专业术语中英文对照

专业术语中英文对照（7篇）

1.专业术语中英文对照 篇一

一、资产 assets1、流动资产 current assets

现金及现金等价物 cash and cash equivalents

1111 库存现金 cash on hand

1112 零用金/周转金 petty cash/revolving funds

1113 银行存款 cash in banks

1116 在途现金 cash in transit

1117 现金等价物 cash equivalents

1118 其它现金及现金等价物 other cash and cash equivalents

短期投资 short-term investments

1121 短期投资-股票 short-term investmentsshort-term notes and bills1123 短期投资-政府债券 short-term investmentsbeneficiary certificates1125 短期投资-公司债 short-term investmentsother

1129 备抵短期投资跌价损失 allowance for reduction of short-term investment to market(1129这个中文英文的说法我都没听说过,我觉得正确的中英文应该是: 短期投资跌价准备, Securities Fair Value Adjustment)

1131 应收票据 notes receivable1132 应收票据贴现 discounted notes receivable1137 应收票据-关系人 notes receivablerelated parties

1149 坏帐准备 －应收帐款 allowance for doubtful accountsforeign currencies1183 买卖远汇折价 discount on forward ex-change contract1184 应收收益 earned revenue receivable

1185 应收退税款 income tax refund receivable

1187 其它应收款related parties

1188 其它应收款other

1189 坏帐准备other receivables121~122 存货 inventories

1211 商品存货 merchandise inventory

1212 寄销商品 consigned goods

1213 在途商品 goods in transit

1219 存货跌价准备 allowance to reduce inventory to market

1221 制成品 finished goods

1222 寄销制成品 consigned finished goods

1223 副产品 by-products

1224 在制品 work in process

1225 委外加工 work in processother2、基金及长期投资 funds and long-term investments

基金 funds

1311 偿债基金 redemption fund（or sinking fund）

1312 改良及扩充基金 fund for improvement and expansion

1313 意外损失准备基金 contingency fund

1314 退休基金 pension fund

1318 其它基金 other funds

长期投资 long-term investments

1321 长期股权投资 long-term equity investments

1322 长期债券投资 long-term bond investments

1323 长期不动产投资 long-term real estate investments

1324 人寿保险现金解约价值 cash surrender value of life insurance1328 其它长期投资 other long-term investments

1329 备抵长期投资跌价损失 allowance for excess of cost over market value of long-term investments3、固定资产 property , plant, and equipment

土地 land

1411 土地 land

1418 土地-重估增值 landrevaluation increments1429 累积折旧-土地改良物 accumulated depreciationbuildings

144~146 机（器）具及设备 machinery and equipment

1441 机（器）具 machinery

1448 机（器）具-重估增值 machinerymachinery

151 租赁资产 leased assets

1511 租赁资产 leased assets

1519 累积折旧-租赁资产 accumulated depreciationleasehold improvements

156 未完工程及预付购置设备款 construction in progress and prepayments forequipment

1561 未完工程 construction in progress

1562 预付购置设备款 prepayment for equipment

158 杂项固定资产 miscellaneous property, plant, and equipment

1581 杂项固定资产 miscellaneous property, plant, and equipment

1588 杂项固定资产-重估增值 miscellaneous property, plant, and equipmentmiscellaneous property, plant, and equipment递耗资产 depletable assets

161 递耗资产 depletable assets

1611 天然资源 natural resources

1618 天然资源-重估增值 natural resources-revaluation increments1619 累积折耗-天然资源 accumulated depletionother其它资产 other assets

181 递延资产 deferred assets

1811 债券发行成本 deferred bond issuance costs

1812 长期预付租金 long-term prepaid rent

1813 长期预付保险费 long-term prepaid insurance

1814 递延所得税资产 deferred income tax assets

1815 预付退休金 prepaid pension cost

1818 其它递延资产 other deferred assets

182 闲置资产 idle assets

1821 闲置资产 idle assets

184 长期应收票据及款项与催收帐款 long-term notes , accounts and overdue receivables

1841 长期应收票据 long-term notes receivable

1842 长期应收帐款 long-term accounts receivable

1843 催收帐款 overdue receivables

1847 长期应收票据及款项与催收帐款-关系人 long-term notes, accounts and overdue receivables-related parties

1848 其它长期应收款项 other long-term receivables

1849 备抵呆帐-长期应收票据及款项与催收帐款 allowance for uncollectible accountsincremental value from revaluation

1859 累积折旧-出租资产 accumulated depreciationrestricted

1888 杂项资产-其它 miscellaneous assets-other

2.应用化学专业术语-中英对照 篇二

6.Proton-Transfer Reactions 质子转移反应 7.Conjugate Acid-Base Pairs 共轭酸碱对

8.Relative Strength of Acids and Bases 酸碱的相对强度

9.Lewis Acids and Bases 路易斯酸碱

10.Hydrolysis of Metal Ions 金属离子的水解 11.Buffer Solutions 缓冲溶液

12.The Common-Ion Effects 同离子效应 13.Buffer Capacity 缓冲容量

14.Formation of Complex Ions 配离子的形成 15.Solubility 溶解度

16.The Solubility-Product Constant Ksp 溶度积常数 17.Precipitation and separation of Ions 离子的沉淀与分离

18.Selective Precipitation of Ions 离子的选择沉淀 19.Oxidation-Reduction Reactions 氧化还原反应 20.Half-Reaction 半反应 21.Galvani Cell 原电池 22.Voltaic Cell 伏特电池 23.Cell EMF 电池电动势

24.Energies of Orbital 轨道能量

25.The Pauli Exclusion Principle 泡林不相容原理 26.Electron Configurations 电子构型 27.The Periodic Table 周期表

28.Friedel-Crafts reaction 傅列德尔-克拉夫茨反应 29.carboxylic acid derivative 羧酸衍生物30.Isotopes, Atomic Numbers, and Mass Numbers 同位素，原子数，质量数

31.Periodic Properties of the Elements 元素的周期律

32.Radius of Atoms 原子半径 33.Ionization Energy 电离能 34.Electronegativity 电负性

35.Effective Nuclear Charge 有效核电荷 36.Electron Affinities 亲电性

37.Valence Bond Theory 价键理论 38.Covalence Bond 共价键 39.Orbital Overlap 轨道重叠 40.Hybrid Orbital 杂化轨道

41.The VSEPR Model 价层电子对互斥理论 42.Molecular Geometries 分子空间构型 43.Molecular Orbital 分子轨道 44.Diatomic Molecules 双原子分子 45.Bond Length 键长 46.Bond Order 键级 47.Bond Angles 键角 48.Bond Enthalpies 键能 49.Bond Polarity 键矩

50.Dipole Moments 偶极矩 51.Polarity Molecules 极性分子

52.Polyatomic Molecules 多原子分子 53.Crystal Structure 晶体结构 54.Non-Crystal 非晶体

55.Close Packing of Spheres 球密堆积 56.Metallic Solids 金属晶体 57.Metallic Bond 金属键

58.Kekule structure凯库勒结构式 59.Ionic Solids 离子晶体

60.Ion-Dipole Forces 离子偶极力 61.Molecular Forces 分子间力

62.Intermolecular Forces 分子间作用力 63.Hydrogen Bonding 氢键

64.Covalent-Network Solids 原子晶体 65.Compounds 化合物

66.The Nomenclature, Composition and Structure of Complexes 配合物的命名，组成和结构

67.Charges, Coordination Numbers, and Geometries 电荷数、配位数、及几何构型 68.Isomerism 异构现象

69.Structural Isomerism 结构异构 70.Stereoisomerism 立体异构

71.Electron Configurations in Octahedral Complexes 八面体构型配合物的电子分布

72.Tetrahedral and Square-planar Complexes 四面体和平面四边形配合物

73.General Characteristics 共性 74.s-Block Elementss区元素 75.Alkali Metals 碱金属

76.Alkaline Earth Metals 碱土金属

77.Peroxides and Superoxides 过氧化物和超氧化物 78.Hydroxides 氢氧化物

79.p-Block Elementsp区元素

80.Boron Group(Boron, Aluminium, Gallium, Indium, Thallium)硼族（硼，铝，镓，铟，铊）

81.Carbon Group(Carbon, Silicon, Germanium, Tin, Lead)碳族（碳，硅，锗，锡，铅）

82.Carbonic Acid, Carbonates and Carbides 碳酸，碳

酸盐，碳化物

83.Nitrogen Group(Phosphorus, Arsenic, Antimony, and Bismuth)氮族（磷，砷，锑，铋）

84.Oxygen Group(Oxygen, Sulfur, Selenium, and Tellurium)氧族元素（氧，硫，硒，碲）85.Sulfides 硫化物

86.Halogens(Fluorine, Chlorine, Bromine, Iodine)卤素（氟，氯，溴，碘）

87.Halides, Chloride卤化物，氯化物 88.The Noble Gases稀有气体

89.Noble-Gas Compounds稀有气体化合物 90.Transition Metals 过渡金属 91.f-Block Elementsf区元素 92.analytical chemistry分析化学 93.qualitative analysis定性分析 94.quantitative analysis定量分析 95.chemical analysis化学分析 96.instrumental analysis仪器分析 97.titrimetry滴定分析

98.gravimetric analysis重量分析法 99.regent试剂

100.chromatographic analysis色谱分析 101.electrochemical analysis电化学分析 102.on-line analysis在线分析 103.macro analysis常量分析 104.characteristic表征

105.micro analysis微量分析

106.deformation analysis形态分析 107.semimicro analysis半微量分析 108.systematical error系统误差 109.routine analysis常规分析 110.random error偶然误差 111.gross error过失误差

112.normal distribution正态分布 113.deviation 偏差 114.precision 精密度

115.relative standard deviation相对标准偏差（RSD）116.coefficient variation 变异系数（CV）117.confidence level 置信水平118.confidence interval 置信区间 119.significant test 显著性检验 120.significant figure 有效数字 121.standard solution 标准溶液 122.titration 滴定

123.stoichiometric point 化学计量点 124.titration error 滴定误差 125.primary standard 基准物质 126.amount of substance物质的量 127.chemical equilibrium 化学平衡

128.general equation for a chemical reaction 化学反应的通式

129.proton theory of acid-base 酸碱质子理论 130.acid-base titration酸碱滴定法 131.dissociation constant 解离常数 132.conjugate acid-base pair 共轭酸碱对 133.hydronium ion 水合氢离子 134.electrolyte电解质

135.ion-product constant of water 水的离子积 136.ionization 电离

137.proton condition 质子平衡 138.buffer solution 缓冲溶液

139.acid-base indicator酸碱指示剂 140.coordination compound 配位化合物 141.center ion 中心离子

142.cumulative stability constant 累积稳定常数 143.alpha coefficient 酸效应系数

144.overall stability constant总稳定常数 145.ligand配位体

146.side reaction coefficient 副反应系数 147.coordination atom 配位原子 148.coordination number配位数 149.lone pair electron 孤对电子 150.metal indicator 金属指示剂 151.masking 掩蔽 152.demasking 解蔽 153.oxidation 氧化 154.catalyst 催化剂 155.reduction 还原

156.electrode potential 电极电势 157.redox couple氧化还原电对 158.redox indicator 氧化还原指示 159.oxygen consuming 耗氧量（OC）

160.chemical oxygen demanded 化学需氧量(COD)161.dissolved oxygen溶解氧(DO)162.precipitation沉淀反应 163.argentimetry 银量法

164.heterogeneous equilibrium of ions 多相离子平衡

165.spectrophotometry 分光光度法166.transmittance 透光率167.absorptivity 吸光率

168.absorption cell 吸收池

169.bathochromic shift 红移

170.Molar absorptivity 摩尔吸光系数171.bimolecular elimination双分子消除反应

173.bimolecular nucleophilic substitution双分子亲核取代反应

174.open chain compound开链族化合物 175.molecular orbital theory分子轨道理论 176.chiral molecule手性分子 177.tautomerism互变异构现象 178.chemical shift化学位移 179.Enantiomorph对映体

180.addition reaction加成反应 181.dextro-右旋 182.levo-左旋

183.stereochemistry立体化学 184.stereoisomer立体异构体 185.Lucas reagent卢卡斯试剂 186.covalent bond共价键

187.conjugated double bond共轭双键 188.hybrid orbital杂化轨道

189.heterocyclic compound杂环化合物 190.peroxide effect过氧化物效应 191.valence bond theory价键理论

192.electron-attracting grou p吸电子基 193.Huckel rule休克尔规则 194.Hinsberg test兴斯堡试验 195.infrared spectrum红外光谱 196.Michael reacton麦克尔反应 197.halogenated hydrocarbon卤代烃 198.Polymer 聚合物

199.systematic nomenclatur系统命名法 200.Newman projection纽曼投影式 201.aromatic compound芳香族化合物 202.aromatic character芳香性

203.Claisen condensation reaction 克莱森酯缩合反应

204.Claisen rearrangement克莱森重排

205.Diels-Alder reation狄尔斯-阿尔得反应 206.Clemmensen reduction克莱门森还原 207.Cannizzaro reaction坎尼扎罗反应 208.positional isomers位置异构体

209.unimolecular elimination reaction单分子消除反应

210.unimolecular nucleophilic substitution单分子亲核取代反应

211.The Nernst Equation 能斯特方程

212.conformation构象

213.confomational isome构象异构体

214.nucleophilic substitution reaction 亲核取代反应 215.active intermediate活性中间体 216.Saytzeff rule查依采夫规则 217.cis-trans isomerism顺反异构 218.inductive effect诱导效应219.Fehling’s reagent费林试剂

220.phase transfer catalysis相转移催化作用 221.aliphatic compound脂肪族化合物

222.elimination reaction消除反应

223.nuclear magnetic resonance核磁共振224.allyl cation烯丙基正离子

225.leaving group离去基团226.optical activity旋光性

3.电影术语(中英文对照) 篇三

cinematograph 电影摄影机, 电影放映机

cinema, pictures 电影院(美作:movie theater)

first-run cinema 首轮影院

second-run cinema 二轮影院

art theatre 艺术影院

continuous performance cinema 循环场电影院

film society 电影协会,电影俱乐部(美作:film club)

film library 电影资料馆

premiere 首映式

film festival 电影节

distributor 发行人

Board of Censors 审查署

shooting schedule 摄制计划

censor’s certificate 审查级别

release 准予上映

banned film 禁映影片

A-certificate A级(儿童不宜)

U-certificate U级

X-certificate X级(成人级)

direction 导演 production 制片 adaptation 改编

scenario, screenplay, script 编剧 scene 场景 exterior 外景

lighting 灯光 shooting 摄制 to shoot 拍摄

dissolve 渐隐,化入,化出 fade-out 淡出 fade-in 淡入

pan 摇镜头

frame, picture 镜头

still 静止

double exposure 两次曝光

superimposition 叠印

exposure meter 曝光表

printing 洗印

影片类型films types

film, motion picture 影片,电影(美作:movie)

newsreel 新闻片,纪录片

documentary(film)记录片,文献片

filmdom 电影界

literary film 文艺片

musicals 音乐片

comedy 喜剧片

tragedy 悲剧片

dracula movie 恐怖片

sowordsmen film 武侠片

detective film 侦探片

ethical film 伦理片

affectional film 爱情片

erotic film 黄色片

western movies 西部片

film d’avant-garde 前卫片

serial 系列片

trailer 预告片

cartoon(film)卡通片,动画片

footage 影片长度

full-length film, feature film 长片

short(film)短片

colour film 彩色片(美作:color film)

silent film 默片,无声片

dubbed film 配音复制的影片,译制片

silent cinema, silent films 无声电影

sound motion picture, talkie 有声电影

cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变 形镜头式宽银幕电影

cinerama, Cinerama 西涅拉玛型立体声宽银幕电影,全景电影

title 片名

original version 原著

dialogue 对白

subtitles, subtitling 字幕

credits, credit titles 对原作者及其他有贡献者的谢启和姓名

telefilm 电视片

演员actors

cast 阵容

film star, movie star 电影明星

star, lead 主角

double, stand-in 替身演员

stunt man 特技替身演员

extra, walker-on 临时演员

character actor 性格演员

regular player 基本演员

extra 特别客串

film star 电影明星

film actor 男电影明星

film actress 女电影明星

support 配角

util 跑龙套

工作人员technicians

adapter 改编

scenarist, scriptwriter 脚本作者

dialogue writer 对白作者

production manager 制片人

producer 制片主任

film director 导演

assistant director 副导演,助理导演

cameraman, set photographer 摄影师

assistant cameraman 摄影助理

property manager, propsman 道具员

art director 布景师(美作:set decorator)

stagehand 化装师

lighting engineer 灯光师

film cutter 剪辑师

sound engineer, recording director 录音师

script girl, continuity girl 场记员

scenario writer, scenarist 剧作家

放映projection

reel, spool(影片的)卷,本

sound track 音带,声带

showing, screening, projection 放映

projector 放映机

projection booth, projection room 放映室

panoramic screen 宽银幕

关于原版电影的！

1....Presents 出品

2....Production, A Production of...摄制

3.A...Film 制片人

4.Director, Directed by, A Film by 导演

5.Screenplay by

编剧

6.Based on a Story by 原著

7.Produced by 制片

8.Executive Producer 执行制片

9.Production Manager 制片主任

10.Director of Photography 摄影

11.Music by 音乐

12.Sound Effect 音响效果

13.Sound Mixer 声音合成

14.1st Assistant Director 首席助理导演

15.Casting by 选派演员

16.Cast of Characters 演员表

17.Starring 主演

18.Costumer Designer 服装设计

19.Art Director 美术

20.Editor 剪辑

21.Set Designer 布景设计

22.Property Master

道具

23.Gaffer 灯光

24.Key Grip 首席场务

25.Dolly Grip 轮架场务

26.Best Boy 场务助理

27.Make Up 化妆

28.Hairdresser 发型

29.Stunt Coordinator 特技协调

30.Visual Effects 视觉效果

31.Title 字幕

32.Set Decorator

布景

33.Script Supervisor 剧本指导

Academy Awards（奥斯卡奖项）

提起奥斯卡颁奖典礼，众所周所，这个世界级的电影奖项都包括哪些奖项呢？

1.Costume Design

服装设计

2.Actor in a Supporting Role 男配角

3.Make up 化妆

4.Art Direction 艺术指导

5.Live Action Short Film 纪实短片

Animated Short Film 动画短片

6.Sound Effects Editing 音响效果剪辑

7.Sound 音响

8.Actress in a Supporting Role 女配角

9.Cinematography 摄影

10.Film Editing 剪辑

11.Visual Effects 视觉效果

12.Documentary Short Subject 记录短片

Documentary Feature 记录长片

13.Foreign Language Film 外语片

14.Lifetime Achievement 终身成就

15.Original Musical or Comedy Score 音乐（喜剧）

Original Dramatic Score 音乐（戏剧）

16.Original Screenplay 原著剧本

Screenplay Adaptation 剧本改编

17.Original Song 歌曲

18.Director 导演

19.Actress in a leading Role 最佳女主角

20.Actor in a leading Role 最佳男主角

4.常用焊接术语中英文对照 篇四

焊接 Welding

10.1 焊接种类 Varieties of Welding

电弧焊 arc welding

电熔焊 electric fusion welding(EFW)

气熔焊 fusion gas welding(FGW)

电阻焊 electric resistance welding(ERW)

有保护的金属电弧焊 shielded metal arc welding(SMAW)

手工或自动隋性气体保护钨极电弧焊 manual and automatic inert gas tungsten arc welding(GTAW)

自动埋弧焊 automatic submerged arc welding

金属极隋性气体保护电弧焊 gas metal arc weiding(GMAW)

氩弧焊 argon-arc welding，气体保护电弧焊 gas-shielded arc welding

气焊 gas welding;flame welding

等离子焊 plasma welding

硬钎焊 braze welding

电渣焊 electroslag welding

爆炸焊 explosive welding

10.2 焊接形式 Type of Welding

角焊 fillet welding

间断焊 intermittent welding

点焊 spot welding

对焊 butt welding

搭焊 lap welding

塞焊 plug welding

珠焊 bead welding

槽焊 slot welding

堆焊 build up welding

垫板焊 backing weld

坡口 groove

V形坡口 V groove

单面U形坡口 single U groove

K形坡口 double bevel groove

X形坡口 double V groove

双面U形坡口 double U groove

U-V组合坡口 combination U and V groove 根部间隙 root gap

焊接符号 symbol of weld

错边量 alignment tolerance

10.3 焊接位置 Welding Position

仰焊 overhead welding

现场焊 field weld(F.W.)

封底焊 back run welding

立焊 vertical welding

平焊 flat welding

工厂（车间）焊接 shop weld

定位焊 tack weld

跳焊 skip welding

节距 pitch

10.4 焊接缺陷 Defects of Welding

焊接裂纹 weld crack

根部裂纹 root crack

微裂纹 micro crack

错位 mismatch

弧坑 pit;crater

焊穿 burn through

夹渣 slag inclusion

咬边；咬肉 undercut

焊瘤 overlap

气孔 porosity, blow hole

砂眼 blister

针孔 pin hole

严重飞溅 excessive spatter

未溶合 incomplete fusion;lack of fusion 根部未焊透 incomplete penetration

10.5 其它

母材；基层金属 base metal

预热 preheating

热影响区 heat affected zone(HAZ)焊条 welding electrode(rod)焊丝 welding wire

5.电气工程术语中英文对照 篇五

pdf文档可能在WAP端浏览体验不佳。建议您优先选择TXT，或下载源文件到本机查看。电气工程专业英语词汇表 generator turbogenerator hydrogenerator hydraulic turbine steam turbine dynamo motor stator rotor power transformer variable transformer taped transformer step up(down)transformer circuit breaker CB 发电机 汽轮发电机 水轮发电机 水轮机 汽轮机 直流发电机 电动机 定子 转子 电力变压器 调压变压器 多级变压器 升(降)压变压器 断路器 多油断路器 少油断路器 真空断路器 SF6 断路器 电压互感器 电流互感器 隔离开关 接地开关 同步发电机 异步电机 绝缘子 避雷器 氧化锌避雷器 母线 架空线 传输线(同轴)电缆 铁芯 绕组 套管 波头(尾)电阻 换流站 钢芯铝绞线 gas insulated substation GIS neutral point moving contact fixed contact arc-extinguishing chamber stray capacitance stray inductance sphere gap bushing tap grounding wire electrostatic voltmeter ammeter grounding capacitance voltage divider surge impedance Schering bridge Rogowski coil oscilloscope peak voltmeter conductor cascade transformer coupling capacitor test object detection impedance substation hydro power station thermal power station nuclear power station oil-filled power cable mixed divider XLPE cable relay tuned circuit suspension insulator porcelain insulator glass insulator flash counter charging(damping)resistor 气体绝缘变电站 中性点 动触头 静触头 灭弧室 杂散电容 杂散电感 球隙 套管末屏接地线 静电电压表 电流表 对地电容 分压器 波阻抗 西林电桥 罗可夫斯基线圈 示波器 峰值电压表 导线 串级变压器 耦合电容 被试品 检测阻抗 变电站 水力发电站 火力发电站 核电站 充油电力电缆(阻容)混合分压器 交链聚乙烯电缆 继电器 调谐电路 悬式绝缘子 陶瓷绝缘子 玻璃绝缘子 雷电计数器 充电(阻尼)电阻

dead tank oil circuit breaker live tank oil circuit breaker vacuum circuit breaker sulphur hexafluoride breaker potential transformer current transformer disconnector earthing switch synchronous generator asynchronous machine Insulator lightning arrester metal oxide arrester MOA bus bar overhead line transmission line(coaxial)cable iron core winding bushing front(tail)resistance inverter station steel-reinforced aluminum conductor tank earth(ground)wire grading ring highvoltage engineering highvoltage testing technology Power electronics Principles of electric circuits PT CT

箱体 接地线 均压环 高电压工程 高电压试验技术 电力电子 电路原理

point plane gap exciting winding trigger electrode glow discharge harmonic Automatic control Digital signal processing

针板间隙 激磁绕组 触发电极 辉光放电 谐波 自动控制 数字信号处理

电气工程专业英语词汇表 power system power network insulation overvoltage aging alternating current AC transmission system arc discharge attachment coefficient attenuation factor anode(cathode)breakdown bubble breakdown cathode ray oscilloscope cavity corona composite insulation critical breakdown voltage Discharge Dielectric dielectric constant dielectric loss direct current divider ratio grounding electric field electrochemical deterioration electron avalanche electronegative gas epoxy resin expulsion gap field strength field stress field distortion field gradient field emission flashover gaseous insulation Prime mover Torque Servomechanism Boiler Internal combustion engine Deenergize Underground cable

电力系统 电力网络 绝缘 过电压 老化 交流电 交流输电系统 电弧放电 附着系数 衰减系数 阳极(阴极)(电)击穿 气泡击穿 阴极射线示波器 空穴,腔 电晕 组合绝缘 临界击穿电压 放电 电介质,绝缘体 介质常数 介质损耗 直流电 分压器分压比 接地 电场 电化学腐蚀 电子崩 电负性气体 环氧树脂 灭弧间隙 场强 电场力 场畸变 场梯度 场致发射 闪络 气体绝缘 原动机 力矩 伺服系统 锅炉 内燃机 断电 地下电缆 impulse current impulse flashover inhomogenous field insulation coordination internal discharge lightning stroke lightning overvoltage loss angle magnetic field mean free path mean molecular velocity negative ions non-destructive testing non-uniform field partial discharge peak reverse voltage photoelectric emission photon phase-to-phase voltage polarity effect power capacitor quasi-uniform field radio interference rating of equipment routing testing residual capacitance shielding short circuit testing space charge streamer breakdown surface breakdown sustained discharge switching overvoltage thermal breakdown treeing uniform field wave front(tail)withstand voltage Power factor Distribution automation system Automatic meter reading Armature Brush Commutator Counter emf 冲击电流 冲击闪络 不均匀场 绝缘配合 内部放电 雷电波 雷电过电压(介质)损耗角 磁场平均自由行程平均分子速度 负离子 非破坏性试验 不均匀场 局部放电 反向峰值电压 光电发射 光子 线电压 极性效应 电力电容 稍不均匀场 无线干扰 设备额定值 常规试验 残余电容 屏蔽 短路试验 空间电荷 流注击穿 表面击穿 自持放电 操作过电压 热击穿 树枝放电 均匀场 波头(尾)耐受电压 功率因数 配电网自动化系统 自动抄表 电枢 电刷 换向器 反电势

电气工程专业英语词汇表 Loop system Distribution system Trip circuit Switchboard Instrument transducer Oil-impregnated paper Bare conductor Reclosing Distribution dispatch center Pulverizer Drum Superheater Peak-load Prime grid substation Reactive power` Active power Shunt reactor Blackout Extra-high voltage(EHV)Ultra-high voltage(UHV)Domestic load Reserve capacity Fossil-fired power plant Combustion turbine Right-of-way Rectifier Inductive(Capacitive)Reactance(impedance)Reactor Reactive Phase displacement(shift)Surge Retaining ring Carbon brush Short-circuit ratio Induction Autotransformer Bushing Turn(turn ratio)Power factor Tap Recovery voltage 环网系统 配电系统 跳闸电路 配电盘,开关屏 测量互感器 油浸纸绝缘 裸导线 重合闸 配电调度中心 磨煤机 汽包,炉筒 过热器 峰荷 主网变电站 无功功率 有功功率 并联电抗器 断电,停电 超高压 特高压 民用电 备用容量 火电厂 燃气轮机 线路走廊 整流器 电感的(电容的)电抗(阻抗)电抗器 电抗的,无功的 相移 冲击,过电压 护环 炭刷 短路比 感应 自藕变压器 套管 匝(匝比,变比)功率因数 分接头 恢复电压 Demagnetization Relay panel Tertiary winding Eddy current Copper loss Iron loss Leakage flux Autotransformer Zero sequence current Series(shunt)compensation Restriking Automatic oscillograph Tidal current Trip coil Synchronous condenser Main and transfer busbar Feeder Skin effect Potential stress Capacitor bank crusher pulverizer baghouse Stationary(moving)blade Shaft Kinetic(potential)energy Pumped storage power station Synchronous condenser Light(boiling)-water reactor Stator(rotor)Armature Salient-pole Slip ring Arc suppression coil Primary(backup)relaying Phase shifter Power line carrier(PLC)Line trap Uninterruptible power supply Spot power price Time-of-use(tariff)XLPE(Cross Linked Polyethylene)Arc reignition Operation mechanism 电弧重燃 操动机构 Rms(root mean square)RF(radio frequency)均方根值 射

频 退磁,去磁 继电器屏 第三绕组 涡流 铜损 铁损 漏磁通 自耦变压器 零序电流 串(并)联补偿 电弧重燃 自动录波仪 潮流 跳闸线圈 同步调相机 单母线带旁路 馈电线 集肤效应3

电位应力(电场强度)电容器组 碎煤机 磨煤机 集尘室 固定(可动)叶片 转轴 动(势)能 抽水蓄能电站 同步调相机 轻(沸)水反应堆 定(转)子 电枢 凸极 滑环 消弧线圈 主(后备)继电保护 移相器 电力线载波(器)线路限波器 不间断电源 实时电价 分时(电价)交联聚乙烯(电缆)

电气工程专业英语词汇表 Pneumatic(hydraulic)Nameplate Independent pole operation Malfunction Shield wire Creep distance Silicon rubber Composite insulator Converter(inverter)Bus tie breaker Protective relaying Transfer switching Outgoing(incoming)line Phase Lead(lag)Static var compensation(SVC)Flexible AC transmission system(FACTS)EMC(electromagnetic compatibility)GIS(gas insulated substation, geographic information system)IEEE(Institute of Electrical and Electronic Engineers)气体绝缘变电站 地理信息系统 电气与电子工程师学 会(美)电磁兼容 气动(液压)铭牌 分相操作 失灵 避雷线 爬电距离 硅橡胶 合成绝缘子 换流器(逆变器)母联断路器 继电保护 倒闸操作 出(进)线 相位超前(滞后)静止无功补偿 灵活交流输电系统 Rpm(revolution per minute)LAN(local area network)LED(light emitting diode)Single(dual, ring)bus IC(integrated circuit)FFT(fast Fourier transform)Telemeter Load shedding Lateral Power-flow current sparkover Silicon carbide Zinc oxide Withstand test Dispatcher Supervisory control and data acquisition(SCADA)ISO(international standardization 国际标准化组织 organization)IEC(international Electrotechnical Commission)IEE(Institution of Electrical Engineers)校准 接线端子 湿度 潮湿,湿气 运算放大器 调幅 调频 二进制 八进制 十进制 十六进制 转/分 局域网 发光二极管

单(双,环形)母线 集成电路 快速傅立叶变换 遥测 甩负荷 支线 工频续流 放电 碳化硅 氧化锌 耐压试验 调度员 监控与数据采集

国际电工(技术)委员会

电气工程师学会(英)

scale rated fuse resonance analytical numerical frequency-domain time-domain operation amplifier active filter passive filter

刻度,量程 额定的 保险丝,熔丝 谐振,共振 解析的 数字的 频域 时域 运算放大器 有源滤波器 无源滤波器

6.NBA 篮球术语 中英文对照 篇六

投篮方式篇：

扣篮： dunk

擦板球： bank shot

拉杆式投篮： double pump

后仰式投篮：fade-away shot

钩射投篮： hook shot

跳投： jump shot

带球上篮： layup

中距离投篮：perimeter shot

立定投篮：set shot

三分投篮： three-point shot

统计术语篇：

助攻： assist

盖帽： block shot

篮板球： rebound

防守篮板：defensive rebound 投篮命中： field goal

投篮命中率：field goal percentage 罚球： free trrow

进攻篮板：offensive rebound

得分： scoring

抢断：steal

三分球命中率：three-point shot percentage 失误：turn over

场地装备篇：

篮板、篮架：backboard

篮筐： hoop

篮网：net

篮圈、篮框：rim

记录台、记分台：scoring table 前场：front court

中场：mid-court

后场：back court

罚球圈：freethrow lane

罚球线：freethrow line

罚球区：painted area

合理冲撞区：restricted area near the basket 比赛用时钟：game clock

中场休息时间： halftime

时限钟（24秒计时器）：shot clock

三分线： three-point line

靠近进去顶端的三分球线附近：top of the circle

左右底线区域： wing

动作篇

(throw a)baseball pass：（快攻时)长传

(shoot)an air ball：(投)篮外空心球，“面包“

behind-the-back dribble：背后（换手）运球

carrying the ball：“翻球”

cross-leg dribble：胯下运球

dribble：运球

driving to the hoop：带球上篮

four-point play：投进3分球后因被犯规再罚进一分

hacking：打手犯规

holding：拉手犯规

make the basket：投篮得分

make the hoop：投篮得分

monster dunk：狂猛灌篮

nothing but the net：空心球（入篮）

palming：“翻球”

reverse dunk：倒灌篮

reverse lay-up：反手走篮

shoot behind the arc：投三分球

score a basket：投篮得分

swish：空心球（入篮）

tap in：托球入篮

three-point play：投进2分球后因被犯规再罚进一分

球队球员篇

assistant coach：助理教练

backcourt：后卫组（包括控球后卫及得分后卫）

backup：后备（替换，支持）球员

bench：（指全体）后备（替换，支持）球员

bench player：（指个人）后备（替换，支持）球员

center中锋（又称5号位置球员）

coach：教练

frontline：锋线（包括大前锋，小前锋，中锋）

GM（general manager）：球队经理

Mascot：球队吉祥物

MVP：最有价值球员

one-guard：控球后卫

point guard：控球后卫

power forward：大前锋（又称4号位置球员）

rookie：第二年球员，菜鸟（球员）

shooting guard：得分后卫

sixth man：第六人

small forward：小前锋（又称3号位置球员）

sophomore：第二年球员

starter：（指个人）先发球员

starting lineup：（指全体）先发球员

swingman:摇摆人（指兼能担任得分后卫及小前锋的球员）

trainer：球队训练员

two-guard：得分后卫

veteran：资深球员，老鸟（球员）

规则篇：

犯规：foul

阻挡犯规：blocking foul

撞人（带球撞人犯规）：charging fould

架肘、打拐子：elbowing

恶性犯规：flagrant foul

驱逐出场：ejection

防守方干扰投篮得分（干扰球）：defensive basket interference

阻碍比赛之正常进行： delay of game

犯满离场：disqualification，foul out

快要犯满离场：foul trouble

蜂鸣器：buzzer

死球：dead ball

两次运球：double dribble

时间终了：expiration

上半场：first half

比赛第一节：first period

长暂停（100秒）：full timeout

干扰投篮得分：goaltending

以手掌推挡对方进攻球员犯规：hand-checking

持球：held ball

防守违例：illegal defense

进攻违例：illegal offense

争球、跳球：jump ball

双方均无持权时的犯规：loose ball foul

进攻方干扰投篮得分：offensive basket interference

球出界线：out of bound

加时赛：overtime

裁判：referee

下半场：second half

违反24秒内必须投篮时限之规定：shot clock violation

换人：substitue

停止出赛：suspension

技术犯规：technical foul

进攻方10秒钟之违例：ten-second violation

拦下3秒钟之违例：three-second violation

出拳打架：throw a punch

罚球入场：throw in

走步：travelling / walking

20秒短暂停：twenty-second timeout

战术篇：

从两边底线往篮下的战术：backdoor cut

把对方球员挡住，使其不易抢到篮球：block out

切入：cut

用量为防守球员包夹进攻球员：double team

进攻方以运球方式消耗掉表赛所剩下时间：dribble out the time / milk the time away 快攻：fast break

犯规战术：foul strategy

进攻方持球球员的传切战术：give and go

篮下卡位：jockey for position

人盯人防守：one-one-one defense

进攻方做掩饰只球员的挡切战术：pick and roll

进攻方持球球员背对篮筐单吃对方防守球员之战术：post-up play

用三维防守球员包夹进攻球员：triple team

区域防守、区域联防：zone defense

比赛篇:

主场：home court

主队：home team

主场优势：home court advantage

主场比赛：home game

客场：guest court

客队：guest team

客场比赛： away game, road game

季后赛：post season

季赛：regular season

赛程：schedule

准决赛：semi-final

总决赛：final

首轮比赛：first round 战绩：standings

7.陶瓷行业术语英文对照 篇七

首饰盒 :trinket box

丝网印 :silk screen printing 素彩瓷 :plain porcelain 高温陶瓷 :refractory china 窑:kiln

隧道窑: tunnel

印花: stamping 陶瓷原料 Ceramic Material 长石feldspar

瓷泥petunse, petuntse, petuntze

瓷漆enamel paint, enamel 封泥lute

高岭土kaolin, china clay 硅石,二氧化硅silica, SiO2 堇青石cordierite

莫来石,红柱石andalusite 泥果,坯体clay body 泥釉slip

石灰,生石灰,氧化钙lime, calcium oxide, CaO 氧化锡tin oxide 釉glaze

原材料raw material 云母mica

皂石,块滑石steatite

陶瓷类型 Types of Pottery 碧玉细炻器 jasper 薄胎瓷 thin china 彩陶器,釉陶 faience

陈设瓷,摆设瓷 display china

瓷 porcelain, china(China ‘中国’来自’Chin’’秦’,在英文中’中国’和’瓷’同一单词)赤陶 terracotta, terracotta, red earthenware 代尔夫精陶 delft

德化陶瓷 Te-hua porcelain, Dehua pottery 高温陶瓷 refractory china 工业陶瓷 industrial ceramics

工艺瓷,美术瓷,艺术瓷 art porcelain, art and craft china, art pottery, artistic china 骨瓷 bone china

官瓷 mandarin porcelain 光瓷 lusterware 黑色陶器 basalt

裂变瓷 crackled porcelain 裂纹瓷 crazed china 米色陶器 creamware 青瓷 celadon

青花瓷 bule and white porcelain 轻质瓷、轻瓷 light china

日用瓷 household china, table ware 软瓷 soft porcelain

杀菌陶瓷 antiseptic pottery 绳纹陶器 Jomon pottery 施釉陶器 slipware 炻瓷 stoneware

素彩瓷 plain porcelain 陶 earthenware 陶瓷 pottery

无釉陶、陶瓷素烧坯 biscuit, unglazed ware 锡釉陶 majolica 细瓷 fine china 硬瓷 hard porcelain

赭色粘土陶器 terra sigillata

紫砂 purple granulated, purple sand, terra-cotta 工艺技术 Technology 凹雕 intaglio 标记 marking 玻璃化 vitrify 车削 turning 成型 forming

冲压,冲压花 repousse 瓷土加工 clay processing 雕刻 carving 浮雕 relief 隔焰窑 muffle

工艺技术 technology

硅氧键 silicon-oxygen bond 技艺 technique, craft 间断窑 intermittent kiln 浇铸 casting 拉毛 sgraffito

连续窑 continuous kiln 镂雕、镂空 piercing 辘轳车 jigger

泥釉彩饰法 trailing 碾磨 grinding

抛光 burnishing, polishing 破裂 chip 嵌入 inlay 切刻 incising 筛子 sieve 烧制 firing

陶瓷科技 ceramics 陶轮 potter’s wheel

贴花、嵌花 appliqu, decal

凸雕，底切，拉底，底部掏槽 undercut 细裂纹 craze 性能 property 压印 impressing 窑 kiln

印花 stamping

釉上彩 overglazed color figure 釉下彩 underglazed color figure 预加工 pre-processing

粘性，粘滞性 viscosity, stiffness 转模片 jiggered piece 转印 transfer print 装饰 dcor, decoration 其它 Others 斑点 speck

半透明 translucence, translucency, translucent 不渗透的 nonporous 不透明的 opaque 茶叶罐 caddy

单色的 monochrome 多色的 polychrome 高白 high white, Gaobai 工艺品 artware

鬼工，鬼爷神工 demon’s work, kuei kung

景德镇 Jingdexhen, Ching-te-chen 景泰蓝 cloisonn 绝缘子 insulator 考古学 archaeology 可塑的 plastic 流变学 rheology 琉璃瓦 glazed tile 模型、模特 model 模子 mould 耐热 heat-proof 配方 formula 盆栽 bonsai

漆器 lacquer work 器皿 ware

秦始皇陵兵马俑 life-size terra-cotta soldiers and horses in Chin tomb 青铜器 bronze work 人类学 antropology 渗透的 porous

手印，指印 finger mark 丝网印刷 silk screen printing 四面体 tetrahedral 搪瓷，珐琅 enamel 陶瓷的 ceramic

陶瓷专家，陶瓷艺术家 ceramist 陶工 potter 瓦 tile 碗 bowl

卫生洁具 sanitary ware 温度 temperature 硬度 hardness 釉工 glazier

圆块，雕球，瘤 knob 砖 brick

爱比克泰德 Epicteus（活动于520-500 BC）古希腊陶工兼画家

何朝宗 He Chaozhong（1522-1620）Chinese ceramist in Ming Dynasty,中国明代陶瓷艺术家

韦奇伍德 Wedgwood（1730-1795）英国著名陶瓷工匠和制造商

希腊古瓮颂’Ode on a Crecian Urn’英国诗人济慈 Keats（1795-1821）的名诗，惊叹古希腊陶器彩绘之精美

耐火材料

赛拉棉Cerafiber 赛拉含锆棉Cerachem Fiber 赛拉含铬棉 Cerachrome Fiber 赛拉毯Cerablanket

赛拉含锆毯Cerachema Blanket 赛拉含铬毯 Cerachromea Blanket

马福特克（莫来石）毯 MAFTEC Blanket 耐火纤维组件 Refractory Fiber Modules 纤维贴面块 Veneering Modules 赛拉板 Ceraboard TM 背衬板607 Blok 607TM 赛拉纸 Cerapaper 赛拉毡 Cerafelt

轻质隔热砖 Insulating Firebircks JM 隔热吊顶砖 Root Blocks BV

耐火胶泥 JM2600 Blakite JM3300

轻质莫来石绝热砖 Light Insulating Bricks

聚轻高铝砖 Poly Light High Aluminum Firebrick 高温耐火胶泥High-temperature Refractory Mortar

磷酸铝不烧砖系列 Aluminophosphat Bonded Firebricks 高温窑具 High-temperature Kiln Furniture

堇青石--莫来石窑具 Cordierite-mullite Kiln Furniture

轻质耐火浇注料 Low-weight Refractory Castable

高温轻质耐火浇注料 High-temp Light Weight Refractory Castable 低蠕变高铝砖 Low Creep High Alumina Bricks

热风炉用高铝砖 High Alumina Bricks for Hot Blast Stove 通用粘土质耐火砖 Fireclay Bricks

高炉用粘土质耐火砖 Fireclay Bricks for Blast Furnaces 特种耐火泥浆 Special Refractory Mortar 轻质隔热耐火砖 Insulating Bricks

电炉顶砖 High Alumina Bricks for EAF

微膨胀刚玉砖 Dilatable High Alumina Bricks 不烧铝镁砖 Unburnt Al2O3-MgO Bricks 铝镁尖晶石砖 Alumina-Spinel Bricks

刚玉、铬刚玉透气砖 Corundum and Chrome-Corundum Purging Plugs for Ladle Refining 铝－碳化硅－碳砖 Al2O3-SiC-C Bricks 锆铬刚玉砖 Zr-Cr-Corundum Brick

铬刚玉尖晶石砖 Chrome-Corundum-Spinel Brick 铝镁碳砖 Al2O3-MgO-C Bricks 铝碳砖 Al2O3-C Bricks

通用高铝砖 High Alumina Bricks

高炉用高铝砖 High Alumina Bricks for Blast Furnaces

高炉出铁沟浇注料 Refractory Castables for BF Troughs and Runners 钢包浇注料 Refractory Carstables for Ladles

金花米黄、渗花砖、蓝宝石、大颗粒、纯色砖 golden yellow, glazed-lmitated, sapphire of polishing series, big grain and solid color 内墙砖 wall tile 地砖 floor tile 广场砖 paving tile

完全玻化砖 polished tile 金玉石 polished mosaic 精工钻 fine granule

陶瓷砖和卫生陶瓷分类及术语

陶瓷砖 ceramic tile