 作为大学四年级学生,彼得正在写毕业论文。

32.Mr Green is a member of the faculty 格林先生是大学教员。

33.In Britain, there are open universities 在英国,有成人大学。

34.There are many training classes and night classes 有许多培训班与夜校。

35.What does your father do? 你父亲做什么工作?

36.He is a doctor He has his own practice 他是个医生,他自己开业。

37.Do you have any plans for your career? 你对未来有什么计划吗?

38.I want to be a pilot if possible 如果可能的话,我想做个飞行员。

39.I hope that I can get a decent job with a good salary 我希望有一份既体面,收入又高的工作。

40.I have an interview next week 我下周要参加考试。

41.Tom has opened his own business while his classmates are still slogging away at school 当汤姆的同学还在学校苦读时,他已经开始了自己的事业。

42.I like writing, but I wouldn’t take it as my career 我喜欢写作但不愿以此为职业。

43.I worked as an intern in that firm last summer 去年夏天我在那家商行实习。

44.He’s a very efficient young man though a little proud 他是个很有能力的人,但是有点骄傲。

45.He made a successful career in business 他的商务生涯十分成功。

46.My cousin has just been promoted to the rank of major 我表兄刚被提升为上校。

47.He is a manager of a famous corporation 他是一家著名公司的经理。

48.The statesman retired as the mayor of New York 那位政治家退休时是纽约市市长。

49.He was appointed president of the committee recently 他最近被任命为那个革命会的总裁。

11.关于经典的英语作文带翻译 篇十一

很多人都认为财富宫比健康更重要。在读到howard hughes的故事之前,我也是这么认为的。howard hughes是美国的一个亿万富翁,能得到他想得到的任何东西。但是在他生命最后的二十年中,他的身体变得很糟糕,他很悲惨。他有最好的医生和护士,但仍得不到解脱。我意识到在这个世界上,好的身体抵得上所有的金钱。因为即使你有百万美元但身体糟糕,也不能做你想做的事情。因此我想说的是关心你的身体,对你所拥有的一切感到高兴,不要为挣钱损害你的身体。健康更重要。

健康和财富哪个更重要?这是人们常爱谈论的一个话题。我以前回答不出这个问题,但是现在从一个商人的真实生活中我意识到健康更重要。

我父亲的一位朋友,一个成功的商人,全身心投入到他的工作中。每天从早工作到晚,在他心目中根本没有周末的概念。他经常说:“我必须多挣钱,这样就可以想干什么就干什么。”近来,他病倒了,除了躺在医院病床上,什么也不能做。

12.关于教育孩子英语作文带翻译 篇十二

With the development of society, it is more easy and convenient for us to study home by ourselves. And many parents educate their children at home instead of at school. There are advantages and disadvantages for both ways.

The main reason why parents choose to teach their children at home is that it is a good method to teach students in accordance with their aptitude. For every child has different hobbies and talent, teaching them at home can help them find and develop their being genius effectively.

On the other hand, the healthy overall development of a child attributes to many integrated factors. Some extracurricular activities are beneficial supplement to be classroom instruction. And if children are encouraged to attend only academic activities, their overall development will inevitably be hindered. Their individualities and originalities will undoubtedly be impaired, because our society a diversified one. Children should be encouraged to get in touch with various aspects as society to attain a more comprehensive knowledge.

So in my opinion, it is better to teach children by teacher at school.

在一些国家,有的小孩不是在学校由老师授课来接受教育而是选择在家由他们的家长自己来教。你认为这样的想法好还是不妥?说说优缺点。

随着社会的发展,我们越来越方便在家中自己学习接受教育。很多家长选择让自己的小孩在家中学习而不是去学校。这有优缺两方面。

父母选择在家中自己教育孩子的主要原因是他们可以因材施教。因为每个小孩都有自己不同的爱好和才能,在家中接受教育可以完全的发挥他们的聪明才智。

另一方面,小孩健康全面的发展归于各方面能力的开发。一些有益的课外活动有利于必修课程的补充。如果只鼓励他们学习课本上的东西,他们就不可能得到全面的发展。 他们自己的个性和创意就毫无疑问的会削弱,因为我们的社会是一个多元化的社会。应该鼓励孩子们多接触社会上各种各样的事物来达到更多的全面的知识。

上一篇:陈袁滩中学2011---2012学年第二学期研训工作计划下一篇:天津高一英语期末考试